Lanaform WELLNESS LA100208 Instructions Manual page 10

Circulation mat electrostimulation mat for the feet
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

SL
EN FR NL
ONDERHOUD EN OPBERGING
Reiniging
Verwijder de batterijen uit het apparaat
voordat u het schoonmaakt.
Maak het apparaat na elk gebruik schoon
met een zachte, vochtige doek. Als die
zeer vuil is, kunt u een doek bevochtigd
met een licht zeepwasmiddel gebruiken.
Zorg ervoor dat het water niet in het toe-
stel loopt. Als dat zich voordeed, mag
u het apparaat niet opnieuw gebruiken
voordat het volledig droog is.
Gebruik geen chemisch schoonmaakmid-
del of een schuurmiddel.
Opberging
Als u van plan ben om het langere tijd niet
te gebruiken, verwijder de hoofdeenheid
dan uit de mat.
Berg het apparaat op een goed verluch-
te plaats op, beschut tegen warmte en
vochtigheid.
Plaats geen zware voorwerpen op het
opgeborgen apparaat.
STORINGEN EN OPLOSSINGEN
sentimen De gewaarwording lijkt bij één
voet sterker dan bij de andere.
help_out Dat is volkomen normaal. Het
lichaam reageert anders naargelang
van de behandelde zones.
sentimen Ga na of uw voeten correct
gepositioneerd staan op de mat.
sentimen Tijdens de massage ervaart
u een branderig gevoel of
is de stimulatie te zwak.
help_out Uw voeten kleven
onvoldoende aan de mat.
sentimen Breng enkele druppels water aan
op de mat of aan uw voeten.
sentimen De stimulatie is niet aangenaam.
help_out De intensiteit is te hoog.
sentimen Verminder de intensiteit.
help_out De mat is beschadigd.
sentimen Neem contact met de dienst-na-
verkoop van uw leverancier.
SLOVENŠČINA
UVOD
Zahvaljujemo se vam, ker ste izbrali sistem za
elektrostimulacijo Circulation Mat podjetja
LANAFORM. Circulation Mat je elektrosti-
mulacijska podloga tipa EMS, namenjena
spodbujanju krvnega pretoka v spodnjih
okončinah. Ker je izjemno tanka in jo je
mogoče nadzirati z daljinskim upravljalni-
kom, jo lahko uporabljate povsod, kjer jo
potrebujete. Baterija se polni prek kabla USB.
10
Slovenščina
/ 16
E-IM-CirculationMat-001.indd 10
E-IM-CirculationMat-001.indd 10
sentimen Het apparaat gaat niet meer branden.
help_out De batterij is te zwak.
sentimen Laad de hoofdeenheid op.
help_out De batterij van de
afstandsbediening is ontladen.
sentimen Gebruik de knoppen van de
hoofdeenheid totdat de batterij van
de afstandsbediening vervangen is.
help_out Er is een vals contact.
sentimen Controleer of de hoofdeenheid
correct is vastgemaakt aan de mat
en of er niets beschadigd is.
sentimen Zelfs na verhoging van de
intensiteit is de stimulatie nog
te zwak, zelfs niet voelbaar.
help_out Is de huid niet te vuil?
sentimen Reinig de huid met een vochtige
handdoek en probeer opnieuw.
help_out Staan uw voeten correct?
sentimen Change their position.
If the breakdown persists, do not try to repair
or open the device yourself, but return it to
the supplier.
TECHNISCHE GEGEVENS
Voltage: herlaadbare batterij 3,7V; batterij
CR2032 3V
Frequentie: 4-35Hz/4-41Hz (met variaties)
ADVIES OVER
AFVALVERWIJDERING
De verpakking is volledig samengesteld uit
milieuvriendelijke materialen die afgeleverd
kunnen worden in het sorteercentrum van
uw gemeente om gebruikt te worden als
secundaire materialen. Het karton mag in een
inzamelingscontainer voor papier geplaatst
worden. De verpakkingsfolie kan ingeleverd
worden bij het sorteer- en recyclagecentrum
van uw gemeente.
Wanneer u het toestel niet langer gebruikt,
dient u dit op milieuvriendelijke wijze en
overeenkomstig de wettelijke richtlijnen te
verwijderen.
Upogljivi podlogi je priložena prevleka za
lažje prenašanje.
Vsebina škatle
1 elektrostimulacijska podloga
1 glavna enota s polnilno baterijo
1 napajalni kabel USB
1 daljinski upravljalnik
1 navodila za uporabo
Verwijder de batterij en deponeer deze in
een inzamelbak zodat deze gerecycleerd
kan worden.
De gebruikte batterijen mogen op geen
enkele manier bij het huishoudelijk afval
geplaatst worden.
BEPERKTE GARANTIE
LANAFORM garandeert dat dit product geen
onderdelen met gebreken en fabricagefou-
ten bevat voor een periode van twee jaar
vanaf de aankoopdatum, met uitzondering
van de onderstaande gevallen.
LANAFORM dekt geen schade veroorzaakt
door een normale slijtage van dit product.
Deze garantie op een product van LANA-
FORM dekt geen schade, veroorzaakt door
een slecht of verkeerd gebruik van het toestel,
een ongeluk, het bevestigen van niet-toe-
gestane toebehoren, het aanpassen van
het product of om het even welke andere
omstandigheid, van welke aard ook, waar
LANAFORM geen controle over heeft.
LANAFORM kan niet aansprakelijk worden
gesteld voor gevolgschade, niet-rechtstreek-
se schade of specifieke schade van welke
aard ook.
Alle garanties die impliciet te maken hebben
met de geschiktheid van het product zijn
beperkt tot een periode van twee jaar, te
rekenen vanaf de oorspronkelijke aankoopda-
tum in zover een aankoopsbewijs voorgelegd
kan worden.
Na ontvangst zal LANAFORM het toestel her-
stellen of vervangen, naargelang het geval, en
zal het u nadien ook terugsturen. De garantie
wordt enkel uitgeoefend via het LANAFORM
Service Center. Elke onderhoudsactiviteit op
dit product die wordt toevertrouwd aan elke
andere persoon dan iemand van het LANA-
FORM Service Center annuleert deze garantie.
Kaj je elektrostimulacija?
Delovanje naprav za elektrostimulacijo te-
melji na posnemanju telesnih impulzov, ki
se prek kože prenašajo na živčna in mišična
vlakna. Električni dražljaji so neškodljivi in
neboleči. Učinki elektrostimulacije so hitro
opazni. Priporočamo, da Circulation Mat upo-
rabljate enkrat dnevno po 25 minut.
Elektrostimulacija mišic (EMS) je priznana
tehnologija, ki povzroča krčenje in nato
13/12/2019 10:09:26
13/12/2019 10:09:26

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents