Table of Contents
Advertisement
Quick Links
D
Installations- und Bedienungsanleitung
GB
Instructions for installation and Operation
D
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
mit diesem Gerät haben Sie ein Qualitätsprodukt erworben, das wir für Sie mit größter Sorgfalt und mit höchstem Anspruch
entwickelt und hergestellt haben.
Es gilt die gesetzliche Gewährleistungsfrist.
Von dieser Gewährleistung ausgeschlossen sind Defekte, die durch unsachgemäße Behandlung, nicht bes mmungsgemäße
Verwendung oder Missachtung der Bedienungs- und Installa onsanleitung eingetreten sind.
GB
Dear Customer,
With this device you have acquired a quality product which we have developed and produced for you with the greatest possible
care and to the highest standards.
The statutory guarantee period applies.
Defects caused by improper handling, misuse or disregard of the installa on and opera ng instruc ons are excluded from this
guarantee.
ETA Funk
Funk Klingeltaster
Radio push button
1
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for urmet domus GROTHE ETA Funk
Summary of Contents for urmet domus GROTHE ETA Funk
- Page 1 ETA Funk Installations- und Bedienungsanleitung Funk Klingeltaster Instructions for installation and Operation Radio push button Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, mit diesem Gerät haben Sie ein Qualitätsprodukt erworben, das wir für Sie mit größter Sorgfalt und mit höchstem Anspruch entwickelt und hergestellt haben.
- Page 2 Sicherheitshinweise Safety instructions Setzen Sie den ETA Funk weder Tropf- noch Spritzwasser aus! Stellen Sie keine mit Flüssigkeit gefüllten Gefäße darauf ab! Decken Sie ihn nicht mit Gegenständen oder Decken, Vorhängen etc. zu und schützen Sie ihn vor direkter Sonnenbestrahlung und offenen Brandquellen! Do not expose the ETA Funk to dripping or splashing liquid! Do not place any vessels filled with liquid on it! Do not cover it with objects or blankets, curtains, etc.
- Page 3 Spannungsversorgung Power supply Zum Öffnen des Sendergehäuses einen Schlitzschraubendreher nacheinander rechts und links in der Rille am Sendergehäuse ansetzen und um 90° drehen. To open the transmi er housing, place a slo ed screwdriver in the grove on the transmi er housing one a er the other on the right and le and turn it by 90°.
- Page 4 Pairing ETA Funk with receiver ETA Funk mit Empfänger koppeln Den MISTRAL, ECHO oder CALIMA Empfänger in den Kopplungsmodus bringen. Bi e die Anleitungen des entsprechenden Empfängers beachten. Taste am ETA Funk bedienen. Der ETA ist mit dem Empfänger gekoppelt. Put the MISTRAL, ECHO or CALIMA receiver into pairing mode.
- Page 5 Namensschild einlegen Insert name tag Plexiglasabdeckung mit einem Schraubendreher öffnen, Namensschildeinleger in die dafür vorgesehene Aussparung legen und die Plexiglasabdeckung vorsich g einsetzen. Open the Plexiglas cover with a screwdriver, insert the name tag inlay into the recess provided and carefully insert the Plexiglas cover.
- Page 6 10.2 Gewährleistung und Ha ung GROTHE GmbH Gongs sind mit moderner Technik gefer gt und unterliegen einer hundertprozen gen Qualitätskontrolle. Sollte dennoch ein Mängel an Ihrem Gerät au reten, leistet die GROTHE GmbH im nachstehenden Umfang Gewähr. 1.) Unsere Gewährleistung umfasst die Nachbesserung oder Neulieferung eines Gerätes, wenn dieses nachweisbar in der Funk on oder Materialbeschaffenheit Fehler aufweist.
- Page 7 10.4 Elektroschrott gehört NICHT in den Hausmüll! Elektrogeräte mit dieser Kennzeichnung müssen getrennt gesammelt und umweltgerecht wiederverwertet werden (gemäß Europäischer Richtlinie über Elektro- und Elektronik- Altgeräte (W.E.E.E.) und ihre Umsetzung in nationales Recht; Elektro- und Elektronikgerätegesetz, Gesetz über das Inverkehrbringen, die Rücknahme und die umweltverträgliche Entsorgung von Elektro- und Elektronikgeräten(ElektroG)).
- Page 8 GROTHE GmbH Löhestraße 22 D - 53773 Hennef +49 2242 8890 56 service@grothe.de MV555310 / 06/2022 www.grothe.de...
Need help?
Do you have a question about the GROTHE ETA Funk and is the answer not in the manual?
Questions and answers