Klein Tools CL120KIT Instruction Manual page 16

ESPAÑOL
Pruebas de configuración de cableado
Condiciones indicadas por el probador: cableado correcto,
puesta a tierra abierta, polaridad inversa, vivo abierto, neutro
abierto y vivo/tierra invertidos.
Condiciones NO indicadas por el probador: calidad de tierra,
múltiples cables vivos, combinaciones de defectos, inversión de
conductor conectado a tierra y conductor de conexión a tierra.
Se deben desenchufar todos los electrodomésticos y equipos
conectados al circuito sometido a prueba para ayudar a reducir la
posibilidad de que se produzcan lecturas erróneas.
RECEPTÁCULOS ESTÁNDAR
1. Compruebe el funcionamiento del probador realizando
una prueba en un receptáculo con corriente conocida y
correctamente cableado.
2. Enchufe el probador en el receptáculo.
3. Compare las luces encendidas en el probador con el código de
colores impreso en el probador.
4. Si el probador indica que el receptáculo no está correctamente
cableado, comuníquese con un electricista calificado.
RECEPTÁCULOS GFCI
1. Antes de usar este probador, lea el manual del usuario
del receptáculo GFCI para obtener información sobre su
funcionamiento.
2. Inserte el probador en el receptáculo sometido a prueba para
verificar si el cableado es correcto. (Consulte la FIG. 1). Las luces
del probador deben encenderse.
3. Presione el botón "TEST" ("PROBAR") en el receptáculo GFCI. ¿Se
accionó el GFCI y se oscurecieron las luces del probador?
SÍ: Reinicie el GFCI presionando el botón de reinicialización. Siga
con el paso 4.
NO: El GFCI no funciona correctamente o el receptáculo tiene
errores de cableado. Comuníquese con un electricista calificado.
4. Mantenga presionado el botón de prueba en el probador durante
7 segundos. ¿Se accionó el GFCI y se oscurecieron las luces del
probador?
SÍ: Reinicie el GFCI presionando el botón de reinicialización.
Parece que el GFCI funciona correctamente.
NO: El GFCI no funciona correctamente o el receptáculo tiene
errores de cableado. Comuníquese con un electricista calificado.
Límpielo con un paño limpio, seco, que no deje pelusas. No utilice
solventes ni limpiadores abrasivos.
ELIMINACIÓN/RECICLAJE
No arroje el equipo ni sus accesorios a la basura.
Los elementos se deben desechar correctamente de
acuerdo con las regulaciones locales. Para obtener más
información, consulte www.epa.gov/recycle.
30
LIMPIEZA
DESCRIPCIÓN
El divisor de línea ×10 ayuda a medir el consumo de corriente
de una carga conectada, por ejemplo de un dispositivo eléctrico
o un electrodoméstico, de hasta 15 A sin necesidad de cortar la
funda del cable de alimentación. Está diseñado para su uso con los
multímetros de gancho Klein Tools, pero es apto para muchos de los
multímetros de gancho de otros fabricantes.
ESPECIFICACIONES GENERALES
Humedad relativa: < 85% sin condensación
Temperatura de operación: 32 °F a 122 °F (0 °C a 50 °C)
Temperatura de almacenamiento: -4 °F a 140 °F (-20 °C a 60 °C)
Dimensiones: 4,67" × 2,28" × 1,22" (119 mm × 58 mm × 31 mm)
Voltaje nominal: 110 V CA/125 V CA a 50 Hz/60 Hz en
tomacorriente de 3 alambres
Peso: 3,2 oz (90,7 g)
Protección ante caídas: 3,3 pies (1 m)
Corriente máxima de carga: 15 A
Corrección de medición: El multímetro de gancho mostrará el
valor de la corriente real ×10; por ejemplo: si la corriente real es
1,5 A, se visualizará 15 A en el multímetro de gancho cuando se
utilice el divisor de línea ×10.
ADVERTENCIAS
• Antes de utilizar este dispositivo, lea, comprenda y respete todas
las advertencias e instrucciones. No seguir estas instrucciones
puede dar lugar a lesiones graves o mortales.
• NO lo utilice con cargas de corriente mayores que 15 A (que en el
multímetro de gancho se visualizarían como mayores que 150 A
si se utiliza el divisor de línea ×10).
• Riesgo de choque eléctrico y quemaduras. El contacto con los
circuitos activos podría causar lesiones graves o mortales.
• No utilice el divisor de línea ×10 si está dañado. Si tiene dudas,
reemplace el divisor de línea ×10.
• Siempre debe usar protección para ojos aprobada.
• NO utilice el divisor de línea ×10 si está húmedo.
• Diseñado solo para uso en interiores.
• Siempre consulte a un electricista calificado para solucionar
problemas de cableado.
FIG. 2
Receptáculo
69409
Multímetro
de gancho
Divisor de línea ×10
Carga
31