Infrared heating panel with wifi remote control (22 pages)
Summary of Contents for TERMOFOL TF750W
Page 1
TERMOFOL TF750W INSTRUKCJA OBSŁUGI SZKLANEGO GRZEJNIKA I SUSZARKI NA RĘCZNIKI Instrukcja instalacji i obsługi Uwaga: Przed rozpoczęciem instalacji przeczytaj instrukcję! Note: Please read the instructions before starting the installation!
Page 2
Instrukcja montażu Instrukcja obsługi Dane techniczne produktu Czyszczenie Środowisko Aplikacja TERMOFOL SMART Specyfikacja techniczna Bezpieczeństwo i ważne kwestie: 1. W trakcie całego procesu montażu należy mieć na uwadze, aby nie uderzać w szkło oraz obchodzić się z produktem ostrożnie. 2. OSTRZEŻENIE: Nie wolno używać grzejnika, jeśli szklany panel jest uszkodzony.
Page 3
15. UWAGA — Niektóre części tego urządzenia mogą stawać się bardzo gorące i po- wodować oparzenia. 16. Niniejsze urządzenie może być używane przez dzieci powyżej 8. roku życia oraz oso- by o obniżonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych, lub braku do- świadczenia i wiedzy, jeżeli zostaną...
(nie znajdują się w zestawie). Należy upewnić się, że ściana jest odpowiednia do montażu. Szczególnie zalecamy, aby panel został zainstalowa- ny przez wykwalifikowanego elektryka lub instalatora autoryzowanego przez TERMOFOL. ETAP 1 Przed instalacją urządzenia, jak pokazano na rysunku poniżej, należy wykorzystać karton instalacyjny A1 z otworami do zaznaczenia na ścianie miejsca wiercenia otworów.
Page 5
Po wywierceniu otworów należy zamocować 4 wsporniki na ścianie, używając wkrętów roz- porowych. Należy pamiętać, że wsporniki można przesuwać w celu regulacji pozycji, aby zamocować panel szklany. ETAP 2: Należy zamontować panel szklany na wspornikach przykręconych do ściany. Należy pamię- tać, że położenie wspornika na ścianie można regulować, aby zainstalować...
Page 6
STEROWANIE DOTYKOWE I OBSŁUGA PILOTEM ZDALNEGO STEROWANIA Obsługa sterowania dotykowego Przyciski ekranu dotykowego znajdujące się na produkcie, odpowiadają funkcjom pilota zdalnego sterowania: Wyświetlacz Przycisk zmiany temp. Czujnik PR aktywacja WiFi Sterowanie sygnałem Wi-Fi Przycisk Timer włącz/wyłącz Tryb pracy blokada przycisków Zasilanie Gdy grzejnik jest włączony za pomocą...
Page 7
Urządzenie zacznie ponownie pracować dopiero wtedy, gdy temperatura spadnie o 2 stop- nie w stosunku do temperatury zadanej. Przycisk ten służy również do aktywacji połącze- nia WiFi. Timer Za pomocą przycisku timera możliwe jest uruchamianie lub zatrzymywanie urządzenia o żądanym czasie, z odstępem czasowym od 1 godziny do 24 godzin. Obsługa sterowania zdalnego Przyciski ekranu dotykowego znajdujące się...
Page 8
Aplikacja TERMOFOL SMART Grzejnik współpracuje wyłącznie z sieciami WiFi 2,4 GHz. Sterowanie urządzeniem odbywa się za pośrednictwem aplikacji TERMOFOL SMART dostępnej na platformy Android oraz iOS. W celu przeprowadzenia procesu dodawania grzejnika do lokalnej sieci WiFi, należy pobrać na swoje urządzenie mobilne aplikację TERMOFOL SMART, wykorzystując poniższe...
Page 9
Pobraną aplikację instalujemy na urządzeniu mobilnym i włączamy usługi lokalizacji, oraz połączenie WiFi urządzenia z siecią, do której będziemy przyłączać grzejnik. Należy zapisać hasło do tej sieci, gdyż będzie potrzebne w dalszym procesie konfiguracji. Rejestracja i zakładanie konta w aplikacji W celu korzystania z aplikacji należy założyć...
Page 10
Połączenie grzejnika z aplikacją Mając przygotowany panel grzewczy, uruchamiamy aplikację TERMOFOL SMART i po zalo- gowaniu do aplikacji na ekranie głównym wybieramy funkcję dodaj urządzenie. Na kolejnym ekranie należy wybrać ikonę termostat, oraz na kolejnym ekranie zaznaczyć opcję „potwierdź szybkie mruganie wyświetlacza” i wybrać przycisk „next”. Na kolejnym ekranie należy wpisać...
