Safety instructions Pictograms Warning! Danger to life, risk of injury or damage to the tool are Wear a breathing mask! possible by ignoring. Caution - Read the operating instructions to reduce the risk. Use a hair net in order to cover your hair.
Page 9
General safety instructions 1. General safety regulations and accident prevention It is essential that you read the safety regulations and operating instructions in their entirety and follow the information contained therein in order to elimi- nate the possibility of an accident or potentially dangerous situation from occurring while working with the machine - Always check the device, the mains cable and the plug before using the device.
Pull out the power plug; Ensure that the mains connection is protected by at least a 10 A-rated fuse. Avoid unintentional start up; Ensure that switch is turned off when plugging the plug into the socket. Keep an eye on your work; A ways keep an eye on your machine and the object you are working on. Never use the machine when you are not concentrating or are distracted.
Page 11
Assembly Warning: For your own safety, never connect plug to power source outlet until all assembly steps are complete and you have read and understood the safety and operating instructions. Warning: The drill press is a heavy power tool and should be lifted with the help of two people or more to safely assemble it. Assembling column to base (Figure 5) 1.
Page 12
Once the drill press is securely mounted on a sturdy surface: 1. Check for vibration when the motor is switched ON. 2. Adjust and retighten the mounting hardware as necessary. 3. Check the table assembly to assure smooth movement up and down the column. 4.
Page 13
• Do not remove or deface warning labels. Removing labels increases the risk of exposure to radiation. • CAUTION: Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure. • Do not attempt to repair or disassemble the laser level. If unqualified persons attempt to repair this laser product, serious injury may result. Any repair re- quired on this laser product should be performed by authorised service centre personnel.
Warning: To avoid injury or accident by the chuck key ejecting forcibly from the chuck when the power is turned “ON”, use only the self-ejecting chuck key sup- plied with this drill press. Always recheck and remove the chuck key before turning the power “ON”. Place the chuck key into its storage holder when not in use. Drilling to a specific depth Drilling a blind hole (not all the way through workpiece) to a given depth can be done two ways: Workpiece method (See Figure 27)
Maintenance Warning: For your own safety, turn the switch OFF and remove the plug from the power source outlet before maintaining or lubricating your drill press. Frequently blow out, using an air compressor or dust vacuum, any sawdust or metal chips that accumulate inside the motor, pulley housing, table and work surface.
Οδηγίες ασφαλείας Εικονογράμματα κινδύνου Προειδοποίηση! Η μη τήρηση της οδηγίας μπορεί να οδηγήσει σε Φορέστε ειδική μάσκα προστασίας! σοβαρό τραυματισμό ή ακόμη και θάνατο ή σε σοβαρή βλάβη του εξοπλισμού. Προσοχή - Διαβάστε τις οδηγίες λειτουργίας για να μειώσετε τον Χρησιμοποιήστε...
Page 17
Προειδοποίηση! Η χρήση οποιουδήποτε άλλου αξεσουάρ ή εξαρτήματος εκτός από τα συνιστώμενα σε αυτό το εγχειρίδιο οδηγιών λειτουργίας ενδέχεται να ενέχει κίνδυνο τραυματισμού. Επισκευάστε το εργαλείο σας μέσω εξειδικευμένων και εξουσιοδοτημένων τεχνικών. Αυτή η ηλεκτρική συσκευή συμμορφώνεται με τους σχετικούς κανόνες ασφαλείας.
Page 18
Προστατευτείτε από τον κίνδυνο ανάφλεξης/έκρηξης. Εντός του εργαλείου υπάρχουν εξαρτήματα που παράγουν σπινθήρες. Μην χρησιμοποιείτε το εργα- λείο κοντά σε εύφλεκτα υγρά ή αέρια. Διαφορετικά υπάρχει κίνδυνος πυρκαγιάς ή έκρηξης. Χειριστείτε το δράπανό σας με προσοχή. Μην τραβάτε το καλώδιο για να αποσυνδέσετε το βύσμα από την πρίζα. Προστατέψτε το καλώδιο από τη θερμό- τητα...
Τεχνικά χαρακτηριστικά Τάση/Συχνότητα: 230V/50Hz *Ο κατασκευαστής διατηρεί το δικαίωμα να πραγματοποιήσει δευτερεύουσες Ισχύς: S1 390W, S2 10min 550W, αλλαγές στο σχεδιασμό του προϊόντος και στα τεχνικά χαρακτηριστικά χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση, εκτός εάν οι αλλαγές αυτές επηρεάζουν σημαντικά Ρυθμίσεις ταχύτητας: 5 ταχύτητες (510,800,1300,1800,2430 RPM) την...
Page 20
Σύνδεση του τσόκ (Εικ. 13-15) Προειδοποίηση: Πριν από την σύνδεση του τσόκ στην κεφαλή του δραπάνου, καθαρίστε όλες τις επιφάνειες συναρμογής με ένα προϊόν καθαρισμού που δεν έχει ως βάση το πετρέλαιο. Καθαρίστε τυχόν υπολείμματα λαδιού ή γράσου από τις επιφάνειες αυτών των τμημάτων, διαφορετικά το τσόκ ενδέχεται να αποσυσφιχτεί...
Page 21
Άξονας/κώνος (Εικόνα 20) Γυρίστε τον μοχλό αριστερόστροφα για να κατεβάσετε το τσόκ στην χαμηλότερη θέση. Κρατήστε το τσόκ και δοκιμάστε να το μετακινήσετε προς τα εμπρός και προς τα πίσω. Σε περίπτωση που το ελεύθερο διάκενο είναι μεγάλο (''τζόγος''), ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα: 1.
Οδηγίες λειτουργίας Προειδοποίηση: Μην αφήσετε την εξοικείωση σας με τα εργαλεία να αποτελέσει αιτία τραυματισμού. Να θυμάστε ότι ένα κλάσμα του δευτερολέπτου απροσεξίας αρκεί για να προκαλέσει σοβαρό τραυματισμό. Προειδοποίηση: Φοράτε πάντα γυαλιά ασφαλείας ή γυαλιά ασφαλείας με πλευρικές ασπίδες όταν χειρίζεστε ηλεκτρικά εργαλεία. Σε αντίθετη περίπτωση μπορεί...
Page 23
3. Περιστρέψτε το πάνω παξιμάδι μέχρι να έρθει σε επαφή με το κάτω παξιμάδι και σφίξτε το. 4. Το τρυπάνι θα σταματήσει αφού διανύσει την απόσταση που έχει επιλεγεί στην κλίμακα βάθους διάτρησης. Διάτρηση οπής 1. Χρησιμοποιώντας μια πόντα ή έναν ζουμπά ή αιχμηρό καρφί, κάντε ένα σημάδι στο τεμάχιο στο σημείο που θέλετε να τρυπήσετε. 2.
Αποθήκευση/μεταφορά Κατά τη μεταφορά του εργαλείου, αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας, αφαιρέστε την κεφαλή του εργαλείου από την κολώνα και βεβαιωθείτε ότι το τραπέζι και η βάση είναι σταθερά στερεωμένα. Αποθηκεύστε το εργαλείο σε ασφαλές μέρος που δεν είναι προσβάσιμο από παιδιά. Καθαρίστε...