Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
GB
ERAMIC FAN HEATER
RUS
CZ
KERAMICKÝ TEPLOVZDUŠNÝ VENTILÁTOR
BG
UA
SCG
EST
KERAAMILINE SOOJAPUHUR
LV
KERAMISKAIS SILTUMVENTILATORS
LT
KERAMINIS ŠILUMINIS VENTILIATORIUS
H
KERÁMIA H VENTILÁTOR
KZ
INSTRUCTION MANUAL
.............................................................................. 3
................................................................................... 8
........................................................................ 12
www.scarlett.ru
............................................ 4
................................... 5
.................................................... 7
.................................................................. 9
................................................. 10
.......................................... 11
................................................. 13
SC-2050
........................... 6
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Scarlett SC-2050
Summary of Contents for Scarlett SC-2050
- Page 1 SC-2050 INSTRUCTION MANUAL ERAMIC FAN HEATER ................3 ..........4 KERAMICKÝ TEPLOVZDUŠNÝ VENTILÁTOR ........5 ......6 ............ 7 ................... 8 KERAAMILINE SOOJAPUHUR ..............9 KERAMISKAIS SILTUMVENTILATORS ..........10 KERAMINIS ŠILUMINIS VENTILIATORIUS .......... 11 KERÁMIA H VENTILÁTOR ................ 12 ..........13...
- Page 2 1. Jungiklis ON/OFF 1. Kapcsoló ON/OFF 2. Šaltas oras be pašildymo 2. Hideg légáramlat 3. Darbo režim jungiklis 3. Üzemmód kapcsoló 4. Grotos 4. Rács ON/OFF 2. C 2000 W 220-240V / 50 Hz 2000 2.36 / 2.69 kg www.scarlett.ru SC-2050...
-
Page 3: Operation
Wipe the outer surface of appliance with a soft damp cloth. From time to time clean the inside of the appliance with vacuum cleaner, operating at low setting. Do not use abrasive cleaners, gasoline, thinner or other chemicals to clean the appliance. www.scarlett.ru SC-2050... - Page 4 IM007 STORAGE Complete all requirements of chapter CARE AND CLEANING Keep the appliance in a cool, dry place. -OFF- -ON- -COOL- (1000 -II- (2000 « »), www.scarlett.ru SC-2050...
-
Page 5: Návod K Použití
P ekontrolujte, zda nejsou ucpany vzduchové otvory, po kejte minimáln 5 minut a zapn te p ístroj znovu. Nezapne-li se, obra te se na servisní st edisko. UPOZORNDNÍ: Pro zamezení unikání tepla zav ete místnost, jinak se nevyh eje. www.scarlett.ru SC-2050... -
Page 6: Išt Ní A Údržba
Nepoužívejte brusné isticí prost edky, benzín, rozpoušt dla nebo jiné úto né chemikálie. SKLADOVÁNÍ Spln te pokyny ásti IŠT NÍ A ÚDRŽBA. Skladujte výrobek v suchém a chladném míst . 0,5 . -OFF- -ON- -COOL - -I - (1000 -II - (2000 « »), www.scarlett.ru SC-2050... - Page 7 IM007 ’ www.scarlett.ru SC-2050...
- Page 8 IM007 -OFF- -ON- -COOL - -I - (1000 -II - (2000 « »), ’ ’ ’ 180 cm, 20 cm ( 61 cm. www.scarlett.ru SC-2050...
- Page 9 20 cm kaugusele küljeseintest ja laest (vt Joonis 1). Puurige seina kaks auku, teineteisest 61 cm kaugusele ning keerake neisse kaks kruvi nii, et osa neist jääks välja. Riputage soojusventilaator kruvidele. Lülitage seade elektrivõrku. TÖÖREŽIIMID Keerake töörežiimide lüliti ühesse asenditest: www.scarlett.ru SC-2050...
-
Page 10: Lietošanas Instrukcija
Izurbiet sien divus caurumus ar atstatumu 61 cm viens no otra un ieskr v jiet divas skr ves t , lai to da a izvirz tos no sienas. Uzkariet termoventilatoru uz skr v m. Pievienojiet ier ci elektrot klam. DARBA REŽ MI Uzst diet darba rež mu sl dzi vien no poz cij m: -OFF- izsl gts; www.scarlett.ru SC-2050... - Page 11 Išgr žkite sienoje dvi skyles (atstumas tarp skyli turi b ti 61 cm) ir sukite du sraigtus tokiu b du, kad sraigto dalis išsikišt iš sienos. Pakabinkite šilumos ventiliatori ant sraigt . junkite prietais elektros tinkl . VEIKIMO REŽIMAI Nustatykite veikimo reguliatoriaus jungikl vien iš pad -OFF - išjungta; traukti www.scarlett.ru SC-2050...
- Page 12 Fúrjon a falban két lukat 61 cm távolságon egymástól, és csavarjon be két csavart úgy, hogy egy részük maradjon a falon kívül. Akassza a h ventilátort a csavarokra. Csatlakoztassa a készüléket az elektromos hálózathoz. M KÖDÉSI ÜZEMMÓD Állítsa az üzemmód kapcsolót a helyzetek egyikébe: -OFF-kikapcsolva; tartalmazza; -COOL - ventilátor (hideg légáramlat); -I -meleg leveg (1000 W); www.scarlett.ru SC-2050...
-
Page 13: Tisztítás És Karbantartás
Törölje meg kívülr l a h ventilátort puha, nedves törl kend vel. Id nként tisztítsa a ventilátor belsejét alacsony teljesítménnyel m köd porszívó segítségével. Ne használjon súrolószert, benzint, oldószert, és egyéb agresszív kémiai szert. TÁROLÁS Kövesse a TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS rész lépéseit. H vös, száraz helyen tárolja. www.scarlett.ru SC-2050... - Page 14 IM007 -OFF- -COOL - -I - (1000 -II - (2000 " "), www.scarlett.ru SC-2050...
Need help?
Do you have a question about the SC-2050 and is the answer not in the manual?
Questions and answers