Uso Di Servizio; Schema Di Collegamento; Avvertenze Per La Diagnosi Delle Centraline; Esi[Tronic] 2.0 Aggiornamento - Bosch KTS Truck Instruction Manual

it | 96 | KTS Truck |
3.5

Uso di servizio

KTS Truck deve essere collegato tramite Bluetooth o la
porta USB con il PC/laptop.
!
L'adattatore USB Bluetooth collegato al laptop non
deve essere sottoposto a sollecitazione meccanica,
né usato come impugnatura. In caso contrario il lap-
top o l'adattatore USB Bluetooth potrebbero subire
danni.
i
La connessione Bluetooth tra KTS Truck e PC/
Laptop è possibile con l'adattatore Bluetooth-USB
compreso nella fornitura (per PC/Laptop senza
Bluetooth-Hardware interno).
i
Informazioni sul Bluetooth e sui simboli Bluetooth
sono disponibili nella guida online ESI[tronic] 2.0,
aperta con .
3.5.1

Schema di collegamento

1
1
9
2
10
3
11
12 4
13 5
14
6
15
7
16
8
11
DCU 130
10
8
7
9
Fig. 3: Schema di collegamento KTS Truck
1 Spinotto di collegamento del set di collegamento universale
2 Interfaccia OBD nel veicolo
3 Un cavo adattatore specifico del veicolo (accessorio speciale)
4 Cavo di diagnosi
5 Cavo adattatore universale
6 PC/Laptop (per es. DCU 220)
7 KTS Truck
8 Cavo adattatore con morsetti batteria (con fusibile 3 AT)
9 Cavo di collegamento per presa accendisigari (con fusibile 3 AT)
10 Cavo di alimentazione USB
11 Adattatore Bluetooth USB (necessario solo per PC/Laptop che
non dispone di hardware Bluetooth interno)
|
1 689 989 100 2022-01-04
2
4
5
3
6
Powered by ESI[tronic]
!
KTS Truck non deve in nessun caso essere col-
legato via cavo USB ad un laptop se all'ingresso
dell'accendisigari di un veicolo è collegato un
trasformatore di alimentazione che fornisce alimen-
tazione al laptop. Ciò potrebbe causare il guasto
di KTS Truck. In questo caso la comunicazione fra
laptop e KTS Truck deve avvenire via Bluetooth.
3.5.2

Avvertenze per la diagnosi delle centraline

KTS Truck viene alimentato tramite il cavo adattatore
con i morsetti della batteria, tramite il cavo di collega-
mento per presa dell'accendisigari o l'interfaccia OBD
del veicolo.
i
In alcuni veicoli, l'alimentazione di tensione
tramite l'interfaccia OBD può essere fornita solo
con l'accensione inserita.
Il collegamento all'interfaccia di diagnosi nel veicolo
avviene mediante una delle seguenti possibilità:
R
Cavo di diagnosi OBD (fig.3, pos. 4)
R
Cavo di diagnosi OBD ed inoltre tramite un cavo
adattatore specifico per il veicolo (fig.3, pos. 3)
(accessorio speciale)
R
Cavo adattatore universale (fig. 3, pos. 5).
!
Accertarsi che il cavo di diagnosi OBD venga inne-
stato sul KTS Truck rispettando il senso corretto. In
caso di collegamento errato, i piedini del connet-
tore di collegamento possono piegarsi o rompersi.
Utilizzare solo il cavo di diagnosi OBD fornito in
dotazione!
i
Ulteriori informazioni sulla diagnosi delle centraline
sono reperibili nella Guida online ESI[tronic] 2.0,
aperta con .
3.5.3 ESI[tronic] 2.0 Aggiornamento
Gli aggiornamenti sono scaricati e installati tramite
Diagnostic Download Manager (DDM).
i
Per ulteriori informazioni vedere Help Center DDM,
che è aperto tramite "?".
i
In caso di aggiornamento i dati (ad es. licenza,
impostazioni personali, veicoli selezionati) non
vengono cancellati.
Robert Bosch GmbH