Important Safety Instructions for Facsimile Unit
When using your telephone equipment, basic safety precautions should always
be followed to reduce the risk of fire, electric shock and injury to persons,
including the following:
• Do not use this product near water, for example, near a bath tub, wash bowl,
kitchen sink or laundry tub, in a wet basement or near a swimming pool.
• Avoid using a telephone during an electrical storm. There may be a remote
risk of electric shock from lightning.
• Do not use a telephone in the vicinity of a gas leak to report the leak.
Save these instructions.
IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ de l'unité Fax
Certaines mesures de sécurité doivent être prises pendant l'utilisation de
material téléphonique afin de réduire les risques d'incendie, de choc électrique
et de blessures. En voici quelques-unes:
• Ne pas utiliser l'appareil près de l'eau, p.ex., près d'une baignoire, d'un
lavabo, d'un évier de cuisine, d'un bac à laver, dans un sous-sol humide ou
près d'une piscine.
• Éviter d'utiliser le téléphone (sauf s'il s'agit d'un appareil sans fil) pendant
un orage électrique. Ceci peut présenter un risque de choc électrique causé
par la foudre.
• Ne pas utiliser l'appareil téléphonique pour signaler une fuite de gaz s'il est
situé près de la fuite.
Conserver ces instructions.
Notes to Canadian Users of Facsimile Unit
This product meets the applicable Innovation, Science and Economic
Development Canada technical specifications.
The Ringer Equivalence Number (REN) indicates the maximum number of
devices allowed to be connected to a telephone interface . The termination of
an interface may consist of any combination of devices subject
only to the requirement that the sum of the RENs of all the devices not exceed
five .
Remarques à l'attention des utilisateurs canadiens de l'unité Fax
Le présent produit est conforme aux spécifications techniques applicables
d'Innovation, Sciences et Développement économique Canada.
L'indice d'équivalence de la sonnerie (IES) sert à indiquer le nombre maximal
de dispositifs qui peuvent être raccordés à une interface téléphonique . La
terminaison d'une interface peut consister en une combinaison
quelconque de dispositifs, à la seule condition que la somme des IES de tous
les dispositifs n'excède pas cinq.
20