Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

H-479, H-480
RUBBERMAID
®
DIGITAL SCALES
POWER SUPPLY
BATTERY USE: Battery compartment is located on
underside of the display indicator back. Connect
battery poles accordingly.
ADAPTER USE: First, plug into bottom right of display
indicator. Then, plug into wall outlet.
NOTE: When using the AC adapter, if display
fluctuates between "----" and numbers, reverse
adapter in wall outlet.
DISPLAY INDICATOR MOUNTING
The display indicator can be mounted to a wall up to
9 feet from the base.
TURNING SCALE ON/OFF
1.
Press the ON button to turn the scale on. Proceed
with weighing the items once 0.0 lb. appears on
display. (See Figure 2)
Figure 2
ON
Push Button
Display goes to
NOTE: Always wait for display to return to zero
before weighing new items.
2. Press the OFF button to turn the scale off.
CHANGE UNITS OF MEASURE
1.
Press the lb./kg. button to switch between lb. and kg.
(See Figure 3)
.
Figure 3
0
0
.
lb
.
kg
PAGE 1 OF 9
1-800-295-5510
uline.com
0
0
/
.
4010
4040
Display goes to
0
0
.
.
lb
.
kg
Push Button
Display goes to
SETUP
1.
Drill two holes 1⁄" apart. (See Figure 1)
Figure 1
2. Screw the two screws into the wall, letting the heads
protrude 1/8" from the wall. Extending the screw
heads further could damage the scale.
3. Align the holes on the back of the indicator with
the screws. The indicator should slide on the screws,
firmly and securely.
OPERATION
ZERO
1.
Press the ZERO button to return the scale to 0.0.
(See Figure 4)
Figure 4
.
ZERO/
lb
.
kg
HOLD
Push Button
HOLD
Keeps current product weight on display after product is
removed.
1.
Press the ZERO button for 3 seconds to activate
"Hold." Press the ZERO button for another 3 seconds
to deactivate "Hold."
.
lb
.
kg
Para Español, vea páginas 4-6.
Pour le français, consulter les pages 7-9.
.
0
0
4
.
.
lb
.
kg
Add net
weight
Display goes to
Display goes to
Drill Hole
.
0
lb
.
kg
0421 IH-479

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for U-Line H-479

  • Page 1 Para Español, vea páginas 4-6. Pour le français, consulter les pages 7-9. H-479, H-480 1-800-295-5510 uline.com RUBBERMAID ® DIGITAL SCALES SETUP POWER SUPPLY Drill two holes 1⁄" apart. (See Figure 1) BATTERY USE: Battery compartment is located on Figure 1 underside of the display indicator back.
  • Page 2: Maintenance

    "0." See table for appropriate weights. weight Push Button Display goes to Display goes to ULINE MODEL # H-480 H-479 AUTO SHUT-OFF Calibration Weights 100 lb. 200 lb. Scale will automatically turn off after approximately 2 minutes of inactivity. 5. Add weight to the scale. LCD displays a value between "90F~2FF0/1F00~4F00."...
  • Page 3: Technical Data

    TECHNICAL DATA ULINE MODEL NO. H-480 H-479 RUBBERMAID MODEL NO. 4010 4040 Capacity 150 lb. / 60 kg 400 lb. / 180 kg Resolution/Accuracy 0.2 lb. / 0.1 kg 0.5 lb. / 0.2 kg Weighing Units lb. / kg Power Source...
  • Page 4 H-479, H-480 800-295-5510 uline.mx RUBBERMAID ® BÁSCULAS DIGITALES CONFIGURACIÓN SUMINISTRO DE ELECTRICIDAD 1. Taladre dos orificios con una separación de 1⁄" uno del otro. (Vea Diagrama 1) USO DE LA BATERÍA: El compartimento de la batería está debajo de la parte posterior de la pantalla indicadora.
  • Page 5: Mantenimiento

    La pantalla apropiados en la tabla. Botón muestra muestra NO. DE MODELO DE H-480 H-479 APAGADO AUTOMÁTICO ULINE La báscula se apagará automáticamente después de Pesas de Calibración 45 kg (100 lbs.) 90 kg (200 lbs.) aproximadamente 2 minutos de inactividad.
  • Page 6: Información Técnica

    INFORMACIÓN TÉCNICA NO. DE MODELO DE ULINE H-480 H-479 NO. DE MODELO DE RUBBERMAID 4010 4040 Capacidad 60 kg/150 lbs. 180 kg/400 lbs. Resolución/Precisión 0.1 kg/0.2 lbs. 0.2 kg/0.5 lbs. Unidades de Pesaje lbs./kg Fuente de Alimentación Adaptador de 110 V o batería de 9 V Tamaño de Plataforma...
  • Page 7: Installation

    H-479, H-480 1-800-295-5510 uline.ca RUBBERMAID – BALANCES NUMÉRIQUES INSTALLATION BLOC D'ALIMENTATION Percez deux trous à 46 mm (1 ⁄ po) l'un de l'autre. (Voir Figure 1) UTILISATION DE LA PILE : Le compartiment de la pile est situé en dessous à l'arrière de l'indicateur d'affichage.
  • Page 8: Dépannage

    « C100/C200 » –' « 0 ». Reportez-vous au tableau pour la touche passe à passe à connaître les poids appropriés RÉF. ULINE H-480 H-479 ARRÊT AUTOMATIQUE Poids d'étalonnage 100 LB 200 lb La balance s'éteindra automatiquement après environ 2 minutes d'inactivité. 5. Ajoutez un poids sur la balance. L'affichage Désactiver l'arrêtv automatique : Lorsque la balance...
  • Page 9: Données Techniques

    DONNÉES TECHNIQUES RÉF. ULINE H-480 H-479 RÉF. RUBBERMAID 4010 4040 Capacité 60 kg / 150 lb 180 kg / 400 lb Résolution/précision 0,1 kg / 0,2 lb 0,2 kg / 0,5 lb Unités de pesage kg / lb Source d'alimentation électrique Adaptateur 110 V ou pile 9 V Dimensions de la plateforme 30,5 x 30,5 x 3,2 cm (12 x 12 x 1 ¼ po)

This manual is also suitable for:

H-480Rubbermaid 4010Rubbermaid 4040

Table of Contents