Zodiac 83718 Instructions Manual page 48

GARANZIA LIMITATA CONVENZIONALE
La Garanzia limitata di due (2) anni Zodiac è una garanzia volontaria offerta dal produttore. Essa
prevede dei diritti diversi da quelli stabiliti dalle leggi sulla tutela dei consumatori, incluse, ma non
limitate a, quelle che si riferiscono alle merci non conformi. I vantaggi della garanzia limitata di Zodiac
sono complementari, e non alternativi, a quelli offerti dalle leggi sulla tutela dei consumatori.
Il vostro orologio Zodiac è garantito da Fossil Group, Inc* ("Fossil") per un periodo di due (2)
anni, a partire dalla data dell'acquisto, secondo quanto stabilito dai presenti termini e condizioni. La
garanzia Zodiac copre i difetti dei materiali e di fabbrica. Per fornire la prova dell'acquisto, dovete
essere in possesso di una copia della ricevuta d'acquisto o del libretto della garanzia con il timbro del
rivenditore.
Durante il periodo della garanzia, il movimento dell'orologio, le lancette e il quadrante sono i soli
componenti coperti dalla presente garanzia. I componenti coperti saranno riparati, oppure l'orologio
verrà sostituito senza alcun costo aggiuntivo, qualora fossero riscontrati dei difetti nei materiali o di
fabbrica, in condizioni di normale utilizzo.
Quando il prodotto necessita di essere sostituito, Fossil non può garantire che voi riceviate un orologio
dello stesso modello. Se il vostro modello non è disponibile, vi verrà fornito un articolo di valore
equivalente e di un modello simile. La garanzia che prevede la sostituzione dell'orologio termina dopo
due (2) anni dalla data in cui avete ricevuto l'orologio sostitutivo.
La presente garanzia non copre:
• Difetti di materiali o di fabbrica riguardanti batteria, cassa, cristalli, cinturino, incluse le
cromature sulla cassa e/o sul cinturino.
• Danni derivanti da un utilizzo improprio, mancanza di attenzione, incidenti, normale usura e
invecchiamento del prodotto.
• Danni provocati dall'acqua, qualora le istruzioni riguardanti il livello di resistenza all'acqua (come
indicate sul prodotto) non siano state seguite.
• I prodotti che non sono stati acquistati da un rivenditore autorizzato Zodiac.
La presente garanzia si ritiene nulla qualora l'orologio dovesse subire dei danni dovuti a incidenti,
negligenza di persone che non siano rappresentanti di vendita o agenti autorizzati Fossil, sia stata
eseguita una manutenzione non autorizzata o per qualsiasi altro fattore non dovuto a difetti materiali
o di fabbrica. La garanzia è nulla qualora i numeri seriali o i codici della data del prodotto, o altri segni
identificativi, siano stati rimossi, alterati o nascosti.
94
Salvo diversa indicazione, i rimedi e le garanzie precedenti sono esclusivi e sostituiscono tutti gli altri
termini, condizioni o garanzie, espliciti, impliciti o stabiliti dalla legge, in relazione a qualsiasi materia,
ivi comprese, a mero titolo esemplificativo, garanzie di commerciabilità, idoneità a un determinato
scopo, precisione, qualità soddisfacente, titolarità e non contraffazione, essendo tutte espressamente
escluse da Fossil. Fossil non sarà ritenuta responsabile per danni incidentali, consequenziali, indiretti,
speciali o punitivi o passività di alcun tipo derivanti o connessi con la vendita o l'uso di questo
prodotto, siano essi basati su un contratto, atto illecito (compresa la negligenza), responsabilità
oggettiva sui prodotti difettati o altra ipotesi, anche se la stessa Fossil fosse stata informata della
possibilità di tali danni e anche se qualsiasi rimedio limitato qui specificato sia ritenuto senza alcun
effetto. La responsabilità di Fossil sarà limitata alla sostituzione o alla riparazione del prezzo di
acquisto pagato, a discrezione esclusiva di Fossil.
Alcuni Paesi, stati o province non consentono l'esclusione o la limitazione delle garanzie implicite o
la limitazione di danni incidentali o consequenziali, pertanto, le limitazioni e le esclusioni di cui sopra
potrebbero essere limitate, nella loro applicazione, a voi. Laddove le garanzie implicite non possano
essere escluse nella loro interezza, esse saranno limitate alla durata della garanzia scritta in vigore.
La presente garanzia vi fornisce dei diritti legali specifici; potreste godere di altri diritti che possono
variare a seconda della legislazione locale. I vostri diritti legali non sono interessati.
Richiesta di garanzia e di altre riparazioni dell'orologio:
Se avete bisogno di interventi in garanzia, inviateci il vostro orologio, una copia della ricevuta di
acquisto e/o il libretto di garanzia con il timbro del rivenditore, insieme alla descrizione del problema,
al centro di assistenza internazionale autorizzato più vicino a voi, che potete conoscere visitando
https://www.zodiacwatches.com/en-us.
Per i servizi di manutenzione non coperti dalla presente garanzia, il centro assistenza potrebbe
applicare dei costi, che dipendono dal modello di orologio e dalla tipologia di lavoro richiesto. Tali costi
sono soggetti a variazioni.
Vi preghiamo di non inviarci la confezione originale, in quanto essa non vi verrà restituita. Fossil vi
consiglia vivamente di assicurare il vostro pacco e di fare in modo che esso sia ben protetto durante
la spedizione. Fossil non è responsabile per lo smarrimento o il danneggiamento dei prodotti, durante
la spedizione.
*901 South Central Expressway, Richardson, Texas 75080 USA
95