Deutsch - Zodiac 83718 Instructions Manual

DEUTSCH

Die Geschichte der Marke
Nur wenige Marken können eine solch reichhaltige Tradition vorweisen wie die Marke Zodiac,
dessen Wurzeln bis ins frühe 19 . Jahrhundert reichen, als sich der Uhrmacher Jacob Calame im
schweizerischen La Chaux-de-Fonds niederließ . 1882 kehrte Jacob's Nachkomme, Ariste Calame,
an den Heimatort seiner Familie Le Locle zurück und gründete seine eigene Uhrmacher-Werkstatt .
In den darauffolgenden beiden Jahrzehnten wuchs das Unternehmen stark an und erreichte eine
beachtliche Grösse .
Weltweite Innovationen und technologische Entwicklungen veränderten die Uhrenindustrie und Zodiac
hielt Schritt . Professionelles Management und handwerkliches Können und Geschick waren Triebkraft
für kontinuierliche Expansion und eine damit einhergehende Reputation für Qualität und Innovation .
Heute lässt Zodiac seine großartige Schweizer Uhrmacher Tradition mit frischen Designs und
zeitgenössischer als auch klassischer Eleganz wieder aufleben .
HERSTELLER:
Fossil Group, Inc.
Hauptsitz:
901 S. Central Expressway
Richardson, Texas 75080
USA
Internetadresse:
www.fossilgroup.com
DISTRIBUTIONSPARTNER SCHWEIZ:
Fossil Switzerland GmbH
Riehenring 182
4058 Basel
Schweiz
EUROPAVERTRETUNG:
Fossil Europe B.V.
NOW Building, 16A
Taurusavenue 16
2132 LS Hoofddorp
The Netherlands
96
BESCHRÄNKTE STANDARDGARANTIE
Diese, eingeschränkte 2-Jahres-Garantie von Zodiac ist eine freiwillige Garantie des Herstellers.
Kunden, für die in dem Land, in dem sie das Produkt erworben haben oder, sofern abweichend, in
dem Land ihres Wohnsitzes, Verbraucherschutzgesetze oder entsprechende Rechtsvorschriften gelten,
stehen die durch die Zodiac Garantie gewährten Vorteile zusätzlich zu allen Rechten und Rechtsmitteln
zu, die durch solche Verbraucherschutzgesetze gewährt werden.
Jede Zodiac Uhr unterliegt hinsichtlich von Materialdefekten und Verarbeitungsfehlern einer Garantie
von zwei (2) Jahren ab Kaufdatum gemäß den hier erläuterten Garantiebestimmungen der Fossil
Group Inc.* ("Fossil") Als Kaufnachweis dient eine Kopie des Kaufbeleges oder das vom Händler
datierte und abgestempelte Garantieheft.
Die Garantie erstreckt sich nur auf das Uhrwerk, die Zeiger und das Zifferblatt. Sollte eines der
genannten Teile innerhalb des Garantiezeitraums bei normalem Gebrauch Materialdefekte oder
Verarbeitungsfehler aufweisen, wird die betreffende Uhr entweder gebührenfrei repariert oder ersetzt
(die entsprechende Entscheidung obliegt ausschließlich der jeweiligen Servicezentrale).
Falls die Uhr ersetzt werden muss, kann Fossil nicht dafür garantieren, dass die Uhr durch dasselbe
Modell ersetzt wird. Sollte das ursprüngliche Modell nicht verfügbar sein, erhält der Kunde stattdessen
eine Uhr von ähnlichem Wert und Aussehen.Die Garantie auf die als Ersatz erhaltene Uhr endet zwei
(2) Jahre nach Erhalt derselben.
Die Garantie deckt nicht:
• Herstellungs- oder Materialfehler an Batterie, Gehäuse, Glas oder Band, einschließlich
Beschichtung von Gehäuse und/oder Band.
• Beschädigungen durch unsachgemäße Behandlung, mangelnde Sorgfalt, Unfälle, normale
Abnutzung oder Alterung.
• Beschädigung durch Wasser, wenn der Hinweis zur Wasserdichtigkeit (wie auf dem
Gehäuseboden der Uhr angegeben) nicht beachtet wurde.
• Uhren, die nicht bei einem autorisierten Zodiac Händler gekauft wurden.
Die Garantie erlischt, wenn die Uhr durch Unfälle, Unachtsamkeit, unsachgemäße Reparaturen durch
nicht-autorisierte Fossil Servicepartner oder andere Faktoren und Ereignisse beschädigt wird, und die
Beschädigung nicht auf Materialdefekte oder Verarbeitungsfehler zurückzuführen ist. Die Garantie
erlischt, wenn Seriennummern, Herstellercodes oder andere Trackingmarkierungen entfernt, verändert
oder gelöscht wurden.
Sofern nicht anders angegeben sind die vorstehenden Garantien und Garantiemaßnahmen
97