Advertisement
Available languages
Available languages
• При роботах на відкритому повітрі, викорис-
товуйте подовжувальні кабелі, призначені для
зовнішніх робіт, це знизить небезпеку ураження
електричним струмом.
• Якщо не можна уникнути роботи електроін-
струмента на ділянці з підвищеною вологістю,
використовуйте пристрій захисного відключен-
ня (УЗО). Використання УЗО знижує ризик уражен-
ня електричним струмом. ПРИМІТКА: термін: "УЗО
(RCD)" може бути замінений терміном "пристрій
захисного відключення (GFCI)" або "автоматич-
ний вимикач з функцією захисту від струму витоку
(ELCB)"�
• Увага! Ніколи не торкайтеся до відкритих мета-
левих поверхонь редуктора, захисного кожуха і т.д.,
оскільки на металеві поверхні впливають електро-
магнітні хвилі і торкання до них може призвести до
травми або нещасного випадку.
Рекомендації з особистої безпеки.
• Будьте пильними, стежте за тим, що ви ро-
бите, і при роботі з електроінструментом ке-
руйтеся здоровим глуздом. Не використовуй-
те електроінструмент, якщо ви втомилися або
перебуваєте під впливом наркотичних засобів,
алкоголю або ліків. Ослаблення уваги при роботі
з електроінструментом може призвести до серйоз-
ної травми.
• Використовуйте засоби індивідуального за-
хисту. Завжди надівайте захисні окуляри. За-
соби індивідуального захисту, такі як пилозахисна
маска, нековзне захисне взуття, каска або засоби
захисту органів слуху, які використовуються у відпо-
відних умовах, зменшують ймовірність отримання
травм.
• Не допускайте ненавмисного запуску елек-
троінструменту. Перед підключенням до дже-
рела живлення та / або акумулятора, підняттям
або перенесенням електроінструменту переко-
найтеся, що вмикач / вимикач знаходиться у ви-
мкненому стані. Переміщення електроінструмен-
ту, коли палець знаходиться на вмикачі / вимикачі,
або ввімкнення живлення електроінструментів з
включеним вмикачем / вимикачем може стати при-
чиною нещасного випадку.
• Перед ввімкненням необхідно прибрати з
частин електроінструменту, що обертаються,
всі додаткові ключі і пристосування. Ключ, зали-
шений в частині електроінструменту, що обертаєть-
ся, може бути причиною серйозних травм.
• Не докладайте надмірних зусиль. Завжди
зберігайте стійке положення і рівновагу. Це до-
зволяє краще контролювати електроінструмент у
непередбачуваних ситуаціях.
• Носіть відповідний одяг. Не вдягайте вільний
одяг або прикраси. Тримайте волосся, одяг і ру-
кавиці далеко від рухомих деталей. Вільний одяг,
прикраси або довге волосся можуть бути захоплені
рухомими частинами електроінструменту, що стане
причиною серйозних травм.
• Якщо в конструкції електроінструменту пе-
редбачена можливість для підключення пи-
ловловлюючих і пилозбірних пристроїв, пере-
конайтеся, що вони підключені і правильно
використовуються. Використання таких пристроїв
зменшує небезпеки, пов'язані з накопиченням пилу.
• Завжди будьте уважні, не ігноруйте принци-
пи безпечної роботи з електроінструментом
через знання і досвід, отримані внаслідок час-
того користування електроінструментом. Нео-
бережна дія може негайно призвести до серйоз-
них травм.
• Увага! Електроінструмент створює під час ро-
боти електромагнітне поле. За деяких обставин,
це поле може чинити негативний вплив на активні
або пасивні медичні імплантати. Щоб зменшити
ризик заподіяння серйозної шкоди здоров'ю або
травми з летальним наслідком, людям з медич-
ними імплантатами, перед початком експлуатації
електроінструмента, рекомендується проконсуль-
туватися з лікарем і виробником медичного імп-
лантату.
Використовування і обслуговування електро-
інструмента
• Люди з недостатніми психофізичними або ро-
зумовими здібностями і діти не можуть управляти
електроінструментом, якщо людина, яка відповідає
за їх безпеку, не контролює їх чи не інструктує щодо
використання електроінструменту.
• Не перевантажуйте електроінструмент. Вико-
ристовуйте електроінструмент, який відповідає
вашій цілі використання. Відповідний електроін-
струмент буде працювати краще і безпечніше з тією
продуктивністю, для якої він був спроектований.
• Не працюйте електроінструментом з несправ-
ним вмикачем / вимикачем. Електроінструмент,
ввімкнення / вимкнення якого не може контролюва-
тися, становить небезпеку і повинен бути негайно
відремонтований.
• Перед виконанням будь-яких налаштувань,
заміною приладдя або зберіганням електроін-
струментів - від'єднайте вилку від джерела жив-
лення і / або акумулятор від електроінструмен-
ту. Ці заходи безпеки знижують ризик випадкового
запуску електроінструмента.
• Зберігайте
інструменти в недоступному для дітей місці і
не дозволяйте особам, які не ознайомились з
електроінструментом або цими інструкціями,
використовувати електроінструмент. Електро-
інструменти небезпечні в руках непідготовлених
користувачів.
• Слідкуйте за станом електроінструменту. Пе-
ревіряйте осьове биття і надійність з'єднання
рухомих деталей, а також будь-які несправ-
ності, які можуть вивести електроінструмент з
ладу. Несправний електроінструмент необхідно
відремонтувати перед використанням. Багато
нещасних випадків виникають через поганий стан
електроінструменту.
• Ріжучі інструменти повинні знаходитися в чи-
стоті і бути добре заточеними. Правильно вста-
новлені ріжучі інструменти з гострими ріжучими
кромками зменшують можливість заклинювання і
полегшують управління електроінструментом.
• Використовуйте електроінструмент, прилад-
дя, насадки і т.п. відповідно до інструкцій, беру-
чи до уваги умови роботи і виконувані роботи.
Використання електроінструмента для операцій,
для яких він не призначений, може призвести до
небезпечної ситуації.
Украïнська
89
невикористовуванні
електро-
Advertisement
