Reinigung Und Desinfektion - DENTSPLY Regisil 2X Quick Start Manual

7.1 Um die Patrone auszubauen, heben Sie den Auslösehebel hoch und ziehen Sie den
Kolben rückwärts!
8. Aufsetzen des Modells auf den Bissabdruck
8.1 Entfernen Sie jegliches überschüssiges Material vom weichen Gewebe oder unter der
Zahnkontur, um eine möglichst hohe Genauigkeit beim Aufsetzen des Abdrucks auf das
Modell zu gewährleisten! Überschüssiges Material, das sich in interproximale Bereiche
erstreckt, kann die Platzierung des Modells beeinträchtigen und soll daher entfernt
werden. Am besten können Sie das Material mit einer scharfen Skalpellklinge oder einer
feinen Schere beschneiden.

REINIGUNG UND DESINFEKTION

Reinigungsanweisungen
Die Patronenspender können mit heißem Wasser und Seife oder Waschmittel abgerieben
werden. Patronen oder gebrauchte Düsen, die auf den Patronen zur Lagerung gelassen wurden
und eventuell Spritzer von Körperflüssigkeiten ausgesetzt waren bzw. mit verschmutzten
Händen oder mit Mundgewebe in Berührung gekommen sind, müssen mit einem Krankenhaus-
Desinfektionsmittel keimfrei gemacht werden. Zulässig sind Desinfektionsmittel, die bei der
EPA als anti-tuberkulös registriert sind. Natriumhypochlorit (5,25%), Isopropylalkohol und
zweifache oder synergische Quartär-Desinfektionsmittel haben sich bewährt. Bevorzugt werden
Desinfektionsmittel auf Wasserbasis. Verwenden Sie imprägnierte Wischtücher, keine Sprays!
Hinweis: Die Patrone BEHUTSAM abwischen, um das Etikett nicht zu zerstören!
Einige Mittel auf Phenol- und Jodophorbasis können die Oberfläche verschmutzen.
Desinfektionsmittel, die organische Lösemittel enthalten (z.B. Alkohol), können den
Plastikspender und -kolben auflösen. Für optimale Ergebnisse sollten die vorgegebenen
Herstellerhinweise für das Desinfektionsmittel unbedingt beachtet werden.
Desinfektion des Abformmaterials
Der Abdruck sollte mit einem Krankenhaus-Desinfektionsmittel keimfrei gemacht werden.
Zulässig sind Desinfektionsmittel, die bei der EPA als anti-tuberkulös registriert sind. Jodophor,
Natriumhypochlorit (5.25%), Chlordioxid und doppelte oder synergische Quartär-
Desinfektionsmittel haben sich bewährt. Um Polyvinylsiloxan keimfrei zu machen, muss das
Material durch Sprühen oder Eintauchen in ein empfohlenes Krankenhaus-Desinfektionsmittel
(außer Neutral-Glutaraldehyd) für die vom Hersteller angegebene Zeit völlig durchnässt werden.
Bevorzugt werden Desinfektionsmittel auf Wasserbasis.
CHARGENBEZEICHNUNG UND VERFALLDATUM
1. Nicht nach Ablauf des Verfalldatums verwenden!
2. Bei der Korrespondenz folgende Nummern angeben!
• Reorder Nachbestellnummer
• Reorder Chargenbezeichnung auf der Patrone
• Reorder Verfalldatum