Table of Contents
Advertisement
13
Retrofittable original accessories 可选原厂配件
If not already a part of our delivery, these original parts are available ex-stock for further ordering.
以下部件可供选择。
- Frequency converters
变频器
- Elastic sleeves
软接头（软连接）
- Vibration dampers
防震垫
- Condensats drains
冷凝排水孔
- Motor cover for outdoor installation
户外安装风机的电机防雨罩
- Splinter protection
碎片飞溅防护罩
- Wall console
控制箱
Part 2: Components 第二部分，风机整机
14
Design and function CHVS
All impellers in this series are balanced to better than Q 6.3 according to ISO 1940.
The casing with its thermoplastic rear panel is screwed onto the support base and can be easily dismantled
for inspection or cleaning purposes.
该系列风机的所有叶轮均按照 ISO1940，Q6.3 的标准进行平衡测试，平衡优于标准规定。
塑料壳体的后板同风机支撑架子连接，方便拆卸用来检查或者清理风机。
The fans are available in 2 standard designs
风机有 2 种标准设计
Direct drive 直连
V-belt drive 皮带连接
As a basic principle, plastic fans are to be installed on the intake side in order to avoid leaks.
作为一项基本原则，塑料风机安装在进风位置来防止泄露。
Page 21
Editione 2013 / Subject of alteration
Copyright by COLASIT AG Spiez
设计和功能
Phone +41 (0)33 655 61 61 Fax +41 (0)33 654 81 61
COLASIT AG
Plastic construction
CH-3700 Spiez
Advertisement
Table of Contents
