Xylem Lowara GHV Installation And Operation Manual page 174

ar
« ‫»ﺗرﺟﻣﺔ اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻷﺻﻠﯾﺔ‬
‫ﺗﺣﺗوي‬ .‫إن ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﺗﻘوﯾﺔ ﺿﻐط اﻟﻣﯾﺎه ھﻲ ﻋﺑﺎرة ﻋن ﻣﺎﻛﯾﻧﺔ أوﺗوﻣﺎﺗﯾﻛﯾﺔ، ﻟذﻟك ﯾﻣﻛن ﻟﻠﻣﺿﺧﺎت أن ﺗﻌﻣل آﻟﯾﺎ ﺑدون ﺳﺎﺑﻖ إﻧذار‬
174
‫ﺧطر إﻟﺣﺎق أذى ﺑﺎﻷﺷﺧﺎص أو اﻷﺷﯾﺎء إذا ﻟم ﯾﺗم اﻻﻟﺗزام ﺑﻣﺎ أوﺻﻰ ﺑﮫ‬
‫اﻟﺗﻌرض ﻟﻠﺻدﻣﺎت ﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ إذا ﻟم ﯾﺗم اﻻﻟﺗزام ﺑﻣﺎ أوﺻﻰ ﺑﮫ‬
‫ﺧطر إﻟﺣﺎق اﻟﺿرر ﺑﺎﻟﻣﻣﺗﻠﻛﺎت أو اﻟﺑﯾﺋﺔ إذا ﻟم ﺗﻠﺗزم ﺑﺎﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت‬
175 ....... ................................
175 ..... ................................
176 ........... ................................
177 ........... ................................
178 ............ ................................
178 ....... ................................
179 ............ ................................
179 ..........................
179 .........................
180 . ................................
181 .............................
182 ... ................................
183 ...... ................................
.‫ﯾﺗﺄﻟف ھذا اﻟدﻟﯾل ﻣن ﺟزأﯾن، اﻷول ﻣ ُ ﺧﺻص ﻟﻠﻘﺎﺋم ﺑﺎﻟﺗرﻛﯾب وﻟﻠﻣﺳﺗﺧدم ﺑﯾﻧﻣﺎ اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻣوﺟﮫ ﻓﻘط ﻟﻠﻘﺎﺋم ﺑﺎﻟﺗرﻛﯾب‬
.‫اﻟﺗرﻛﯾب‬ ‫ﯾ ُ رﺟﻰ ﻗراءة ھذه اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﺑﻌﻧﺎﯾﺔ واﻻﻟﺗزام ﺑﺎﻟﻘواﻧﯾن اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ ﻗﺑل اﻟﺑدء ﻓﻲ‬
.‫اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺎء ﺗﺣت ﺿﻐط، ﻓﺧﻔض اﻟﺿﻐط ﺣﺗﻰ ﯾﺻل إﻟﻰ ﺻﻔر ﻗﺑل أي ﺗدﺧل‬
.‫ﻟﻠﺧﺎرج‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻠف اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ أﻏﻠﻖ ﺻﻣﺎﻣﺎت اﻟﻔﺗﺢ/اﻹﻏﻼق ﻟﺗﺟﻧب ﺗﺳرب اﻟﻣﺎء‬
................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
.‫ﯾﺟب أن ﯾﻘوم ﺑﺎﻟﺗرﻛﯾب واﻟﺻﯾﺎﻧﺔ أﻓراد ﻣؤھﻠﺔ‬
.‫اﻟﺗوﺻﯾﻼت اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ وﻓ ﻘ ً ﺎ ﻟﻠواﺋﺢ‬
.‫ﯾﻧﺑﻐﻲ ﻓﺻل اﻟﺗﯾﺎر اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ ﻗﺑل إﺟراء أي ﺗدﺧل ﺑﺎﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ‬
.‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻠف اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ أﻓﺻل اﻟﻛﮭرﺑﺎء ﻟﺗﺟﻧب اﻟﺻدﻣﺎت اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ‬
‫ﺗﻧﺑﯾﮭﺎت ﻣن أﺟل أﻣن اﻷﻓراد واﻷﺷﯾﺎء‬
‫اﻟﻣﺳﺗﺧدﻣﺔ‬
‫ﺧطر‬
‫ﺻدﻣﺎت ﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ‬
‫ﺗﺣذﯾر‬
‫ﻓﮭرس اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت‬
................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
‫ﯾﺟب ﺗرﻛﯾب‬
.‫ﺗﺄﻛد ﻣن وﺟود ﻧظﺎم ﺗﺄرﯾض ﺟﯾد‬
‫اﻟﻌرﺑﯾﺔ‬ ‫اﻟﻠﻐﺔ‬
‫ﯾﺗم ﻓﯾﻣﺎ ﯾﻠﻲ ﺷرح اﻟرﻣوز‬
‫اﻧﺗﺑﮫ‬
‫اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌرﺑﯾﺔ‬
‫ﻋﺎﻣﺔ‬ ‫ﻧﻈﺮة‬ 1 .
‫وﺻﻒ اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ 2 .
‫اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ‬ 3 .
‫اﻟﺘﺮﻛﯿﺐ‬ 4 .
‫اﻟﻀﺒﻂ‬ 5 .
‫ﺑﺪء اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ‬ 6 .
‫اﻟﺼﯿﺎﻧﺔ‬ 7 .
‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺑﺄﺟﺰاء اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ‬ 8 .
‫ﻗﻄﻊ اﻟﻐﯿﺎر‬ - ‫اﻟﺘﺼﻠﯿﺤﺎت‬ 9 .
‫أﺳﺒﺎب اﻷﻋﻄﺎل‬ . 10
‫اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ . 11
‫اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت اﻟﻔﻨﯿﺔ‬ . 12
‫اﻹﻗﺮارات‬ . 13