19.
Diagram of Teknospeed converter's internal connections
Esquema de conexiones interiores del convertidor
E
Teknospeed
Esquema conexões internas do conversor Teknospeed
P
Schema van de inwendige aansluitingen van de Teknospeed
NL
omzetter
Overview of terminal boards
Vista general de las cajas de bornes
E
Vista geral das placas de bornes
P
Overzicht van de klemmenplaten
NL
1
2
3
1
Connettori Faston maschio 6,35 mm per cavi morsettiera motore
2
Morsettiera per trasmettitore, galleggiante, interfaccia seriale (IN / OUT)
3
Connettori Faston maschio 6,35 mm per fase e neutro (cavo di alimentazione)
4
Vite di terra per cavo di alimentazione
5
Dip-switch di regolazione ciclo di funzionamento
6
Connettori Faston maschio 2,8 mm per termistore
7
Morsettiera per segnalazione anomalie (OUT)
1
Conectores Faston macho 6,35 mm para cables caja de bornes motor
E
2
Caja de bornes para transmisor, interruptor de flotador, interfaz serial (IN / OUT)
3
Conectores Faston macho 6,35 mm para fase y neutro (cable de alimentación)
4
Tornillo de tierra para cable de alimentación
5
Dip-switch de regulación ciclo de funcionamiento
6
Conectores Faston macho 2,8 mm para termistor
7
Caja de bornes para indicación anomalías (OUT)
1
Conectores Faston macho 6,35 para cabos placa de bornes motor
2
Placa de bornes para transmissor, flutuador, interface série (IN / OUT)
3
Conectores Faston macho 6,35 mm. para fase e neutro (cabo de alimentação)
4
Parafuso de terra para cabo de alimentação
5
Dip-switch de regulação ciclo de funcionamento
6
Conectores Faston macho 2,8 mm para termistor
7
Placa de bornes para sinalização anomalias (OUT)
7
6
E
5
4
P
NL
63