2 | Product description
2.1 Short description
• Semi-hemetic four-cylinder reciprocating compressor with suction gas cooled driving motor.
• T he flow of refrigerant sucked in from the evaporator is led over the engine and provides for a
particularly intensive cooling. Thus the engine can be kept special during high load on a relatively
low temperature level.
• Oil pump independent of direction of rotation for reliable and safe oil supply.
• One decompression valve each on the low and high pressure side, which vent into the amosphere
when these inadmissibly high printing pressures are reached.
Transport eyelet
D
GB
Oil pump
F
E
Terminal box
Suction
shut-off valve
Dimension and connection values can be found in Chapter 9
6
Fig. 1
Fig. 2
Valve plate
Name plate
Oil sight glass
Discharge
shut-off valve
Cylinder cover
Drive section
Motor section