Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

CZ
NÁVOD K POUŽITÍ
XT106040
KOMBINOVANÉ KLADIVO
Model:
Napětí:
Příkon:
Otáčky:
Síla úderu:
Počet úderů:
Max. vrtání: beton
dřevo
kov
cihla
Upínání:
Hmotnost:
PR4-28PA
230V/50Hz
1000W
650 - 1000 ot/min
3,5 J
2800 - 3400/min
28mm
30mm
13mm
80mm
SDS PLUS
4,6 kg

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the XT106040 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for XTline XT106040

  • Page 1 NÁVOD K POUŽITÍ XT106040 KOMBINOVANÉ KLADIVO Model: PR4-28PA Napětí: 230V/50Hz Příkon: 1000W Otáčky: 650 - 1000 ot/min Síla úderu: 3,5 J Počet úderů: 2800 - 3400/min Max. vrtání: beton 28mm dřevo 30mm 13mm cihla 80mm Upínání: SDS PLUS Hmotnost: 4,6 kg...
  • Page 2: Elektrická Bezpečnost

    Přepínač funkcí Krytka olejové nádržky Aretační tlačítko Hlavní spínač Hlavní držadlo Stahovací držadlo Kontrolka Přidavné držadlo Kryt větracího otvoru ELEKTRICKÁ BEZPEČNOST a) Vidlice pohyblivého přívodu elektrického nářadí musí odpovídat síťové zásuvce. Nikdy jakýmkoliv způsobem neupravujte vidlici. S nářadím, které má ochranné spojení se zemí,nikdy nepoužívejte žádné...
  • Page 3 g) Jsou-li k dispozici prostředky pro připojení zařízení k odsávání a sběru prachu, zajistěte, aby taková zařízení byla připojena a správně používána. Použití těchto zařízení může omezit nebezpečí způsobená vznikajícím prachem POUŽÍVÁNÍ A PÉČE O ELEKTRICKÉ NÁŘADÍ Nepřetěžujte elektrické nářadí. Používejte správné nářadí, které je určené pro prováděnou práci.
  • Page 4 PŘÍPRAVA PRÁCE A SPUŠTĚNÍ Před spuštěním 1. Kontrola zdroje elektrického napětí Ujistěte se, že hodnota elektrického napětí v síti odpovídá hodnotě uvedené na štítku zařízení. 2. Kontrola nastavení spínače Ujistěte se, že je před spuštěním zařízení hlavní spínač nastaven v poloze OFF. V případě, že je zástrčka přívodního kabelu zařízení...
  • Page 5 Obsluha Pozor: Z důvodu prevence nehod se před montáží nebo demontáží vrtáků či jiných příslušenství vždy ujistěte, že je přívodní kabel zařízení odpojen od zdroje elektrického napětí. Hlavní spínač je nutné nastavit do polohy OFF po dokončení pracovního úkonu nebo v případě, že zařízení nebude nadále používáno.
  • Page 6 Údržba a kontrola Před prováděním jakékoliv údržby a kontroly vždy odpojte zařízení od zdroje elektrického napětí. 1. Kontrola zařízení Používání tupých příslušenství, jako jsou sekáče, nože apod., bude mít za následek poruchu a snížení výkonu zařízení. Pokud dojde k opotřebení příslušenství, vyměňte je za nové. 2.
  • Page 7 13 14...
  • Page 8 1 otočné ložisko otočné ložisko kołpak Turn Staff Armor Φ10 Steel Wire Block Ring 2 kroužek krúžok pierścień Φ18xΦ2 3 pouzdro púzdro oring Steel Wire Sleeve 4 plášť plášť tuleja Flex Sheath Flex Sheath Spring 5 pružina pružina sprężyna Φ1.8xΦ29.5x77 6 podložka podložka podkładka...
  • Page 9 42 kroužek krúžok oring O Ring Φ36xΦ2 43 hřídel hriadeľ wał korbowy Crank Shaft 44 klíč kľúč klin Palt Key 4x12 45 šroub skrutka wkręt Tapping Screw ST4.8x50 obudowa 46 kryt kryt spowalniacza Decelerate Box 47 těsnící kroužek tesniaci krúžok uszczelka Oil Seal RingΦ19xΦ28x4.2 podsestava...
  • Page 10 79 stator stator stator Stator (220-240V) 80 kryt kryt obudowa silnika Housing Ass'y 81 uhlík uhlík szczotka węglowa Carbon Brush 220-240V 82 držák uhlíku držiak uhlíka uchwyt szczotki Carbon brush wire 83 pružina pružina sprężyna dociskowa Coil spring 84 šroub skrutka wkręt Tapping Screw ST3.2x10...
  • Page 11 Podle zák. č. 22/1997 Sb., § 13, ve znění změn vydaných ve sbírce zákonů. ZAŘÍZENÍ (VÝROBEK) NÁZEV: ELEKTRICKÉ KOMBINOVANÉ KLADIVO TYP: XT106040 PROVEDENÍ (JINÁ SPECIFIKACE): PR4-28PA EVIDENČNÍ - VÝROBNÍ ČÍSLO: VÝROBCE NÁZEV: XTline s.r.o. ADRESA: Průmyslová 2054, 59401 Velké Meziříčí...
  • Page 12 NÁVOD K POUŽITIE XT106040 KOMBINOVANÉ KLADIVO PR4-28PA Model: Napätie: 230V/50Hz Príkon: 1000W 650 - 1000 ot/min Otáčky: Sila úderu: 3,5 J Počet úderov: 2800 - 3400/min 28mm Max. vŕtanie: betón 30mm drevo 13mm 80mm tehla SDS PLUS Upínanie: 4,6 kg...
  • Page 13: Bezpečnosť Osôb

