Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for SUNWIND KANSAS
Summary of Contents for SUNWIND KANSAS
- Page 1 MONTERING OG BRUKERVEILEDNING KANSAS ART NR 441041 Bruksanvisning Instruction Manual Betjeningsvejledning Käyttöohje...
- Page 3 Norsk/dansk English Suomi Grillkasse Grill Body assembly Grillin runko Varmehylle Cooking plate Paistoparila Grillrist Cooking grills Paistoritilä varmehylle Warming rack Lämpöhylly Varmefordeler Heat distribution plates Lämmönjakolevyt fettsamler Grease tray Rasvakeräin Venstre sidebord Left side table body assembly Vasen sivupöytä Høyre sidedeksel Right side panel Oikea sivuseinä...
- Page 4 1 Trinn/step/vaihe 2. Trinn/step/vaihe...
- Page 5 3. Trinn/step/vaihe 4. Trinn/step/vaihe...
- Page 6 5. Trinn/step/vaihe 6. Trinn/step/vaihe...
- Page 7 7. Trinn/step/vaihe 8. Trinn/step/vaihe...
- Page 8 9. Trinn/step/vaihe 10. Trinn/step/vaihe...
- Page 9 11. Trinn/step/vaihe 12 . Trinn/step/vaihe...
-
Page 10: Les Dette Nøye For Din Egen Sikkerhet
LES DETTE NØYE FOR DIN EGEN SIKKERHET Generell informasjon og tips. PLASSERING • Dette produktet er kun ment for utendørsbruk! Du må verken lagre bensin eller andre lett antennelige væsker i nærheten av dette apparatet. • Sett alltid gassflasken ved siden av grillen når den er i bruk. På modeller med plass til flaske under er dette kun ment til oppbevaring når grillen er kald! SIKKERHET VED MISTANKE OM GASSLEKKASJE •... - Page 11 såpevann på alle tilkoblinger. Egnet lekkasjespray er å få kjøpt hos forhandleren. Hvis det finnes noen lekkasjer vil bobler vise seg innen ca. 20 sekunder. Dersom du finner lekkasje, trekk til forbindelsen. Hvis lekkasjen fortsetter kontakt med din forhandler. Bruk aldri åpen flamme for å søke etter lekkasjer! Herding av grillplaten (kun mod med støpejernsoverflate) Dette gjelder kun modeller med støpejernsplater, andre typer rister behøver man kun å...
- Page 12 før du prøver på nytt. Manuell tenning: Dersom tenningen av en eller annen årsak ikke virker, kan du holde en lang fyrstikk til brenneren for å tenne på. Kontroll av flammen: Bryterne har tre basisposisjoner. Du kan få enhver flammehøyde mellom lav ("MIN") og høy ("MAX") ved å trykke og vri bryteren mellom disse posisjonene. Slå...
- Page 13 seg også til å holde den ferdige maten varm mens du forbereder andre retter. Varmen stiger fra grillflaten og lager et varmt sted for mat som for eksempel maiskolber eller bakte poteter i folie. Sidebrenneren Nesten alt som kan bli kokt på koketoppen i kjøkkenet ditt, kan også kokes på en sidebrenner på grillen. Du kan bruke en wok, stekepanne, eller kasserolle for å...
-
Page 14: Assembly And Connection
READ THIS THOROUGHLY FOR YOUR OWN SAFETY General information PLACEMENT This product is meant for outdoor use only! Do not store petrol or any inflammable liquids near this product. Always place the gas tank beside the barbeque (BBQ) when not in use. Some models have room for a gas bottle underneath the burners –... - Page 15 sure that the tank is placed in an upright position and on an evenly surfaced ground. Additional gas tanks are not to be stored underneath or in proximity to the BBQ. Check for possible leakage. Please check for leakage the first time you are connecting the BBQ to the gas tank, and also each time you are replacing the gas tank.
-
Page 16: Using The Barbeque
USING THE BARBEQUE Ignition Make sure that the gas supply is turned on. Do not lean over the BBQ when igniting the burners. NOTE: The lid must always be kept open while igniting. Be aware that the surface of the lid will be hot when using the BBQ, during which time only the handle on the lid should be touched. - Page 17 When cooking vegetables, they should be wrapped in foil, griddle or basket, preferable with some lemon juice, onions, garlic’s or fresh herbs. Use medium heat and remember to flip the package a few times during the barbequing. Using a frying pan The frying pan is simple in use and most suitable for cooking food with a high content of fat, like the kind of food you would normally fry in a pan on your stove.
