Ricoh SP C360 Series Read This First Manual page 67

9. A ligação para esse serviço está sujeita a tarifas. Para obter mais informações,
entre em contato com as entidades competentes.
10. Se houver em sua casa dispositivos de alarme conectados à linha telefônica,
certifique-se de que a instalação deste equipamento não desativa o dispositivo
de alarme. Se você tiver dúvidas sobre o que pode desativar dispositivos de
alarme, consulte a sua empresa de telefonia ou um técnico qualificado.
AO PROGRAMAR NÚMEROS DE EMERGÊNCIA E/OU FAZER
CHAMADAS DE TESTE PARA NÚMEROS DE EMERGÊNCIA:
1. Permaneça na linha e explique resumidamente ao operador o motivo da
chamada antes de encerrá-la.
2. Siga esses procedimentos fora do horário de pico, como no início da manhã
ou no fim da noite.
The Telephone Consumer Protection Act of 1991 makes it unlawful for any
person to use a computer or other electronic device, including FAX machines,
to send any message unless such message clearly contains in a margin at the
top or bottom of each transmitted page or on the first page of the transmission,
the date and time it is sent and an identification of the business or other entity,
or other individual sending the message and the telephone number of the
sending machine or such business, other entity, or individual. (O número de
telefone fornecido não pode ser um número de emergência ou um número
para o qual as tarifas excedam ao valor das tarifas de transmissão local ou de
longa distância.)
In order to program this information into your FAX machine, you should
complete the following steps: Follow the FAX HEADER programming
procedure in the Programming chapter of the operating instructions to
enter the business identification and telephone number of the terminal or
business. Essas informações são transmitidas com o documento pelo recurso
CABEÇALHO DE FAX. Além das informações, certifique-se de programar a
data e hora no equipamento.
19