Page 1
Инструкция по эксплуатации Тепловентилятор Scarlett SC-1051 Цены на товар на сайте: http://www.vseinstrumenti.ru/klimat/obogrevateli/teploventilyatory/scarlett/sc-1051/ Отзывы и обсуждения товара на сайте: http://www.vseinstrumenti.ru/klimat/obogrevateli/teploventilyatory/scarlett/sc-1051/#tab-Responses...
• Your fan heater is equipped with 900 oscillating system. OSCILLATING MODE • Set the oscillating base switch to the “I” position to start oscillation. • To stop the oscillation set the oscillating base switch to the “O” position. www.scarlett.ru SC-1051...
• Za provozu ničím nezakrývejte přístroj. VAROVÁNÍ: • Nepoužívejte ventilátoru v místnostech o rozloze mén než 4 m • Nastavte regulátor termostatu do minimální polohy. PROVOZ • Nastavte přepínač režim do minimální polohy. • Zapojte spotřebič do elektrické sít . www.scarlett.ru SC-1051...
• Spln te pokyny části ČIŠT NÍ A ÚDRŽBA. SKLADOVÁNÍ • Skladujte výrobek v suchém a chladném míst . • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 0,9 . www.scarlett.ru SC-1051...
Page 8
« »), • • • – – А Е: • А Е: • • • 90º. • “I”. “ ”. • • • • • • • • І • ’ • • І є • • є www.scarlett.ru SC-1051...
Page 9
« »), • • є є • – – У А А: • ’є є У А А: • є • • 90º. • “I”. “ ”. • є є • • ’ • ’ • • • www.scarlett.ru SC-1051...
Page 10
• • • – – – – – I – (900 • – II – (1800 « »), • • • – – А Е А: • А Е А: • • • 90º. • “I”. “ ”. www.scarlett.ru SC-1051...
Page 11
• Kui ülekuumenemisvastane kaitsesüsteem on seadme töötamise automaatselt peatunud, lülitage seade välja ja TÄHELEPANU: eemaldage see vooluvõrgust, kontrollige, kas õhuavad pole ummistunud, ning lülitage seade uuesti sisse mitte varem kui 5 minuti pärast. Kui soojapuhur ei lülita sisse, pöörduge teeninduskeskuse poole. www.scarlett.ru SC-1051...
– I – silts gaiss (900 W); • Izvēloties jebkuru no rež miem (izņemot poz ciju «izslēgts»), iedegās darba gaismas indikators. – II – karsts gaiss (1800 W). • Uzstādiet termostata regulatorumaksimālajā poz cijā. TERMOSTATS • Uzstādiet rež mu slēdzi maksimālajā poz cijā. www.scarlett.ru SC-1051...
Page 13
• Nenaudokite šilumos ventiliatorių patalpose, kurių plotas yra mažesnis už 4 m • Nustatykite termostato reguliatorių minimalią padėt . VEIKIMAS • Nustatykite režimų jungikl minimalią padėt . • junkite prietaisą elektros tinklą. • Nustatykite veikimo reguliatoriaus jungikl vieną iš padėčių: VEIKIMO REŽIMAI – “ ” – išjungta; www.scarlett.ru SC-1051...
• A készülék túlmelegedése esetén a beépített véd rendszer automatikusan kikapcsolja a készüléket. • A m köd h ventilátor emelésekor vagy felfordulásakor bekapcsol a véd blokkolás és a készülék kikapcsol. Amennyiben felállítsuk a h ventilátort az alapjára, úgy az újra bekapcsol. • Letakarni a m köd készüléket tilos! FIGYELEM: www.scarlett.ru SC-1051...
Need help?
Do you have a question about the SC-1051 and is the answer not in the manual?
Questions and answers