Download Print this page

Bornack LH200 Translation Of The Original Instructions page 9

Load holder

Advertisement

EN
LH200 IN USE
PREPARATION
Before using the LH200, calculate how
long the rope needs to be to reach the
required lifting height. The required rope
length is calculated as follows:
Rope length
= Lifting height + (ratio x lifting height)
In case of ratios of 1:1 (LH200 without a
hoist) e.g. at least 10 m + (1 x 10 m) =
20 m rope is required for a lifting height
of 10 m.
Übersetzung 1:1
Übersetzung 2:1
Ratio 1:1
Ratio 2:1
Seillänge = 2 x H
Seillänge = 3 x H
In case of ratios of 2:1 (LH200 with a 2:1
Rope length = 2 x H
Rope length = 3 x H
hoist) e.g. at least 10 m + (2 x 10 m) =
30 m rope is required for a lifting height
of 10 m.
ATTENTION:
If possible, select an anchor point that is
directly above the load. The anchor point
must be able to bear at least 500 kg.
CAUTION: RISK TO LIFE!
Select a work position for the operator
that ensures a clear line of vision to both
the load holder and the load. It is prohib-
ited to stand under suspended loads!

Advertisement

loading