Grabación De Conversaciones Durante Una Reunión - Sony CTE-A10 Operating Instructions Manual

• Respecto al punto c) del diagrama:
Asegúrese de conectar el conector TO CTE-A10 del primer adaptador
CTE-A10 (conectado al sistema de videoconferencia de Sony (serie PCS))
y el conector FROM CTE-A10 del segundo adaptador CTE-A10. Si
conecta estos conectores al revés, el sonido de las unidades CTE-600
conectadas al segundo adaptador CTE-A10 y posteriores no se oirá.
• Respecto al punto d) del diagrama
Se utilizan los conectores PCS VIDEO IN, REC OUT (consulte el
apartado siguiente "Grabación de conversaciones durante una reunión"),
LINE OUT y LINE IN del primer adaptador CTE-A10. Los de la segunda
unidad CTE-600 y posteriores no se utilizan.
Estos conectores son minitomas φ 3,5 monoaurales. Asegúrese de no
utilizar una toma estéreo. De lo contrario, podría ocasionar un mal
funcionamiento de la unidad.
Nota sobre la utilización del sistema
Preste atención a los siguientes puntos cuando utilice el mando a distancia
suministrado con la unidad CTE-600.
Si utiliza conexiones en cascada, asegúrese de no utilizar el mando a
distancia suministrado con la unidad CTE-600. Si tiene que utilizar el mando
a distancia para realizar operaciones que sólo pueden activarse mediante
dicho mando, colóquese lo más cerca posible de la unidad CTE-600
correspondiente al mando a distancia para que la señal emitida no sea
captada por otras unidades CTE-600.
Grabación de conversaciones durante una reunión
El conector REC OUT del primer adaptador CTE-A10 conectado al sistema
de videoconferencia de Sony (serie PCS) emite los sonidos mezclados de las
voces enviadas desde un interlocutor remoto y las enviadas por las unidades
CTE-600 del sistema.
Es posible grabar los sonidos mezclados durante una reunión. Para ello,
conecte una grabadora IC, una grabadora MD o una grabadora de casetes al
conector. Podrá grabar el contenido de la conferencia aunque el sistema no
esté conectado a un interlocutor remoto.
10
ES
Configuraciones