Table of Contents
Advertisement
Quick Links
GB
OIL HEATER
RUS
CZ
OLEJOVÝ RADIÁTOR
BG
PL
GRZEJNIK OLEJOWY
RO
RADIATOR CU ULEI
UA
SCG
EST
ÕLIRADIAATOR
LV
E
AS RADIATORS
LT
ALIJIENIAI RADIATORIAI
H
OLAJOS F
KZ
D
ÖLKÜHLER
CR
ULJANA GRIJALICA
INSTRUCTION MANUAL
........................................................................................................ 3
............................................................................... 3
....................................................................................... 4
....................................................................................... 4
...................................................................................... 5
.......................................................................................... 5
.................................................................................. 6
.......................................................................................... 7
.................................................................................................. 7
.......................................................................................... 8
................................................................................ 8
TEST
......................................................................................... 9
.................................................................................... 9
.......................................................................................................... 10
......................................................................................... 11
www.scarlett.ru
SC-055
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Scarlett SC-055
Summary of Contents for Scarlett SC-055
- Page 1 SC-055 INSTRUCTION MANUAL OIL HEATER ......................3 ................3 OLEJOVÝ RADIÁTOR ..................4 ..................4 GRZEJNIK OLEJOWY ..................5 RADIATOR CU ULEI ..................5 .................. 6 ..................7 ÕLIRADIAATOR ....................7 AS RADIATORS ..................8 ALIJIENIAI RADIATORIAI ................8 OLAJOS F TEST ..................
-
Page 2: Est Kirjeldus
5. Sektion zur Verstauung des Kabels 5. Mjesto za kabel 6. Räder 6. Kota i 7. Integriertes Gebläse 7. Ugra eni ventilator Oil Heater 800/1200/2000 W 220-240 V / ~ 50 Hz 11.4 / 12.5 kg Built-in ceramic fan 400W www.scarlett.ru SC-055... - Page 3 STORAGE · Switch off and unplug the appliance. Ensure the oil heater is · completely cool. · Complete all requirements of chapter CLEAN AND CARE. · Reel on the power cord. www.scarlett.ru SC-055...
-
Page 4: Návod K Pou Ití
· Nastavte regulátor teploty do maximální polohy. · Kdy se vzduch v místnosti dost oh eje, pomalu oto te regulátor teploty proti sm ru hodinkových ru ek dokud nezhasnou integrované sv telné kontrolky. P ístroj automaticky zachová v místnosti ustálenou teplotu. www.scarlett.ru SC-055... -
Page 5: Instrukcja Obs Ugi
· Deconectati intotdeauna aparatul de la sursa de curent inainte · Nie ustawiaj grzejnika olejowego w pobli u atwopalnych lub de operatiunea de curatire sau atunci cand nu-l mai folositi. odkszta caj cych si wskutek oddzia ywania temperatury przedmiotów i substancji. www.scarlett.ru SC-055... - Page 6 · Indepliniti toate operatiunile indicate la punctul Curatire si · Intretinere · Rasuciti cordonul de alimentare · Pastrati aparatul intr-un loc racoros si uscat. · · · · · · · www.scarlett.ru SC-055...
-
Page 7: Est Kasutamisjuhend
· Temperatuuri muutumine: temperatuuri kahandamiseks keerake termoregulaatorit vastupäeva, temperatuuri · suurendamiseks päripäeva. KERAAMILINE SOOJAPUHUR · Antud radiaatori mudel on varustatud sisseehitatud ventilaatoriga sooja õhu konvektsiooni parandamiseks. · TÄHELEPANU! · Soojusekao vältimiseks hoidke ruumi uks kinnisena, vastasel juhul ei saa ruumi soojaks kütta. www.scarlett.ru SC-055... - Page 8 · Lai izman tu temperat ru: pagrieziet temperat ras regulatoru pret ji reguliatoriu: i jungtas; pulkste a r ja virzienam t s samazin anai, pulkste minimalus galingumas; virzien t s paaugstin anai. vidutinis galingumas; ir II kartu maksimalus galingumas. www.scarlett.ru SC-055...
- Page 9 átfogják a készülékházat. · Rögzítse a talpakat csavaranyával. · · Állítsa a f testet normál helyzetbe, és bizonyosodjon meg, hogy szilárdan áll! · JAVASLATOK A KEZELÉSHEZ · Állítsa a teljesítmény szabályzót és h szabályzót helyzetbe, csatlakoztassa a készüléket a hálózathoz. www.scarlett.ru SC-055...
- Page 10 · Wickeln Sie das Netzkabel auf. heißen Oberflächen nicht in Berührung kommt. · Bewahren Sie das Gerät an einem sauberen, trockenen Ort · Ziehen Sie den Stecker immer aus der Steckdose, wenn das Gerät auf. nicht betrieben wird. www.scarlett.ru SC-055...
- Page 11 · Prije sklanjanja uvjerite se da je ure aj isklju en iz elektri ne mre e i da se potpuno ohladio. · Ispunite zahtjeve odjeljka ENJE I ODR AVANJE. · Smotajte kabel. · uvajte ure aj na suhom i prohladnom mjestu. www.scarlett.ru SC-055...
Need help?
Do you have a question about the SC-055 and is the answer not in the manual?
Questions and answers