IMPORTANTE! LEER DETENIDAMENTE Y MANTENERLAS PARA FUTURAS CONSULTAS.
PELIGRO DE CAÍDAS Y ESTRANGULAMIENTO: Los bebés han sufrido lesiones en la cabeza al
caerse de los columpios y se han estrangulado con las correas.
• Utilice SIEMPRE los sistemas de retención. Ajústelo hasta que quede firme.
• DEJE de usar el producto cuando el bebé intente bajarse (aproximadamente 9 meses).
• NO utilice este producto si el niño puede permanecer sentado por sí solo o pesa más de 9 Kg.
NO use este producto si su hijo pesa menos de 3 kg/6 lb.
•
Permanezca cerca y supervise al niño mientras use el producto. Este producto no es apto
para usarlo ni para dormir sin supervisión.
•
Nunca deje que el niño duerma sobre este producto.
• NO mueva ni levante este producto con el niño dentro. Nunca levante el producto usando la
barra de juguetes como manija.
• SIEMPRE úselo sobre el suelo. NUNCA utilice este producto sobre superficies elevadas (por
ejemplo una mesa).
• NUNCA sujete cuerdas ni correas adicionales en el producto ni en la barra de juguetes.
PELIGRO DE ASFIXIA: Los bebés tienen un control limitado de la cabeza y el cuello. Si el
asiento está demasiado vertical, la cabeza del bebé puede caer hacia delante y restringir las vías
respiratorias.
• SIEMPRE mantenga el asiento del columpio reclinado completamente hasta que el bebé
tenga al menos 4 meses Y pueda mantener la cabeza erguida sin ayuda.
PELIGRO DE ASFIXIA: Algunos bebés se han asfixiado al voltearse las sillas sobre supercies blandas.
• NUNCA utilice el producto sobre una cama, un sofá, un almohadón u otra supercie blanda.
Evitar lesiones graves o la muerte
• NUNCA deje al niño sin vigilancia.
• Para evitar lesiones, asegúrese de que los niños estén alejados durante las operaciones de
apertura y cierre del producto.
• No deje que los niños jueguen con este producto.
• Cuando use el cable USB, use solamente el que fue provisto con este columpio.
• Controle periódicamente que el cable USB y el adaptador de pared no estén dañados. No lo
utilice si está dañado.
• Usar cable USB solamente con un adaptador de pared USB-A de 5 voltios/1 amperio (5 vatios).
• El producto solamente se deberá utilizar con un transformador para juguetes.
• El transformador no es un juguete.
• Este producto únicamente debe conectarse con equipos que presenten alguno de los
siguientes símbolos:
• No use alargadores eléctricos.
• Este producto contiene partes pequeñas. Se requiere el armado por parte de un adulto.
ESPAÑOL
– 4 –
Need help?
Do you have a question about the AnyWay Sway PowerAdapt Dual-Direction Swing and is the answer not in the manual?
Questions and answers
The manual doesn't tell me where the batteries go. Where do I put them?
The batteries go in the swing control module of the Ingenuity AnyWay Sway PowerAdapt Dual-Direction Swing.
This answer is automatically generated
Why won't my swing turn on. It's plugged in and still won't turn on. Is there a reset or could the button be stuck
The Ingenuity AnyWay Sway PowerAdapt Dual-Direction Swing may not turn on when plugged in due to several possible reasons:
1. Power Source Issue – Ensure the power adapter is properly connected to both the swing and the power outlet. Try a different outlet to confirm the issue is not with the power source.
2. Auto-Shutoff Activated – If the swing has automatically shut off after the default 2-hour timer, press the Swing Timer Select button or the Speed Selector button to restart it.
3. Loose Connections – Check that all components are securely assembled and connected, as improper assembly could prevent the swing from functioning.
4. Internal Malfunction – If the LED indicators do not light up and the swing does not respond, there may be an internal issue requiring troubleshooting or replacement.
If none of these steps resolve the issue, refer to the manual for further troubleshooting or contact the manufacturer.
This answer is automatically generated
How does the seat turn to face a different direction
The Ingenuity AnyWay Sway PowerAdapt Dual-Direction Swing seat can be rotated to face a different direction using the seat rotation function.
This answer is automatically generated