Resumen De Cambios - Quincy Compressor QR-25 Series Instruction Manual

¡PELIGRO!
¡ADVERTENCIA!
¡PRECAUCIÓN!
Resumen de cambios en este manual
Serie QR-25
52201-107, diciembre de 2012
• Se deben realizar disposiciones para contar con el manual de instrucciones a la
mano para el operador y el personal de mantenimiento. Si, por cualquier motivo,
alguna parte de este manual se vuelve ilegible o el manual se pierde, reemplácelo
inmediatamente. Se debe leer periódicamente el manual de instrucciones para
refrescar la memoria. Puede evitar un accidente grave o fatal.
• Nunca use solventes inflamables o tóxicos para limpiar los filtros de aire ni
ninguna otra parte del compresor.
El aire utilizado para respirar o procesar alimentos debe cumplir
las normas OSHA 29 CFR 1910.134 o FDA 21 CFR 178.3570. Si no lo
hace, puede sufrir lesiones graves o la muerte.
Los residuos de aceite y humedad se deben drenar del receptor
de aire diariamente o después de cada uso. Las acumulaciones de
residuos de aceite en el receptor pueden encenderse debido a las
brasas de carbón que se crean por el calor de la compresión, lo que
puede provocar una explosión, daños a la propiedad y lesiones al
personal.
Cuando use cables de batería para arrancar unidades accionadas
por motor, no use más de un total de 12,2 m de cable de calibre n.º 4
(a tierra y con electricidad).
Mediante el presente se advierte al propietario, arrendador u operador de
cualquier compresor fabricado por Quincy Compressor que el incumplimiento de
las precauciones y procedimientos de seguridad descritos en este manual pueden
provocar lesiones personales graves, daños a la propiedad y puede anular la
garantía. Quincy Compressor debe autorizar todo servicio de garantía. Antes de
comunicarse con el distribuidor o la fábrica, revise los requisitos de mantenimiento
y la guía de solución de problemas del compresor. La mayoría de los problemas de
garantía se pueden resolver mediante procedimientos de mantenimiento adecuados.
Quincy Compressor no afirma como un hecho ni insinúa de ninguna manera
que la lista anterior de precauciones de seguridad es una lista integral ni que el
acatamiento de ella evitará todos los daños a la propiedad o las lesiones al personal.
Se han realizado todos los esfuerzos para garantizar que se hayan incluido
instrucciones completas y correctas en este manual. Sin embargo, es posible que
se hayan producido cambios y actualizaciones de productos desde la impresión.
Quincy Compressor se reserva el derecho de cambiar las especificaciones sin incurrir
en ninguna responsabilidad por los equipos anterior o posteriormente vendidos.
(desde la impresión anterior de octubre de 2004):
· Se retiró la declaración de garantía y se agregó la dirección URL en la
portada, para acceder a la información de garantía disponible en el sitio web
de Quincy Compressor
· Se agregó información correspondiente a las normas canadienses (CSA)
· Se agregó la información sobre el grosor mínimo de la pared del tanque
· Se agregó la explicación de la calcomanía de drenaje del tanque
45
Quincy Compressor
3501 Wismann Lane, Quincy IL - 62305-3116