Danfoss Optyma Light Commercial Instructions Manual page 27

‫التعليمات‬
.‫تركيب وصيانة وحدات التكثيف بواسطة املوظفني املؤهلني فقط. اتبع هذه التعليمات واملمارسات السليمة لهندسة التبريد فيما يتعلق بالتركيب والتشغيل والصيانة واخلدمة‬
‫4. صمام اإلغالق للمضخة الفراغية‬
‫5. صمام اإلغالق ألسطوانة الشحن‬
‫6. التوصيل بجانب التفريغ‬
‫7. صمام اإلغالق جلانب التفريغ‬
‫8. صمام اإلغالق جلانب الشفط‬
‫9. التوصيل باملضخة الفراغية‬
‫01. التوصيل بأسطوانة الشحن‬
‫عندما يتم الوصول إلى ضغط فراغي قيمته 5.0 ميللي‬
‫بار أو أقل، أغلق التوصيل مبضخة التفريغ عن طريق إغالق‬
.‫جميع صمامات املشعب‬
‫كرر عملية اإلخالء مرة أو مرتني إذا لزم األمر ثم أغلق جميع‬
‫صمامات املشعب. أغلق موصل اخلدمة لصمام إيقاف‬
‫الشفط (1) عن طريق تدوير املغزل "عكس اجتاه عقارب‬
.‫الساعة" نحو السدادة اخللفية‬
‫يجب أن يتم شحن غاز التبريد من معدات غير ملوثة مبواد‬
.‫التبريد احملتوية على الكلور‬
‫بالنسبة للوحدات ذات صمامات اإليقاف، فإن القاعدة‬
‫هي أنه يجب دائم ً ا شحن مادة التبريد في شكل سائل‬
‫من خالل صمام إيقاف التفريغ للوحدة لتجنب املطرقة‬
‫السائلة عند بدء تشغيل الوحدة. إذا تعذر اتباع هذه‬
‫القاعدة، فال يجوز بدء تشغيل الضاغط حتى تتم معادلة‬
.‫الضغط ودرجة حرارة نظام التبريد‬
‫افتح الصمامني (5) و(7) من مشعب الصمامات مع إبقاء‬
.‫الصمامات األخرى مغلقة‬
،‫عندما يتم نقل كل السوائل إلى جانب التفريغ بالوحدة‬
‫أغلق موصل اخلدمة اخلاص بصمام التفريغ (2) عن طريق‬
‫تدوير املغزل عكس اجتاه عقارب الساعة نحو السدادة‬
.‫اخللفية. قم بإزالة جميع وصالت اخلراطيم‬
‫قم بتركيب صواميل الوصل ذات األغطية العمياء على‬
.)2(‫موصلي مقياس الضغط (1) و‬
‫قم بضبط األغطية املوجودة على مغازل الصمام وإحكام‬
)A04 ‫ و‬A01 ‫ و‬T2 ‫ و‬N2( ‫اإلخالء‬
‫امللحق "ج" الشكل 2. أوصاف العملية الواردة أدناه تستند‬
.‫إلى املعدات املوضحة‬
‫1. صمام إيقاف الشفط‬
‫2. صمام إيقاف التفريغ‬
‫3. التوصيل بجانب الشفط‬
© Danfoss | Climate Solutions | 2022.05
Optyma™ Light Commercial
.‫يجب استخدام وحدة التكثيف فقط للغرض (األغراض) املصممة له وضمن نطاق تطبيقها ووفقً ا للتعليمات‬
.)‫ (أو غيرها من لوائح السالمة احمللية املعمول بها‬EN378 ‫في جميع الظروف، يجب استيفاء متطلبات املعيار‬
.‫، مع احلرص الالزم أثناء التركيب واخلدمة‬N = R290 ‫ميكن استخدام وحدات التكثيف التي حتتوي على حرف غاز التبريد‬
.‫. مثال: امل ُ بخر‬R290 ‫، يجب أن تكون جميع املكونات املوجودة في دائرة التبريد معتمدة وفقً ا ملعيار‬R290 ‫في حالة مواد التبريد‬
‫: األجهزة الكهربائية املنزلية وما يشابهها - السالمة - اجلزء األول: املتطلبات العامة‬EN 60335-1
.)‫(انظر لوحة االسم املوجودة في الوحدة‬
‫استخدم أنابيب نحاسية نظيفة ومجففة من الدرجة‬
‫املناسبة للتبريد ومواد اللحام املصنوعة من سبائك‬
‫يجب أن تكون أنابيب الشفط املتصلة بالضاغط مرنة في‬
‫3 أبعاد لتخميد االهتزازات. عالو ة ً على ذلك، يجب عمل‬
‫توصيالت األنابيب بطريقة تضمن عودة الزيت للضاغط‬
.‫والتخلص من مخاطر جتمد السائل في الضاغط‬
‫يجب على الشخص القائم بالتثبيت إجراء تقييم اخملاطر‬
‫) من خالل‬R290( ‫لتطبيقات املبردات القابلة لالشتعال‬
.‫ واملعايير األوروبية املكافئة‬EN 378 ‫الرجوع إلى املعيار‬
