Chapter 13 Weee Compliance - Thermo Scientific BF51841C Operation Manual

WEEE Compliance
Great Britain
Deutschland
Italia
France
Thermo Scientific
This product is required to comply with the European Union's Waste
Electrical & Electronic Equipment (WEEE) Directive 2002/96EC. It is
marked with the following symbol. Thermo Scientific has contracted with
one or more recycling disposed companies in each EU Member State, and
this product should be disposed of or recycled through them. Further
information on Thermo Scientific's compliance with these Directives, the
recyclers in your country, and information on Thermo Scientific products
which may assist the detection of substances subject to the RoHS Directive
are available at www.thermo.com/WEEERoHS
Dieses Produkt muss die EU Waste Electrical & Electronic Equipment
(WEEE) Richtlinie 2002/96EC erfullen. Das Produkt ist durch folgendes
Symbol gekennzeichnet. Thermo Scientific hat Vereinbarungen getroffen
mit Venvertungs-IEntsorgungsanlagen in allen EU-Mitgliederstaaten und
dieses Produkt muss durch diese Firmen wide~enveteot der entsorgt
werden. Mehr Informationen iiber die Einhaltung dieser Anweisungen durch
Thermo Scientific, die Verwerter und Hinweise die Ihnen niitzlich sein
kijnnen, die Thermo Scientific Produkte zu identizfizieren, die unter diese
RoHS Anweisung fillen, finden Sie unter www.thermo.com/WEEERoHS
Questo prodotto deve risponderealla direttiva dell'unione Europea
2002/96EC in merito ai Rifiuti degli Apparecchi Elettrici ed Elearonici
(WEEE). k marcato col seguente simbolo. Thermo Scientific ha stipulate
contratti con una o diverse societi di ricicliggio/smdtimento in ognuno degli
Stati Membri Europei. Questo prodotto verri smaltito o ricidato tramite
queste medesirne. Ulteriori informazioni sulla conformi& di Thermo
Scientific con queste Direttive, l'elenm dele dine di ricidaggio nel Vostro
paese. e informazioni sui prodotti Thermo Scientific che possono essere
utili dla rilevazione di sostanze soggette- alla Direttiva RoHS sono
disponibili www.thermo.com/WEEERoHS
Ce pmduit doit &re conforme 1 la directive europtenne (2002/96EC) des
Dkchets d'Equipements Electriques et Electroniques (DEEE). I1 est merqui
par le symbole suivant. Thermo Scientific s'est associi avec une ou
plusieurs compagnies de recyclage dans chaque ttat membre de l'union
europtenne et ce produit devrait &re collect6 ou recyclt par celles-ci.
Davantage &informations sur la conformitt de Thermo Scientific 1 ces
directives, les recycleurs dans votre pays et les informations sur les
produits Thermo Scientific qui peuvent aider le dttection des substances
sujettes i la directive RoHS sont dispoiblseusr
www.thermo.com/WEEERoHS
13