Advertisement

Quick Links

MA707 (de_en)
Installations- und Bedienungsanleitung
MC4-Evo 2 In-line Fuse
PV-K/1500ILF3
Inhalt
Sicherheitshinweise ���������������������������������������������������������������������2
Technische Daten ������������������������������������������������������������������������3
Erforderliches Werkzeug/Montagematerial ����������������������������������4
Montageablauf ����������������������������������������������������������������������������4
Hinweise zur Installation ���������������������������������������������������������������5
Notizen ����������������������������������������������������������������������������������6 - 8
MA707 (de_en)
Installation and operation manual
MC4-Evo 2 In-line Fuse
PV-K/1500ILF3
Content
Safety Instructions �����������������������������������������������������������������������2
Technical data �����������������������������������������������������������������������������3
Tools/assembly materials required �����������������������������������������������4
Installation procedure ������������������������������������������������������������������4
Notes on installation ��������������������������������������������������������������������5
Notes ������������������������������������������������������������������������������������6 - 8
Verschlusskappen/Sealing caps
PV-BVK4
PV-SVK4
32.0716
32.0717
1 / 8

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MC4-Evo 2 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Staubli MC4-Evo 2

  • Page 1: Table Of Contents

    MA707 (de_en) MA707 (de_en) Installations- und Bedienungsanleitung Installation and operation manual MC4-Evo 2 In-line Fuse MC4-Evo 2 In-line Fuse PV-K/1500ILF3 PV-K/1500ILF3 Inhalt Content Sicherheitshinweise ���������������������������������������������������������������������2 Safety Instructions �����������������������������������������������������������������������2 Technische Daten ������������������������������������������������������������������������3 Technical data �����������������������������������������������������������������������������3 Erforderliches Werkzeug/Montagematerial ����������������������������������4 Tools/assembly materials required �����������������������������������������������4 Montageablauf ����������������������������������������������������������������������������4...
  • Page 2: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Safety instructions Bedeutung der Montageanleitung Importance of the assembly instructions Wenn die Montageanleitung und die folgenden Sicherheitshinweise NOT following the assembly and safety instructions could result NICHT befolgt werden, können Lebensgefahr durch Stromschlag, in life-threatening injuries due to electric shock, electric arcs, fi re, Lichtbögen, Brand oder ein Ausfall des Systems die Folge sein�...
  • Page 3: Technische Daten

    Isolationsmaterial Insulation material Gegensteckverbinder Mating connectors PV-KST4/… oder/or PV-KBT4/… (“MC4”) Es dürfen ausschließlich Original- Only genuine Stäubli PV-KBT4-EVO 2… oder/or PV-KST4-EVO 2… (“MC4-Evo 2”) Stäubli-Steckverbinder verwendet connectors shall be used! werden! Nennstrom gPV Rated current gPV 15 A 20 A...
  • Page 4: Erforderliches Werkzeug/Montagematerial

    Tools/assembly materials required Zur Integration in ein PV-Kabelbaumsystem: For integration into a PV cable harness system: (ill. 1) (ill. 1) für MC4-Evo 2-Steckverbinder: for MC4-Evo 2 connectors: Montage- und Entriegelungsschlüssel Assembly and unlocking tool, PV-MS-PLS, Bestell-Nr� 32�6058 PV-MS-PLS, order No� 32�6058 Hinweis:...
  • Page 5: Hinweise Zur Installation

    Hinweise zur Installation Notes on installation Allgemeine Installationshinweise General notes on installation Nicht gesteckte Steckverbinder sind mit Verschlusskappen Unmated connectors must be protected from environmental im- • • (Buchse Bestell-Nr� 32�0716; Stecker Bestell-Nr� 32�0717) vor pact (moisture, dirt, dust, etc�) with sealing caps (socket order Umwelteinflüssen zu schützen (Feuchtigkeit, Schmutz, Staub no�...
  • Page 6: Notizen

    Notizen/Notes: 6 / 8 6 / 8...
  • Page 7 Notizen/Notes: 7 / 8 7 / 8...
  • Page 8 Notizen/Notes: Global Headquarters: Stäubli Electrical Connectors AG Stockbrunnenrain 8 4123 Allschwil/Switzerland Tel. +41 61 306 55 55 +41 61 306 55 56 mail ec.ch@staubli.com www.staubli.com/electrical 8 / 8 8 / 8...

This manual is also suitable for:

Pv-k/1500ilf3

Table of Contents