‫يجب أن يتم التثبيت والصيانة والتشغيل من قبل‬
‫يجب عمل جميع الوصالت، مثل اللحامات والوصالت‬
‫قم بحماية املناطق احمليطة من دخول األشخاص غير‬
.‫قم بإزالة أجهزة سالمة النقل، إن وجدت‬
‫قم بتركيب وحدة التكثيف أفقي ً ا. استخدم أقطار األنابيب‬
.‫امنع أي اهتزازات. جتنب التدخني والنار املكشوفة‬
.‫يجب إزالة مادة التبريد والتخلص منها بطريقة احترافية‬
.‫قم بتحضير وصالت األنابيب من امل ُ بخر‬
‫3، على‬Å ‫يوصى باستخدام مجفف مبناخل تصفية جزيئية‬
.DML ‫ من النوع‬Danfoss ‫سبيل املثال، من إنتاج‬
‫استخدم املكونات اجلافة فقط وجتنب دخول الرطوبة إلى‬
‫يجب أال حتتوي مكونات النظام على أي كلور أو زيوت‬
.‫يجب أال يتجاوز ضغط االختبار األقصى 23 بار‬
.‫ربطها‬
‫5 - اإلخالء‬
‫، و‬T2 ‫، و‬T1 ‫، و‬T0 ‫، و‬N2 ‫، و‬N1 ‫، و‬N0( ‫شحن مواد التبريد‬
‫امللحق "ج" الشكل.2 أوصاف العملية الواردة أدناه تستند‬
)‫يجب التعامل مع وحدة التكثيف بحذر في الوضع الرأسي (أقصى إزاحة من الوضع الرأسي: 51 درجة‬
.‫: أنظمة التبريد واملضخات احلرارية - متطلبات السالمة والبيئة‬EN 378 -2
EU/2014/68 ‫) رقم‬PED( ‫توجيه الضغط اخلاص باملفوضية األوروبية‬
2012-19-EU ‫توجيه نفايات املعدات الكهربائية واإللكترونية‬
.‫الفضة‬
!‫املتخصصني املؤهلني فقط‬
.‫املفلجة، بشكل احترافي‬
.‫املصرح لهم. انتبه للتهوية الكافية‬
.‫الصحيحة‬
‫جتميع وحدات التكثيف‬
.‫النظام‬
.‫معدنية أو مواد زيتية أخرى‬
‫4 - شحن مادة التبريد‬
)A04 ‫، و‬A01 ‫، و‬A00
.‫إلى املعدات املوضحة‬
‫1. صمام إيقاف الشفط‬
‫2. صمام إيقاف التفريغ‬
‫3. التوصيل بجانب الشفط‬
118A2994A - AN23088644237302-000301 | 27
)CE ‫ وغير‬CE( ‫املعايير والتوجيهات ذات الصلة‬
UE / 35 / 2014 ‫توجيه اجلهد املنخفض رقم‬
CE / 42 / 2006 ‫توجيه اآلالت رقم‬
RoHS( 2011-65-EU( ‫توجيه احلد من النفايات اخلطرة‬
)‫(املعايير احمللية األخرى القابلة للتطبيق‬
Optyma™ ‫تتعلق هذه التعليمات مبجموعة‬
R290 OP-LCHC,‫ و‬Light Commercial
LCQC,MCGC,MCHC,MCHB,LCNC,MCNC,OP-
‫ املستخدمة في‬SC,SC,PL,BD,TL,FR,NL,FF,NF,DL
‫2 - المناولة والتخزين‬
‫يوصى بعدم فتح العبوة قبل أن تكون الوحدة في املكان‬
.‫النهائي اخملصص لتثبيتها‬
.‫قم بتخزين ونقل الوحدة وهي في وضع رأسي‬
‫قم بتخزين الوحدة في درجة حرارة بني 53- درجة مئوية و‬
.‫ال تعرض العبوة للمطر أو األجواء املسببة للتآكل‬
‫يجب أن يكون تخزين الوحدة ونقلها مطابقً ا للعالمة‬
.‫املوجودة على صندوق الكرتون اخلاص بها‬
‫ال تقم بالصقل طاملا أن وحدة التكثيف‬
.‫حتت الضغط‬
‫ال يجوز تشغيل الوحدة في جو قابل‬
.‫لالشتعال‬
‫استخدم مجففً ا مبناخل تصفية‬
‫ (لإلصدارات‬R290 ‫جزيئية مناسبة لـ‬
.)N0، A09، A11
‫ال تستخدم إال املكونات اجلافة والنظيفة‬
.‫مع جتنب دخول الرطوبة إلى النظام‬
‫ال ترفع أو حترك وحدة التكثيف‬
‫باستخدام أنابيب نحاسية. استخدم‬
‫القضيب أو القاعدة املرفقة‬
‫تأكد من وجود مسافة كافية بني ملف املكثف واملناطق‬
.‫احمليطة به لضمان دوران الهواء بشكل جيد‬
‫يجب تركيب وحدة التكثيف بعي د ً ا عن املكونات املتحركة‬
.‫واملصادر احملتمل اشتعالها ودرجة احلرارة املرتفعة‬
‫يجب أال تزيد درجة احلرارة احمليطة للوحدة عن 05 درجة‬
.‫مئوية أثناء توقف دورة العمل‬
‫تأكد من أن مصدر الطاقة يتوافق مع خصائص الوحدة‬
‫1 - المقدمة‬
‫أنظمة التبريد‬
•
•
•
.‫05 درجة مئوية‬
•
•
‫3 - التثبيت‬