Sigma ROX 2.0 Short Manual page 21

RU
Открыть крышку USB-порта.
1.
разъемом USB-C. При этом кабель и разъем не должны быть
влажными! Зарядка выполняется при напряжении 5 В
3.
током не более 1000 мА. Для передачи данных выполните
4.
подключение устройства к ПК.
Всегда перед началом тренировки следует убедиться,
ВАЖНО:
что крышка USB-разъема закрыта.
UA
Дістаньте заглушку з роз'єму USB.
1.
USB-C. Кабель і роз'єм мають бути сухими!
пристрій за напруги 5 В, макс. 1000 мА.
під'єднайте пристрій до ПК.
перш ніж розпочинати тренування, завжди
ВАЖЛИВО:
перевіряйте, чи вставлена заглушка в роз'єм USB.
LV
Atveriet USB pārsegu.
1.
tam, lai kabelis un pieslēguma vietas būtu sausas!
ar ne vairāk kā 5 V un 1000 mA.
datu pārsūtīšanu.
vienmēr pirms treniņu sesijas uzsākšanas
UZMANĪBU:
pārliecinieties, ka USB pārsegs ir aizvērts.
Установить кабель с
2.
Під'єднайте кабель
2.
Заряджайте
3.
Для передачі даних
4.
Ispraudiet USB-C kabeli. Sekojiet
2.
Uzlādi veiciet
3.
Pieslēdziet datoram, lai veiktu
4.
EE
Avage USB kate. Sisestage USB-C kaabel. Veenduge, et
1. 2.
kaabel ja port oleks kuivad!
3.
Ühendage andmete ülekandmiseks arvutiga.
4.
Palun veenduge, et USB kate oleks enne treeninguseansi
TÄHTIS:
alustamist alati suletud.
LT
Atidarykite USB gaubtą.
1.
Patikrinkite, ar kabelis ir prievadas yra sausi!
daug. 1000 mA. Sujunkite su kompiuteriu, kad perduotumėte
4.
duomenis
Prieš pradėdami mokomąją sesiją visada patvirtinkite,
SVARBU.
ar USB gaubtas yra visada uždarytas.
BG
Отворете капачето на USB порта.
1.
USB C. Кабелът и изводът трябва да са сухи при това действие!
Заредете на 5 V и макс. 1000 mA.
3.
свържете с персонален компютър.
Моля, уверете се, че капачето на USB порта е винаги
ВАЖНО:
затворено, преди да започнете тренировка.
Laadige 5 V max 1000 mA juures.
Įstatykite USB kabelį.
2.
Įkraukite 5 V,
3.
Поставете кабела
2.
За пренос на данни
4.