Description; Notes On The Available Models - Tecno Control TS282K User Manual

IST-2282.KM01.01(Rev.1)
Katalytiske kan umulige i oksygensult. Det er mulig å bruke engangssylindere med dispenseringsventil og
høytrykks sylindere sylindere med trykkreduserende. Du trenger kalibrering ogsåssettet Tecnocontrol mod. TC011
(for ikke-korrosiv gasser) eller TC014 (rustfritt stål).
"ELEKTRISK TEST"(Testkode: F2, F2, F1, F1): Denne funksjonen lar deg utføre en funksjonell test av detektoren.
Etter å ha satt systemet i sikkerhet og gått inn i "TestCode",slås alle lysdioder av. Så jade vil slå på lysdiodene i
rekkefølge, fra gult til rødt. Utgang 4÷20mA forblir uendret. Til slutt vil alle lysdiodene forbli på i ca. 5 sekunder, da vil
detektoren gå tilbake til normale driftsforhold. Vi anbefaler at du gjør dette hver 6-12 måneder, avhengig av bruken
din.
Merk: Det er ikke mulig å utføre operasjonen hvis den røde LED-lampen lyser.
"NULL JUSTERING"(Nullkode: F2, F1, F1, F2): Denne funksjonen brukes til å justere sensoren til Null og må
utføres utelukkende i ren luft (miljø uten tilstedeværelse av brannfarlige gasser eller andre miljøgifter). Umiddelbart
etter at du har gått inn i"Code of Zero",som bekreftelse påoperasjonen, vil det være 1 blinking av den røde LED-
lampen og utgangen blir 4,0 mA. Denne operasjonen bør bare utføres hvis utgangen er forskjellig fra 4mA (0%
LIE på kontrollpanelet) etter installasjon eller bytte av patronen og hver 6-12 måneder avhengig av miljøforholdene.
ADVARSEL: Det er ikke mulig å utføre operasjonen hvis utgangen i mA er større enn 10% LIE (12 mA) eller hvis
den røde LED-lampenlyser. I dette tilfellet er det nødvendig å fortsette med "Kalibrering" eller erstatte"Patron".
"CALIBRATION" (Kode: F2, F2, F2, F1, F2, F1): Denne funksjonen lar deg kalibrere sensoren på nytt.
MERKNAD: For å unngå behandlingsfeil, er det i kalibrering den sjeldne muligheten for at den gule LED-lampen
slås av hvert 8. Gjenta kalibrering, hvis tilstanden vedvarer, må du sende detektoren til leverandøren for reparasjon.
Advarsel: Under kalibrering vil utgangen i mA bli 0mA.
"Kalibrering" bør utføres utelukkende i ren luft (miljø uten tilstedeværelse av brannfarlige gasser eller andre
miljøgifter). Med tastene kjører du" Kalibreringskode". Vent til de gule og grønne lysdiodene lyser fast og de røde
blinker. Sett TC011 på sensorholderen, juster tilstrømningen av gass (0,88% v / v Metan + Luft),slik at
strømningsmåleren indikerer ca. 0,3 l / min
fast (og mens den er PÅ fast),trykkerdu på F2-tasten og holder den til den røde LED-lampen forblir av i minst 2
sekunder (hvis den røde fortsetter å blinke, gjenta operasjonen). Lukk sylinderen og fjern TC011 På dette tidspunktet
kan det oppstå to tilfeller:
Gule og grønne lysdioder på: Kalibreringen er utført riktig, etter 8 sekunder slår enheten seg av og starter på nytt
automatisk i normal drift (sekapittel BRUK "Forvarming").
Lys gul LED: kalibreringen mislyktes. I dette tilfellet, etter 8 sekunder starter den på nytt automatisk, og etter
forvarming gjentar du "Kalibrering" -prosedyren uten å skrive inn "Koden"på nytt. Hvis tilstanden vedvarer, selv etter
at patronen er byttet ut, må du sende detektoren til leverandøren for reparasjon.
"VERIFISERING" (Kode: F2, F1, F2,F1): Denne funksjonen brukes til å kontrollere riktig respons fra detektoren til
gassen og kan utføres både etter"kalibrering"og etter installasjon, men den må utføres spesielt under periodisk
vedlikehold, fordi det er den eneste metoden for å sjekke selve operasjonen.
Når nøklene kjørerbekreftelseskoden. Vent til den gule LED-lampen blinker (greenen forblir fast). Sett TC011 på
sensorholderen, juster sylinderreduksjonen (0,88 % v/v Metan +Luft),slik at strømningsmåleren indikerer ca. 0,3 l /
min (sefig. 3). Kontroller, med voltmeterspissene på testpunktene
mV, [dvs. at utgangen i mA øker til ca. 20 mA (±1,6) og kontrollpanelet, som detektoren er koblet til, indikerer ca.
20% LIE (± 2)]. Hvis verdien er forskjellig, anbefales det å utførekalibreringen. Etter"Verifisering"lukker du sylinderen,
fjerner TC011 og trykker på F2-tasten på nummerskiltet for å gjenopprette normale driftsforhold.
utgangen gradvis vil gå tilbake til 4 mA.
EN

DESCRIPTION

The TS282K series is a three-wire 4÷20mA transmitter able to detect combustible gases by employing a catalytic
sensor calibrated up to 20% LEL to different gases and find their best application in centralized alarm systems for
car parks, manufacturing industries, etc.
The instruments comprise of a thermoplastic case in which the electronic circuit and the terminals are mounted.
The enclosure has downward facing cylindrical sensor housing with inside a replaceable "Cartridge Sensor"
The instrument has a 4÷20mA linear output (S) with 20%LIE (Lower Explosive Limit) F.S. of detected gas. This
output is connectable to a remote Gas Central Unit as listed in
using for the Test and Calibration routine, protected by a code, and 3 Led shows the working conditions:
Red LED "ALARM":
Green LED "ON":
Yellow LED "FAULT":

NOTES ON THE AVAILABLE MODELS

TS282KM (Methane CH
LEL (Lower Explosive Limit) is 4.4%v/v (%volume).
TECNOCONTROL S.r.l. Via Miglioli 47 SEGRATE ( MI )
Istruzione / User's Manual / Manuel d'utilisation
(sefig.
20% LEL alarm indication.
normal working condition.
the sensor should be faulty, disconnected, out of scale or expired.
) is calibrated to detect Methane, a gas lighter than air. Its density as to air is 0.55 and its
4
3). Vent omtrent 3 minutter, da, når den røde LED-lampen lyser
(se fig.2) at den når verdien mellom 184 og 216
Table 1. On the front panel there are two F1 e F2 key,
Tel. +39 02 26922890 - Fax +39 02 2133734
Pag.4/8
Tenk på at