Instalación - 3M PROTECTA AM211 User Instruction Manual

INSTALACIÓN
La instalación del punto de anclaje fijo debe ser realizada por personas competentes
siguientes pautas deben ser leídas y comprendidas por todos los miembros del equipo de instalación:
ANTES DE LA INSTALACIÓN: Planifique su sistema de protección contra caídas. Tenga en cuenta todos los factores
que puedan afectar la seguridad durante el uso del equipo. Seleccione una estructura de resistencia adecuada que
ofrezca seguridad global y fuerza de carga adecuada. Para la instalación del punto de anclaje fijo, deben considerarse los
siguientes factores:
• Altura sobre la superficie de trabajo.
• Distancia hasta los obstáculos.
• Peligros en el área de trabajo.
• Tipo de sistema de protección contra caídas deseado o necesario.
• PPE que se usará en el sistema.
IMPORTANTE:
Si tiene alguna duda sobre el uso, el cuidado o la conveniencia de este equipo para el trabajo a
realizar, póngase en contacto con Capital Safety. No se permite la modificación y alteración del punto de anclaje fijo
sin el acuerdo previo de Capital Safety.
ADVERTENCIA:
Cuando se trabaja en altura para instalar el punto de anclaje fijo, utilice una protección contra
caídas que incorpore un anclaje independiente del anclaje que está instalando.
ESTRUCTURA DEL ANCLAJE: La estructura a la que se monta el punto de anclaje fijo debe poder sostener 12 kN de
fuerza en las direcciones previstas de carga (ver Figura 2). Cada ubicación del punto de anclaje fijo debe poder sostener
esta carga.
PLANO DE LA SUPERFICIE DE ANCLAJE: Si el punto de anclaje fijo se va a instalar sobre una superficie que no es
perpendicular al nivel de tránsito del usuario (por ejemplo, curvas o techo inclinado, cornisa estrecha a la altura de la
cabeza), o una superficie curva perpendicular al nivel de tránsito del usuario (por ejemplo, silo o tina), consulte a Capital
Safety antes de la instalación.
ALTURA DE LA INSTALACIÓN: El punto de anclaje fijo se puede instalar a cualquier altura práctica por encima de la
superficie de trabajo.
SISTEMAS DE RETENCIÓN: Siempre que sea posible, las instalaciones se deben diseñar como una aplicación de
retención (ver Figura 1). Los sistemas de retención evitan que el usuario llegue a una posición donde puede ocurrir una
caída; por lo tanto, no es posible la caída libre.
SISTEMAS DE DETENCIÓN DE CAÍDAS: Cuando el punto de anclaje fijo se utiliza en un sistema de detención de
caídas, es importante tener en cuenta los siguientes factores durante el diseño:
• Punto de anclaje: monte los anclajes lo más alto posible en relación con el usuario. De esta forma, se evita en lo
posible la caída libre, y el rescate resulta más fácil y menos angustioso para la víctima. Evite lugares de anclaje que
aumenten la probabilidad de caídas por balanceo. Las caídas por balanceo ocurren cuando el punto de anclaje no se
encuentra directamente encima del punto donde ocurre la caída. La fuerza del golpe contra un objeto en una caída
por balanceo puede causar lesiones graves, incluso la muerte. Minimice las caídas por balanceo trabajando lo más
cerca posible del punto de anclaje.
• Orientación del anclaje: el punto de anclaje fijo debe estar correctamente orientado para soportar las cargas
aplicadas por el sistema (ver Figura 2).
• Peligros: el área de trabajo y la vía debajo deben estar libres de cualquier peligro (vehículos, vallas, balcones,
peatones, agua/productos químicos, etc.) que pudiera herir al usuario u otras personas si se produce una caída.
REQUISITOS DE FIJACIÓN: El punto de anclaje fijo se instala con dispositivos de fijación M12:
• (Figura 3) Instale en metal con un perno de acero inoxidable clase M12 A2 o A4.
• (Figura 4) Instale sobre mampostería con un sistema de anclaje adhesivo M12 (Hilti HIT-HY 150 o equivalente). Siga
las instrucciones del fabricante para instalar el sistema de anclaje adhesivo.
• Se deben utilizar una tuerca de cierre y una arandela en todas las instalaciones. Todos los dispositivos de fijación se
deben ajustar según las recomendaciones de apriete del fabricante.
• Coloque la etiqueta de instalación que se incluye con el punto de anclaje fijo después de la instalación.
EVALUACIÓN DE LAS CARGAS DE PRUEBA: Después de la instalación, el punto de anclaje fijo debe cargarse a
modo de prueba. Con un tensómetro, aplique una carga de 5 kN por lo menos durante 15 segundos en una dirección
perpendicular a la superficie de contacto. La estructura de instalación no debe ejercer tensiones como para deformar la
argolla del punto de anclaje fijo.
2 Persona competente: una persona designada por el empleador que se encarga de la supervisión inmediata, implementación y seguimiento del programa de
protección contra caídas del empleador, quien, mediante su formación y conocimiento, puede identificar, evaluar y atender los riesgos reales y potenciales de
caídas, y que cuenta con la autorización del empleador para tomar medidas correctivas inmediatas en relación con dichos riesgos.
2
12
familiarizadas con el equipo. Las