Scarlett SC-EK21S12 Instruction Manual
Scarlett SC-EK21S12 Instruction Manual

Scarlett SC-EK21S12 Instruction Manual

Hide thumbs Also See for SC-EK21S12:
Table of Contents
  • Міри Безпеки
  • Інструкція З Експлуатації
  • Қауіпсіздік Шаралары
  • Қайта Қосу
  • Тазалау Және Күтім

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 3

Quick Links

INSTRUCTION MANUAL
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ
GB
ELECTRIC KETTLE ............................................................................. 3
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ЧАЙНИК .............................................................. 4
RUS
ЕЛЕКТРИЧНИЙ ЧАЙНИК ................................................................... 6
UA
ЭЛЕКТРЛІК ШӘЙНЕК ......................................................................... 8
KZ
PL
CZAJNIK ELEKTRYCZNY ................................................................... 10
SC-EK21S12
www.scarlett.ru

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SC-EK21S12 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Scarlett SC-EK21S12

  • Page 1 SC-EK21S12 INSTRUCTION MANUAL РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ ELECTRIC KETTLE ................3 ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ЧАЙНИК .............. 4 ЕЛЕКТРИЧНИЙ ЧАЙНИК ..............6 ЭЛЕКТРЛІК ШӘЙНЕК ................. 8 CZAJNIK ELEKTRYCZNY ..............10 www.scarlett.ru...
  • Page 2: Rus Устройство Изделия

    1. Baza zasilającą z przedziałem do schowania przewodu zasilającego 2. Obudowa 3. Dzióbek 4. Zdejmowany filtr 5. Pokrywa 6. Uchwyt otwarcia pokrywy 7. Wyłącznik 8. Uchwyt 9. Wewnętrzna lampka kontrolna ~220-240 V / 50 Hz 1800-2000 W 1.8L 0.8 / 0.93 kg www.scarlett.ru SC-EK21S12...
  • Page 3  NOTE: This appliance has a safety system, which automatically switches heating element off if the appliance inadvertently has been switched on when empty, or if it operates dry. In this case let the appliance cool down 10 minutes before filling with water again. www.scarlett.ru SC-EK21S12...
  • Page 4  Нельзя снимать чайник с базы питания во время работы, сначала отключите его.  ВНИМАНИЕ: Не открывайте крышку, пока вода кипит.  Перед включением убедитесь, что крышка плотно закрыта, иначе не сработает система автоматического отключения при закипании и вода может выплеснуться. www.scarlett.ru SC-EK21S12...
  • Page 5 Данный символ на изделии, упаковке и/или сопроводительной документации означает, что использованные электрические и электронные изделия и батарейки не должны выбрасываться вместе с обычными бытовыми отходами. Их следует сдавать в специализированные пункты приема. Для получения дополнительной информации о существующих системах сбора отходов обратитесь к местным органам власти. www.scarlett.ru SC-EK21S12...
  • Page 6: Міри Безпеки

    ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ  Шановний покупець! Ми вдячні Вам за придбання продукції торговельної марки SCARLETT та довіру до нашої компанії. SCARLETT гарантує високу якість та надійну роботу своєї продукції за умови дотримання технічних вимог, вказаних в посібнику з експлуатації.  Термін служби виробу торгової марки SCARLETT у разі експлуатації продукції в межах...
  • Page 7 Для отримання додаткової інформації щодо існуючих систем збору відходів зверніться до місцевих органів влади. Належна утилізація допоможе зберегти цінні ресурси та запобігти можливому негативному впливу на здоров’я людей і стан навколишнього середовища, який може виникнути в результаті неправильного поводження з відходами. www.scarlett.ru SC-EK21S12...
  • Page 8: Қауіпсіздік Шаралары

    IM017 ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ  Құрметті сатып алушы! SCARLETT сауда таңбасының өнімін сатып алғаныңыз үшін және біздің компанияға сенім артқаныңыз үшін Сізге алғыс айтамыз. Іске пайдалану нұсқаулығында суреттелген техникалық талаптар орындалған жағдайда, SCARLETT компаниясы өзінің өнімдерінің жоғары сапасы мен сенімді жұмысына кепілдік береді.
  • Page 9: Қайта Қосу

    шығарылмауы керек дегенді білдіреді. Оларды арнайы қабылдау бөлімшелеріне өткізу қажет. Қалдықтарды жинау жүйелері туралы қосымша мәліметтер алу үшін жергілікті басқару органдарына хабарласыңыз. Қалдықтарды дұрыс кәдеге жарату бағалы ресурстарды сақтауға және қалдықтарды дұрыс шығармау салдарынан адамның денсаулығына және қоршаған ортаға келетін теріс әсерлердің алдын алуға көмектеседі. www.scarlett.ru SC-EK21S12...
  • Page 10  Aby uniknąć przegrzania czajnika nie zaleca się wlewać mniej niż 0,8 l wody (poniżej kreski "MIN"). Nie wlewaj więcej niż 1,8 l wody (powyżej kreski "MAX"), w przeciwnym razie ona może zostać wyrzucona przez dzióbek przy gotowaniu. www.scarlett.ru SC-EK21S12...
  • Page 11 Aby uzyskać więcej informacji na temat istniejących systemów zbierania odpadów, należy skontaktować się z władzami lokalnymi. Prawidłowa utylizacja pomaga oszczędzać cenne zasoby i zapobiec ewentualnym negatywnym wpływom na zdrowie ludzi i stan środowiska naturalnego, które mogą powstać w wyniku niewłaściwego postępowania z odpadami. www.scarlett.ru SC-EK21S12...

Table of Contents