    prepínač funkcií krytka olejovej nádržky aretačné tlačidlo hlavný spínač hlavné držadlo sťahovacia držadlo kontrolka prídavné držadlo kryt vetracieho otvoru ELEKTRICKÁ BEZPEČNOSŤ Vidlica pohyblivého prívodu elektrického náradia musí zodpovedať sieťovej zásuvke. Nikdy akýmkoľvek spôsobom neupravujte vidlicu. S náradím, ktoré má ochranné spojenie so zemou, nikdy nepoužívajte žiadne zásuvkové...
  • Page 14: Používanie A Starostlivosť O Elektrické Náradie

    POUŽÍVANIE A STAROSTLIVOSŤ O ELEKTRICKÉ NÁRADIE Nepreťažujte elektrické náradie. Používajte správne náradie, ktoré je určené pre vykonávanú prácu. Správne elektrické náradie bude lepšie a bezpečnejšie vykonávať prácu, na ktoré bolo skonštruované. Nepoužívajte elektrické náradie, ktoré sa nedá zapnúť a vypnúť spínačom. Akékoľvek elektrické...
  • Page 15 PRÍPRAVA PRÁCE A SPUSTENIE Pred spustením 1. Kontrola zdroja elektrického napätia Uistite sa, že hodnota elektrického napätia v sieti zodpovedá hodnote uvedenej na štítku zariadenia. 2. Kontrola nastavenia spínača Uistite sa, že je pred spustením zariadenie hlavný spínač nastavený v polohe OFF. V prípade, že je zástrčka prívodného kábla zariadenia pripojené...
  • Page 16 Obsluha Pozor: Z dôvodu prevencie nehôd sa pred montážou alebo demontážou vrtákov či iných príslušenstva vždy uistite, že je prívodný kábel zariadenia odpojený od zdroja elektrického napätia. Hlavný spínač je nutné nastaviť do polohy OFF po dokončení pracovného úkonu alebo v prípade, že zariadenie nebude naďalej používané.
  • Page 17 Údržba a kontrola Pred vykonávaním akejkoľvek údržby a kontroly vždy odpojte zariadenie od zdroja elektrického napätia. 1. Kontrola zariadení Používanie tupých príslušenstvo, ako sú sekáče, nože a pod., Bude mať za následok poruchu a zníženie výkonu zariadenia. Pokiaľ dôjde k opotrebovaniu príslušenstva, vymeňte ich za nové. 2.
  • Page 18 INSTRUKCIA OBSLUGI XT106040 MŁOTOWIERTARKA Model: PR4-28PA Napięcie: 230V/50Hz Moc: 1000W Prędkość: 650 - 1000 rpm Uderzająca siła: 3,5 J Uderzająca prędkość: 2800 - 3400/min Max. wiercenie: beton 28mm drewno 30mm metal 13mm Ściana 80mm Uchwyt: SDS PLUS Waga: 4,6 kg...
  • Page 19: Obsługa I Konserwacja