- Page 18 Sikkerhed og tips Læs dette nøje igennem da det er vigtige informationer om sikkerhed Placering Apparatet er kun til udendørs brug! Må ikke bruges i nærheden af brændbare væsker, benzin, sprit, petroleum eller lignende. Når grillen er i brug skal gasflasken stå i fri luft ved siden af grillen, på modeller med skab hvor der er plads til gasflasken er dette kun beregnet til opbevaring Ved mistanke om lækage Luk for gastilførslen og fjern regulatoren...
- Page 19 Eventuelle lækager vil vise sig som bobler efter 20 sekunder Såfremt der er lækage; tilspænd forbindelsen til den er tæt! Såfremt lækagen fortsætter skal du kontakte din forhandler. Brug aldrig flamme til lækagekontrol!!!!! Hærdning af støbejernsriste og plader Rengør plader før brug, da der kan sidde olie eller skidt fra produktionen. Lad brænderne brænde i lav position i 15-20 minutter indtil de ikke oser længere.
- Page 20 Grillmetode Der findes to hovedmetoder for grillning den direkte og den indirekte. Direkte Direkte er den traditionelle måde at grille på hvor varmen kommer direkte under kødet. Direkte grillning er bedst egnet til steaks og pølser , hvor der skal opnåes en stegeskorpe og kødet eventuel skal gennemsteges.
- Page 21 LUKEKAA NÄMÄ OHJEET HUOLELLISESTI OMAN TURVALLISUUDEN VUOKSI Yleistä tietoa: Sijoittaminen • Tämä tuote on tarkoitettu pelkästään ulkokäyttöön! Älä säilytä bensiiniä tai muita palavia nesteitä tuotteen lähellä. • Säilytä kaasupulloa aina grillin vieressä, kun se ei ole käytössä. Joissakin malleissa on tilaa kaasupullolle polttimien alla - säilytystilaa voi käyttää...
- Page 22 Tarkista mahdolliset vuodot Tarkista mahdolliset vuodot kun liität grillin ensimmäistä kertaa kaasupulloon, sekä aina kun vaihdat kaasupullon. Voit tarkistaa mahdolliset vuodot avaamalla kaasulähdön kaasutankista, mutta älä käynnistä polttimia grillin sisällä. Täytä kaasuletkut kaasulla. Sitten kaada saippuavettä kaikkiin liittymiin. Toimittajalta saa myös suihkeen, joka korvaa saippuaveden. Mahdollisten vuotojen tapauksessa, saippuavesi aiheuttaa kuplien muodostumista noin 20 sekunnin päästä.
- Page 23 sisäänrakennettu sytytin, käännä kytkimen puolenväleen ja jatkaa sen painamista, kunnes kuulet kaasun höyry ja pitää kytkimen käännettynä, kunnes kuuluu napsahdus. Poltin ei useinkaan syty heti ensimmäisellä yrityksellä, koska kaasun ja hapen seos ei ole optimaalinen tuolloin. Toista kunnes poltin syttyy. Tämä on turvallinen ja luotettava tapa sytyttää grilli. Polttimen palaessa, voit käynnistä...
- Page 24 Paistinpannu sopii täydellisesti munien/pekonin, vihannesten ja muiden lisukkeiden paistamiseen. Lämmityshylly Grillatun lihan pitäisi aina levätä noin 10 minuuttia ennen tarjoilua. Se mahdollistaa mehujen leviämisen lihalla, joka parantaa makua. Lämmityshylly sopii tällaiseen tarkoitukseen ja/tai ruoan pitämiseen lämpimänä kun valmistetaan muita ruoka annoksia. Lämpö, joka eristyy grillistä luo lämpimän paikan maissille tai uuniperunoille.
- Page 25 Produktkode: FH-824101-1 Input: 14 KW (1000g/h) Gass kategori : I3+(28-30/37) I3B/P(30) Type gass: Butane Propane LPG GAS MIXTURES gasstrykk: 28-30 mbar 37 mbar 30 mbar Dyse str: 0.9 mm for grill 0.9 mm for grill identifikasjonsnr: 359BT848 serienr Appliance code-08-0000000 KUN FOR UTENDØRS BRUK Overflater kan bli svært varme Les bruksanvisningen nøye...
- Page 26 Sunwind Gylling AS • Postboks 64 • N-1309 RUD • Norge Rudssletta 71-75 • N-1351 RUD • Norge (+47) 67 17 13 70 post@sunwind.no Sunwind Gylling AB • Vendevägen 90 • S-182 32 DANDERYD • Sverige (+46) 8-544 98 994 Sunwind Gylling OY • Lommilantie 1. • Espoo FIN-02740...
Need help?
Do you have a question about the KANSAS and is the answer not in the manual?
Questions and answers