Panasonic PT-VW340 Series Operating Instructions (Functional Manual) page 6

To remove the battery
1. Press the guide and lift the cover.
(ii)
(i)
(i)
Brazil Only
Brasil Apenas
„ Manuseio de baterias usadas
BRASIL
Após o uso, as pilhas e /ou baterias deverão
ser entregues ao estabelecimento comercial
ou rede de assistência técnica autorizada.
Cobrir os terminais positivo (+) e negativo (-) com uma fita isolante adesiva, antes de depositar numa
caixa destinada para o recolhimento. O contato entre partes metálicas pode causar vazamentos,
gerar calor, romper a blindagem e produzir fogo. (Fig. 1)
Fig. 1
Como isolar os terminais
Não desmonte, não remova o invólucro, nem amasse a bateria. O gás liberado pela bateria pode irritar a
garganta, danificar o lacre do invólucro ou o vazamento provocar calor, ruptura da blindagem e produzir fogo
devido ao curto circuito dos terminais. Não incinere nem aqueça as baterias, elas não podem ficar expostas
a temperaturas superiores a 100 °C (212 °F). O gás liberado pela bateria pode irritar a garganta, danificar
o lacre do invólucro ou o vazamento provocar calor, ruptura da blindagem e produzir fogo devido ao curto
circuito dos terminais provocado internamente.
Evite o contato com o liquido que vazar das baterias. Caso isto ocorra, lave bem a parte afetada
com bastante água. Caso haja irritação, consulte um médico.
„ Remoção das baterias
1. Pressione a guia e levante a tampa.
(i)
(i)
6 - ENGLISH
Read this first!
(ii)
Fita Isolante
Fita Isolante
(ii)
(ii)
2. Remove the batteries.
2. Remova as baterias.