Black & Decker BEHTS551 Manual page 22

що може призвести до ураження оператора
електричним струмом.
Тримайте всі шнури і кабелі живлення подалі від
u
зони різання. Шнури або кабелі живлення можуть
бути приховані в живоплотах або кущах і можуть бути
випадково обрізані ножем.
Використання за призначенням описане в цьому
u
керівництві з використання. Використання аксесуарів
або приладдя, або виконання будь-яких дій з
інструментом, що суперечать рекомендаціям цього
керівництва, може призвести до ризику травмування
людини та/або пошкодження майна.
Якщо ви не використовували кущоріз раніше,
u
рекомендується отримати практичний інструктаж
від досвідченого користувача, крім вивчення цього
керівництва.
Ніколи не торкайтесь леза, коли інструмент
u
увімкнений.
Ніколи не намагайтесь силою зупиняти леза.
u
Ніколи не кладіть інструмент, доки леза повністю не
u
зупиняться.
Регулярно перевіряйте леза на наявність пошкоджень
u
та зносу. Не використовуйте інструмент, якщо леза
пошкоджені.
Намагайтеся оминути тверді предмети (наприклад,
u
металеві дроти, огорожа) при підрізанні. Якщо ви
випадково торкнетесь такого предмету, негайно
вимкніть інструмент та перевірте його на наявність
пошкоджень.
Якщо інструмент починає занадто сильно вібрувати,
u
відразу вимкніть його та відключіть від мережі
живлення, а потім перевірте його на наявність
пошкоджень.
Якщо інструмент застряг, негайно вимкніть його.
u
Відключіть пристрій від мережі живлення перед тим, як
витягати застряглі гілки.
Після використання встановіть на леза футляр, що
u
входить до комплекту поставки. Під час зберігання
інструмента переконайтесь, що ніж закрито.
При використанні інструменту переконайтесь, що
u
всі захисні прилади встановлені на місце. Ніколи
не використовуйте не повністю зібраний інструмент
або інструмент, що був модифікований не в
авторизованому сервісному центрі.
Не дозволяйте дітям використовувати цей інструмент.
u
При підстриганні верхніх гілок кущів слідкуйте за
u
обрізками, які падають.
Завжди тримайте інструмент обома руками та за
u
передбачені ручки.
Залишкові ризики
Під час використання інструмента можуть виникнути
додаткові залишкові ризики, які не внесено до
(переклад з оригінальної інструкції)
попереджень щодо техніки безпеки в цьому посібнику.
Ці ризики можуть виникнути як результат неправильного
використання, тривалого використання тощо.
Незважаючи на виконання всіх відповідних правил техніки
безпеки та використання захисних пристроїв, неможливо
уникнути деяких залишкових ризиків. Сюди належать:
Травми через контакт з деталями, що рухаються/
u
обертаються.
Травми під час заміни деталей, пильних полотен або
u
аксесуарів.
Травми через занадто тривале використання
u
інструменту. Під час використання будь-якого
інструменту протягом тривалого періоду часу не
забувайте робити регулярні перерви.
Порушення слуху.
u
Небезпека для здоров'я через вдихання пилу, що
u
утворюється під час використання інструменту
(наприклад, при роботі з деревом, особливо з дубом,
буком та ДВП).
Вібрація
Значення вібрації, вказані в технічних даних та в
декларації про відповідність виміряні з дотриманням
стандартних методів тестування, наданих в EN 62841,
та їх можна використовувати для порівняння одного
інструмента з іншим. Задекларовані значення вібрації
можна також використовувати для попередньої оцінки
впливу вібрації.
Увага! Значення вібрації під час використання інструмента
може відрізнятися від задекларованого в залежності від
способів використання інструмента. Рівень вібрації може
перевищувати вказані значення.
Оцінюючи вплив вібрації для визначення заходів безпеки
за вимогами 2002/44/EC, щоб захистити людей, які
регулярно використовують інструменти в роботі, необхідно
враховувати реальні умови та способи використання
інструмента, у тому числі всі періоди робочого циклу,
наприклад час, коли інструмент вимкнено та коли він
працює в режимі холостого ходу, а також час, потрібний
для запуску інструмента.
Написи на інструменті
Наступні піктограми нанесено на інструмент разом з кодом
дати:
Увага! Щоб зменшити ризик травм, користу-
вач повинен прочитати посібник з експлуа-
тації.
Використовуйте захисні окуляри під час
роботи з інструментом.
Autogoods "130"
УКРАЇНСЬКА
21