Timex M097 Manual page 30

CRONÓGRAFO
O CRONÓGRAFO PODE MEDIR:
• 1/20 de segundos decorridos até 1 segundo (círculo indicando 2 horas).
• Os segundos decorridos até um minuto (ponteiro dos segundos
do cronógrafo).
• Os minutos decorridos até 30 minutos (círculo indicando 10 horas).
OBSERVAÇÃO: O cronógrafo funcionará continuamente por 4 horas e depois
parará e reinicializará de forma automática.
OBSERVAÇÃO: O ponteiro de 1/20 de segundos permanece estático durante
a função de cronógrafo; os 1/20 de segundos são indicados ao parar
o cronógrafo, mas antes de reinicializá-lo.
ANTES DE USAR O CRONÓGRAFO, ajuste todos os ponteiros
do cronógrafo para a posição "0" ou de 12 horas.
PARA AJUSTAR OS PONTEIROS DO CRONÓGRAFO:
1. PUXE a coroa até a posição "B".
2. PRESSIONE o botão "B" até o ponteiro no círculo indicando 10 horas
reinicializar para a posição "30".
3. PUXE a coroa até a posição "C".
4. PRESSIONE o botão "A" até o ponteiro dos segundos do cronógrafo
reinicializar para a posição "0" ou "60" ou de 12 horas.
5. PRESSIONE o botão "B" até o ponteiro no círculo indicando 2 horas
reinicializar na posição "0".
6. PRESSIONE a coroa até a posição "A".
OBSERVAÇÃO:
• Certifique-se de parar e reinicializar o cronógrafo antes de ajustá-lo.
• PRESSIONAR E MANTER PRESSIONADO o botão "A" ou "B" por dois
segundos fará com que os ponteiros se movam continuamente até você
soltar o botão.
MEDIÇÃO DO CRONÓGRAFO PADRÃO:
1. PRESSIONE o botão "A" para iniciar a cronometragem.
2. PRESSIONE o botão "A" para interromper a cronometragem.
3. PRESSIONE o botão "B" para reinicializar.
MEDIÇÃO DO TEMPO FRACIONADO:
1. PRESSIONE o botão "A" para iniciar a cronometragem.
2. PRESSIONE o botão "B" para fracionar.
3. PRESSIONE o botão "B" para prosseguir a cronometragem.
4. PRESSIONE o botão "A" para interromper a cronometragem.
5. PRESSIONE o botão "B" para reinicializar.
LUZ NOTURNA INDIGLO
Com a coroa na posição "A", EMPURRE a coroa até a posição "D".
O mostrador ficará totalmente iluminado. A tecnologia eletroluminescente
utilizada na luz noturna INDIGLO
®
e em condições de pouca luz.
RECURSO NIGHT-MODE :
®
1. PRESSIONE e MANTENHA PRESSIONADA a coroa na posição "D"
por quatro segundos para ativar o recurso NIGHT-MODE
qualquer botão, a luz noturna INDIGLO
por três segundos.
2. O recurso NIGHT-MODE fica ativado por 8 horas.
®
3. Ou EMPURRE e MANTENHA PRESSIONADA a coroa na posição "D"
por 4 segundos para desativá-lo.
SE OS PONTEIROS DO CRONÓGRAFO NÃO VOLTAREM PARA A
POSIÇÃO "0" QUANDO O CRONÓGRAFO FOR REINICIALIZADO:
1. PUXE a coroa até a posição "B".
2. PRESSIONE os botões "A" ou "B" várias vezes para mover os ponteiros
para a posição "0".
3. EMPURRE a coroa até a posição "A".
®
ilumina todo o mostrador do relógio à noite
. Ao PRESSIONAR
®
iluminará e permanecerá acesa
®
TIPO 4
PONTEIRO
DAS HORAS
CRONÓGRAFO
PONTEIRO
DOS MINUTOS
CRONÓGRAFO
PONTEIRO
DOS SEGUNDOS
OPERAÇÕES BÁSICAS
• O círculo indicando 6 horas mostra os "segundos decorridos" do cronógrafo.
• O círculo indicando 9 horas mostra os "minutos decorridos" do cronógrafo.
• O círculo indicando 3 horas mostra a hora atual no formato de 24 horas.
HORA
PARA CONFIGURAR A HORA:
OBSERVAÇÃO: O cronógrafo precisa ser interrompido e reinicializado na
posição zero antes de definir a hora.
1. Puxe a coroa para fora para a posição "B".
2. Gire a coroa em qualquer direção até os ponteiros de 24 horas, horas e
minutos exibirem a hora correta.
3. Empurre a coroa para a posição "A".
PARA AJUSTAR OS PONTEIROS DO CRONÓGRAFO PARA
A POSIÇÃO ZERO:
1. Puxe a coroa para a posição "B".
2. Pressione o botão "A" para mover os ponteiros de minutos e segundos do
cronógrafo no sentido anti-horário até a posição zero. Pressione o botão "B"
para mover os ponteiros dos minutos e segundos no sentido horário até a
posição zero.
3. Empurre a coroa para a posição "A".
CRONÓGRAFO
O CRONÓGRAFO PODE MEDIR:
• Os segundos decorridos até 1 minuto (círculo indicando 6 horas).
• Os minutos decorridos até uma hora (círculo indicando 9 horas)
MEDIÇÃO DO CRONÓGRAFO PADRÃO
• PRESSIONE o botão "A" para iniciar a cronometragem.
• PRESSIONE o botão "A" para interromper a cronometragem.
• Pressione o botão "B" para reinicializar o cronógrafo na posição zero.
MEDIÇÃO DO TEMPO FRACIONADO
• Pressione o botão "A" para iniciar a cronometragem.
• Pressione o botão "B" para fracionar.
• Pressione o botão "B" para retomar a cronometragem.
• Pressione o botão "A" para interromper a cronometragem.
• Pressione o botão "B" para reinicializar o cronógrafo na posição zero.
TIPO 5
HORÁRIO DE
24 HORAS
MINUTOS DO
CRONÓGRAFO
HORA
SEGUNDOS DO
CRONÓGRAFO
29
222-095001-02
PORTUGUÊS
PONTEIRO DOS
SEGUNDOS
BOTÃO "A"
PONTEIRO
DOS MINUTOS
POSIÇÃO DA COROA
A
B
POSIÇÃO NORMAL "1"
BOTÃO "B"
PONTEIRO DE 24 HORAS
PONTEIRO DOS SEGUNDOS
BOTÃO "A"
PONTEIRO DOS MINUTOS
POSIÇÃO DA COROA
7
B C
POSIÇÃO NORMAL "A"
BOTÃO "B"
DATE (DATA)