    OBSŁUGA I KONSERWACJA Nie należy przykładać nadmiernej siły do urządzenia. Nie należy korzystać z urządzenia, jeśli przełącznik ON/OFF nie działa prawidłowo. Przed dokonaniem jakichkolwiek regulacji, wymianą akcesoriów lub przechowywaniem urządzenia należy odłączyć wtyczkę od gniazda i/lub akumulator urządzenia. Takie zapobiegawcze środki ostrożności zmniejszają ryzyko przypadkowego uruchomienia urządzenia.
  • Page 20 OBSŁUGA I KONSERWACJA AUTOMATYCZNE WYSPRZĘGLANIE Przed użyciem: 1. Sprawdzenie źródła zasilania Upewnij się, że wykorzystywane źródło zasilania spełnia wymagania dotyczące zasilania określone na tabliczce znamionowej produktu. 2. Sprawdź status przełącznika Upewnij się, że wyłącznik zasilania jest w pozycji OFF. Jeśli wtyczka zostanie podłączona do gniazdka, gdy wyłącznik zasilania znajduje się...
  • Page 21 Eksploatacja PRZESTROGA: Aby zapobiec wypadkom, należy wyłączyć wyłącznik i wyciągnąć wtyczkę z gniazdka podczas montażu lub demontażu żłobków wiertniczych i innych różnych części. wyłącznik sieciowy powinien być również wyłączany podczas przerwy w pracy i po zakończeniu pracy. 1. Działanie przełącznika Włączać...
  • Page 22 Konserwacja i przeglądy Przed wykonaniem jakichkolwiek czynności konserwacyjnych i przeglądów należy upewnić się, że odłączono wtyczkę. 1. Kontrola narzędzia Użycie tępych akcesoriów, takich jak grot, przecinak itp., Spowoduje awarię silnika i pogorszenie wydajności. Wymień na nowy, gdy Twoje akcesorium jest zużyte. 2.
  • Page 23 USER MANUAL XT106040 COMBINATION HAMMER Model: PR4-28PA Voltage: 230V/50Hz Power: 1000W Speed: 650 - 1000 rpm Impact energy: 3,5 J Impact: 2800 - 3400 bpm Max. drilling: concrete 28mm wood 30mm metal 13mm wall 80mm Clamping: SDS PLUS Weight: 4,6 kg...
  • Page 24: Electric Safety

    ELECTRIC SAFETY The power cord plug shall always suit the socket. Never adjust the socket. Do not use plug hubs. Non-adjusted plugs and appropriate sockets reduce the risk of electric shock injury. Prevent body contact with conductive surfaces to avoid a risk of electric shock injury. Do not expose the tool to rain or wet locations.
  • Page 25 USING Prior To Operation 1. Power source check Ensure that the power source to be utilized conforms to the power requirements specified on the product nameplate. 2. Switch status check Ensure that the power switch is in the OFF position. If the plug is connected to a power receptacle while the power switch is in the ON position, the power tool will start operating immediately, which could cause a serious accident.
  • Page 26 Operation CAUTION: To prevent accidents, make sure to turn the switch off and disconnect the plug from the receptacle when the drill pits and other various parts are installed or removed. the power switch should also be turned off during a work break and after work. 1.
  • Page 27 Maintenance and Inspection Before do any maintenance and inspection, ensure unplug the plug. Inspecting the tool Use a dull accessory, such as bull point, cutter, etc., will cause motor malfunction and efficiency degraded. Replace with a new one when your accessory is abased. Inspecting the mounting screws Regularly inspect all mounting screws and ensure that they are properly tightened.

This manual is also suitable for:

Pr4-28pa