Page 1
Para Español, vea páginas 3-4. Pour le français, consulter les pages 5-6. H-9983 1-800-295-5510 uline.com DIGITAL FOOD SCALE OVERVIEW OF CONTROLS CONTROL PANEL On/Tare/Off g / oz CONTROL FUNCTIONS On/Tare/Off g / oz BUTTON Turn on scale. Change units of FUNCTION Reset to zero weight.
Page 2
OPERATION CONTINUED RESET TO ZERO WEIGHT INDIVIDUAL WEIGHT OF MULTIPLE ITEMS IN ONE CONTAINER If nothing is on the scale, and it does not read zero weight, press the ON/TARE/OFF button to reset the scale Press ON/TARE/OFF to reset the scale back to zero back to zero weight.
Page 3
H-9983 800-295-5510 uline.mx BÁSCULA DIGITAL PARA ALIMENTOS RESUMEN DE LOS CONTROLES PANEL DE CONTROL On/Tare/Off g / oz FUNCIONES DEL CONTROL On/Tare/Off g / oz BOTÓN Enciende la báscula. Cambia la unidad FUNCIÓN Reinicia el peso a cero. de medida.
Page 4
CONTINUACIÓN DE FUNCIONAMIENTO REINICIAR EL PESO A CERO PESO INDIVIDUAL DE MÚLTIPLES ARTÍCULOS EN UN CONTENEDOR Si no hay nada en la báscula y no lee peso cero, presione el botón ON/TARE/OFF para reiniciar la Presione ON/TARE/OFF para reiniciar la báscula a báscula a peso cero.
Page 5
H-9983 1-800-295-5510 uline.ca BALANCE DE CUISINE NUMÉRIQUE APERÇU DES COMMANDES PANNEAU DE COMMANDE On/Tare/Off g / oz FONCTIONS DES COMMANDES On/Tare/Off g / oz BOUTON Allume la balance. Change l'unité de Réinitialise le poids FONCTION à zéro. mesure. Éteint la balance.
Page 6
FONCTIONNEMENT SUITE RÉINITIALISATION DU POIDS À ZÉRO POIDS INDIVIDUEL DE PLUSIEURS ARTICLES DANS UN CONTENANT S'il n'y a aucun article sur la balance et que le poids zéro n'est pas affiché, appuyez sur le bouton ON/TARE/ 1. Appuyez sur le bouton ON/TARE/OFF pour remettre la OFF pour remettre la balance à...
Need help?
Do you have a question about the H-9983 and is the answer not in the manual?
Questions and answers