Tecno Control TS282K User Manual page 2

IST-2282.KM01.01(Rev.1)
EN
NOTES ON THE AVAILABLE MODELS ................................................................................................ 4
OPERATIONAL DESCRIPTION ............................................................................................................. 4
INSTALLATION ...................................................................................................................................... 5
WARNING ............................................................................................................................................... 5
TEST and CALIBRATION ...................................................................................................................... 5
FR
MODÈLES ............................................................................................................................................... 6
FONCTIONNEMENT............................................................................................................................... 6
INSTALLATION ...................................................................................................................................... 7
INSTRUCTIONS ..................................................................................................................................... 7
VÉRIFICATIONS È ETALONNAGE ....................................................................................................... 7
TECNOCONTROL S.r.l. - Via Miglioli, 47 20090 SEGRATE (MI) ITALY
NO
BESKRIVELSE
TS282K er en sender (4÷20 mA) av brannfarlige gasser med katalytisk sensor, brukt i sentraliserte
gassalarmsystemer for parkeringsplasser, termiske kraftverk og miljøer som skal beskyttes mot mulige gasslekkasjer
som metan, LPG, etc. Enheten består av et etui som inneholder den elektroniske kretsen og tilkoblingsklemmen. I
sensorholderen, som er plassert i den nedre delen av etuiet,settes"Utskiftbar sensorpatron"inn,som inneholder det
følsomme elementet og identifikasjons- og kalibreringsdataene.
TS282K har et utgangssignal (S) 4÷20mA lineært med full skala ved 20% LIE (nedre eksplosiv grense) av den målte
gassen (setabell 3). Denne utgangen må kobles til et gassdeteksjonssenter.
F2-tastene synlige for verifiserings- og kalibreringsoperasjoner som bare kan brukes av kode og de 3 lysdiodene som
indikerer driftsforholdene:
Rød led "ALARM":
Grønn led "PÅ":
Gul LED "FEIL":
MERKNADER OM DE ULIKE MODELLENE
TS282KM (Methane CH
lufttettheten er 0,55 og LIE er 4,4 % v/v (uttrykt som %Volume).
TS282KG (LPG) er kalibrert for å avsløre LPG, en gass tyngre enn luft, dannet av en blanding som består av 20÷30%
Propan (C H og80÷70% Butane (C
3 8)
LØGNEN er 1,7 %v/v for Propan og 1,4 %v/v for Butane. Kalibreringene for LPG må utføres for Butane gass som er
det mest tilstedeværende elementet i LPG.
TS282KI (Hydrogen H
2)
lettere enn luft. Den relative lufttettheten er 0,07 og LIE er 4 %v/v (uttrykt som %Volume).
TS282KB (Green Gasoline) er kalibrert for å oppdage bensindamp som er tyngre enn luft og ekstremt brannfarlig.
Den relative lufttettheten er i gjennomsnitt 2,8 og LIE er ca. 1,2 % v/v (uttryktin %Volume).
OPERASJON
Katalytisk sensor er ikke veldig følsom for endringer i fuktighet og temperatur. Kalibrering utføres for en bestemt gass,
men det er også i stand til å oppdage andre brannfarlige gasser eller løsningsmidler, hvis de finnes i samme rom.
Forvarming:Når enheten er slått på, begynner forvarmingsfasen av sensoren, signalisert av blinkingen av den gule
LED-lampen "FAULT".
noe som indikerer normal drift. Etter denne tiden er sensoren i stand til å oppdage gassen, men når de optimale
stabilitetsforholdene etter ca. 4 timers kontinuerlig drift.
Normaldrift: Bare den grønne led-lampen (ON) må slåspå.
Den røde LED-lampen (ALARM)lyser (hvis den er aktivert) hvis gasskonsentrasjonen overstiger 20 %LIE.
Feil:Mulig, oppført nedenfor, indikeres ved tenning av den gule LED-lampen(FAULT)og bringe utgangen"S"til0mA.
Den gule LED-lampen lyser hvert fjerde sekund (med den grønne LED-lampen på): for å advare om at
"sensorpatronen"haroverskredet levetidsgrensen (ca. 5 år) og ikke lenger er garantert riktig drift. Detektoren fortsetter
å fungere, men det er nødvendig, så snart som mulig, å erstatte "Patron" med enny, typen som skal forespørres er
angitt i tabell 3 og på testetiketten. Erstatningsprosedyren skal skrives i dokumentasjonen som er vedlagt den.
TECNOCONTROL S.r.l. Via Miglioli 47 SEGRATE ( MI )
Istruzione / User's Manual / Manuel d'utilisation
DESCRIPTION ........................................................................................................................... 4
DESCRIPTION ........................................................................................................................... 6
www.tecnocontrol.it
Optisk alarmsignalering (20 %LIE).
Normal drift.
Sensoren er defekt eller frakoblet, eller fullskala eller
utløpt.
er kalibrert for å oppdage metan, en brennbar gass lettere enn luft. Den relative
4)
H Den relative tettheten for luft er 1,56 for Propan og 2,05 for Butane;
4 10).
er kalibrert for å oppdage hydrogen, en fargeløs, luktfri, svært brannfarlig gass som er mye
Etter ca. 60 sekunder slås den gule LED-lampen av og den grønne LED-lampen "ON"lyser,
Tel. +39 02 26922890 - Fax +39 02 2133734 http:
e-mail: info@tecnocontrol.it
(Se tabell
Tel. +39 02 26922890 - Fax +39 02 2133734
Pag.2/8
1). På dekselet er F1- og