IMPORTANT! À LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE.
RISQUES DE CHUTE ET D'ÉTRANGLEMENT : Des bébés se sont blessés à la tête en tombant
des balançoires et se sont étranglés avec les sangles.
• TOUJOURS utiliser les systèmes de retenue. Les sangles doivent être bien ajustées.
• NE PLUS utiliser le produit lorsque bébé tente de sortir (environ 9 mois).
• NE PAS utiliser ce produit si votre enfant peut tenir assis tout seul ou s'il pèse plus de 9 kg.
NE PAS utiliser ce produit si le poids de votre enfant est inférieur à 3 kg/6 lb.
•
Restez proche de l'enfant et surveillez-le pendant l'utilisation. Ce produit est dangereux pour
une utilisation ou une sieste sans surveillance.
•
Ne laissez jamais l'enfant dormir dans cet article.
• NE PAS déplacer et ne pas soulever ce produit quand le bébé est à l'intérieur. Ne jamais
soulever le produit à l'aide de la barre d'activités.
• TOUJOURS poser sur le sol. NE JAMAIS utiliser ce produit sur une surface en hauteur (par
exemple, une table).
• NE JAMAIS attacher des cordons ou des sangles supplémentaires au produit ou à la barre
d'activités.
RISQUE D'ASPHYXIE : Les très jeunes bébés ont un contrôle limité de leur tête et de leur cou. Si
l'inclinaison du siège n'est pas suffisante, la tête du bébé peut tomber vers l'avant et comprimer
les voies respiratoires.
• TOUJOURS maintenir le siège de la balançoire dans la position la plus inclinée jusqu'à ce que
bébé ait au moins 4 mois et qu'il puisse tenir sa tête droite sans soutien.
RISQUE D'ASPHYXIE : Des bébés se sont étouffés lorsque le siège, placé sur une surface souple,
a basculé.
• NE JAMAIS installer sur un lit, un canapé, un coussin, ou une autre surface souple
Éviter tout risque d'accident grave ou de décès.
• NE JAMAIS laisser l'enfant sans surveillance.
• Pour éviter les blessures, s'assurer que les enfants ne sont pas à proximité lors du pliage et du
dépliage du produit.
• Ne pas laisser les enfants jouer avec ce produit.
• Lors de l'utilisation du câble USB, utiliser uniquement celui fourni avec cette balancelle.
• Vérifier régulièrement que le câble USB et l'adaptateur mural ne sont pas endommagés. Ne
pas utiliser si endommagé.
• Utiliser le cordon USB uniquement avec un adaptateur mural USB A de 5 V/1 A (5 W).
• Le produit ne doit être utilisé qu'avec un adaptateur pour jouets.
• L'adaptateur n'est pas un jouet.
• Le produit doit exclusivement être connecté à des équipements portant l'un des symboles
suivants :
• Ne pas utiliser de rallonges.
• Ce produit contient des pièces de petites dimensions. À assembler par un adulte.
FRANÇAIS
– 6 –
Need help?
Do you have a question about the AnyWay Sway PowerAdapt Dual-Direction Swing and is the answer not in the manual?
Questions and answers
The manual doesn't tell me where the batteries go. Where do I put them?
The batteries go in the swing control module of the Ingenuity AnyWay Sway PowerAdapt Dual-Direction Swing.
This answer is automatically generated
Why won't my swing turn on. It's plugged in and still won't turn on. Is there a reset or could the button be stuck
The Ingenuity AnyWay Sway PowerAdapt Dual-Direction Swing may not turn on when plugged in due to several possible reasons:
1. Power Source Issue – Ensure the power adapter is properly connected to both the swing and the power outlet. Try a different outlet to confirm the issue is not with the power source.
2. Auto-Shutoff Activated – If the swing has automatically shut off after the default 2-hour timer, press the Swing Timer Select button or the Speed Selector button to restart it.
3. Loose Connections – Check that all components are securely assembled and connected, as improper assembly could prevent the swing from functioning.
4. Internal Malfunction – If the LED indicators do not light up and the swing does not respond, there may be an internal issue requiring troubleshooting or replacement.
If none of these steps resolve the issue, refer to the manual for further troubleshooting or contact the manufacturer.
This answer is automatically generated
How does the seat turn to face a different direction
The Ingenuity AnyWay Sway PowerAdapt Dual-Direction Swing seat can be rotated to face a different direction using the seat rotation function.
This answer is automatically generated