Page 11
Specyfikacja techniczna – Model: TF750W Pozycja Oznaczenie Wartość Jednostka Pozycja Rodzaj mocy grzewczej, tylko dla elektry- Moc grzewcza cznych akumulacyjnych grzejników do pomieszczeń mieszkalnych (wybrać jedną) Ręczne sterowanie odprowa- Nominalna moc Pnom 0,75 dzaniem ciepła, z wbudowa- [nie] grzewcza nym termostatem Ręczne sterowanie odpro-...
Page 12
ηs nie może być mniejsza od wartości deklarowanej przy nomi- nalnej mocy grzewczej urządzenia. Wyniki badania Pozycja Wartości zmierzone (%) 7,0% sezonowa wydajność 38,0 % energetyczna ogrzewania pomieszczeń ηs ηs = ηs,on – 10% + F(1) + F(2) + F(3) – F(4) – F(5) TF750W...
KARTA GWARANCYJNA MIEJSCE INSTALACJI DANE INSTALATORA Nazwa firmy Imię i Nazwisko Adres (ulica, nr) Miejscowość Telefon Data Podpis instalatora Pieczątka instalatora www.termofol.pl biuro@termofol.pl +48 (12) 376 86 00 Miejsce na tabliczkę znamionową...
Page 14
TERMOFOL TF750W GLASS TOWEL DRYER RADIATOR Installation & Operation Instructions Note: Please read the instructions before starting the installation!
Page 15
Articles inside Package Installation instruction Operation instruction Cleaning Environment Application TERMOFOL SMART Product specification Safety & points for attention: 1. During the whole proces of installing the appliance, please do not knock the glass, ple- ase handle with care during the installation.
Page 16
15. CAUTION – Some parts of this product can become very hot and cause burns. Par- ticular attention has to be given where children and vulnerable people are present. 16. This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.
Articles inside package Before using the appliance, please confirm whether the articles inside the packing box are in good conditio. Since when dispatched from the factory some of the elements are dismantled in package, when taking these special elements out of the packing box, they are separated.
Page 18
WARNING: In order to avoid a hazard for very young children, this appliance should be installed so that the lowest heated rail is at least 550mm above the floor. Fix the 4 supports on the wall with the expansion screw. Please note that the fixed supports can be moved to adjusted the position in order to fix the glass panel.
Page 19
TOUCH CONTROL AND REMOTE CONTROL OPERATION Operation for Touch Control Insert the plug in a suitable power socket. The touch screen buttons located on the pro- duct correspond to the remote control functions: Display Temperature PR sensor change button Signal Control of Wi-Fi Power Timer Mode...
Page 20
Timer The timer buton can be set to start or stop the appliance at the desired time, with a time interval between 1 hour and 24 hours. Operation for remote control Insert the plug in a suitable power socket. The touch screen buttons located on the pro- duct correspond to the remote control func- tions: 1.
Page 21
The heater works only with 2.4 GHz WiFi networks. The heater is controlled by the TERMOFOL SMART application available for Android and iOS platforms. For the purpose of the performance of the process of connecting the thermostat to the local Wi-Fi network,...
Page 22
Install the downloaded application on the mobile device and turn on the location services and WiFi connection of the device to the network to which we will connect the heater. Make a note of the password for this network, as it will be needed in the rest of the confi- guration process.
Page 23
Connecting the heating panel with the application Having prepared the heating panel, start the TERMOFOL SMART application and after log- ging in to the application on the main screen, select the add device function. On the next screen, select the thermostat icon, and on the next screen, select the „con- firm fast blinking display”...
Page 24
Table for information requirements for electric local space heaters Model identifier(s): TF-750W Item Symbol Value Unit Item Unit Type of heat input, for electric storage Heat output local space heaters only (select one) Manual heat chargé control Nominal heat output Pnom 0,75 [no]...
ηs cannot beworse than the declared value at the nominal heat output of the unit. Test results Item Measured values (%) 7,0% Seasonal space heating 38,0 % energy efficiency ηs ηs = ηs,on – 10% + F(1) + F(2) + F(3) – F(4) – F(5) TF750W...
WARRANTY CARD PLACE OF INSTALLATION FITTER’S DETAILS Name of company Forename and surname Address (street, no.) Postal Locality code Tel. Date Fitter’s signature Fitter’s stamp www.termofol.com biuro@termofol.pl +48 (12) 376 86 00 Place for the nameplate...
Need help?
Do you have a question about the TF750W and is the answer not in the manual?
Questions and answers