Scott SOLDIER 2 User Manual page 41

A
B C
EN 1621-1:2012
TYPE A & B
1
Škála velikostí chráničů je použitelná pro všechny
Angir vernetøyets størrelse og gjelder for alt utstyr
som beskytter mot slag mot ledd. Type A henviser til
standarddimensjoner for vernetøy for gjennom-
snittsbrukere. Type B har et større verneområde i
forhold til type A.
NIVÅ
Ytelsen i produktet er basert på mengden av belastningens overføring målt i kN (kilo Newton).
*EN 1621-1:2012(Albue, arm og skulderbeskyttelse) standard har to nivåer for beskyttelse: nivå 1 og
2
nivå 2. Nivå 1 beskyttere skal ha en gjennomsnittlig topp beskyttelse under 35kN og hvert enkelt
slag/støt skal ikke overstige 35kN I område I og 50kN I område II og III.
Nivå 2 beskyttere skal ha en gjennomsnittlig topp beskyttelse under 20kN og hvert enkelt slag/støt
skal ikke overstige 20kN I område I og 30kN I område II og III.
Nivå 2 beskyttere har mer beskyttelse en nivå 1 beskyttere.
Nivå 2 beskyttere har det høyeste nivå av beskyttelse spesifisert av CE standard. Nivå 2 sitt ekstra
beskyttelse gjør at det kan være tyngre, tykkere og mindre ergonomisk enn nivå 1 beskyttere.
Det er utøverens eget ansvar å velge riktig nivå på beskyttelse ut fra behov, erfaring, ferdighet og
nivå på risiko for kollisjon.
TEMPERATUR
3
T+: Vernetøyet er testet og sertifisert for temperaturer opp til +40 grader Celsius.
T-: Vernetøyet er testet og sertifisert for temperaturer ned til -10 grader Celsius.
Alt SCOTT vernetøy er sertifisert under forhold som hersker i omgivelsene og under våte forhold.
Testing under våte forhold brukes for å simulere den høye luftfuktighet som oppstår når man
driver sport.
• VII. SLIK JUSTERER DU BESKYTTEREN
VELGE RIKTIG STØRRELSE
Valget må gjøres med henvisning til størrelsene som
indikeres i følgende størrelsesdiagram eller på selve
produktet. SCOTT Sports SA aksepterer ikke klager
som skyldes bruk av en feiltilpasset beskytter.
SCOTT SOLDIER 2 ELBOW GUARDS
OMKREFTS RUNDT
BICEPS
UNDERARMSÅPNING
A: Vernekategori og -type
Kategori: S: skulder og underarm, E: albue,
K: kne & øverst på skinnebeinet, H: hofte, L: Ben: A, B
B: Graden av beskyttelse
D
C: T+: Høy temperatur innvirkning test bestått
D: T-: Lav temperatur innvirkning test bestått
Reference for Personal Protective Equipment that is in
compliance with the European harmonized technical
standard used in the design and CE certification
Warning! The end user should carefully read the instruction
before using the product (PPE)
S
CM IN
23-26 9''-10''
20-24 7.8''-9.5'' 24-28
2
M
CM IN CM
26-29 10''-11.5'' 29-32
9.5''-11'' 28-31
3
3
A
A B
I II III I
ALBUE
L XL
IN CM
11.5''-12.5'' 32-35 12.5'-13.5''
11''-12'' 31-34
41 - NORSK
1
B
II III
KNE
IN
12''-13.5''