Advertisement
Quick Links
また、 お読みになった後も大切に保管し ておいて く ださい。
・ 本機は、 こて先を接地していないはんだこてには使用できません。
・ . 本 機は、 アースターミナルを備えたコンセントに接続し、 接地してご使用ください。
1. セット内容と部品名称
ハッコー FG-101...................................................1
ヒューズ...................................................................1
伝導ワイヤー.. . ........................................................1
グラウンド端子 (GND)
AUTO.ZEROボタン
モード表示
MAX.HOLD
ボタン
SELECT ボタン
伝導プレート
SOLDERING TESTER
FG-101
取 扱 説 明 書
このたびはハッコー FG-101をお買い求めいただき
まこ とにありがと うございます。
お使いになる前に必ず本書をお読みく ださい。
液晶画面
ブラインド
プレート
電源スイ ッチ
保護板
注意
まず最初にセッ トの内容をご確認ください。
センサー (10コ入り).. . .......................................... 1
グラウンドクリッ プ.. . ............................................... 1
電源コード.............................................................. 1
取扱説明書............................................................. 1
ヒューズ
伝導ワイヤー
コンセント
電源コード
センサー
グラウンドクリッ プ
Advertisement
Related Manuals for Hakko Electronics FG101-16
Summary of Contents for Hakko Electronics FG101-16
- Page 1 SOLDERING TESTER FG-101 取 扱 説 明 書 このたびはハッコー FG-101をお買い求めいただき まこ とにありがと うございます。 お使いになる前に必ず本書をお読みく ださい。 また、 お読みになった後も大切に保管し ておいて く ださい。 注意 ・ 本機は、 こて先を接地していないはんだこてには使用できません。 ・ . 本 機は、 アースターミナルを備えたコンセントに接続し、 接地してご使用ください。 1. セット内容と部品名称 まず最初にセッ トの内容をご確認ください。 ハッコー FG-101...........1 センサー (10コ入り)..........1 ヒューズ..............1 グラウンドクリッ...
- Page 2 2. 仕様 品名 ハッコー FG-101 消費電力 2.6.W 温度 分解能 1℃ 外形寸法 200.(W).×.50.(H).×.120.(D).mm 測定範囲 0 〜 700℃ 重量 1.kg 測定許容差 ± 3℃（300 〜 600℃の範囲） 使用温度範囲 0 〜 40℃、80%.RH.最大、 ± 5℃（その他の温度範囲） 結露なきこと センサー K.(CA) 熱電対 環境条件 適用定格汚染度２ 電圧 分解能 0.1.mV .(IEC/UL61010-1による) 測定範囲 0 〜...
- Page 3 2.. 電源プラグをコンセントに差し込み、電源ス 注記： イ ッチを入れます。 測定時には、こて先に新しいはんだをのせてく ださい。 温度センサーまたは伝導プレートとこ ・ . 必ずアースターミナルを備えたコンセント て先の接触を確実にするために必要です。 に接続してください。 ・ . ハッコー FG-101 本体のコンセントは、電 源スイッチが入っているときだけ給電され ます。 こて先 (1)こて先温度の測定 1.. SELECTボタンを押し、 モード表示を"TEMP" にします。 2.. こて先に新しいはんだをのせて、 センサーの測 新しいはんだ 温部に当ててください （右図参照） 。 測温部 注意 ・ . 本体は、一部樹脂でできておりますので、こ て先を当てない様にご注意ください。 また、 ターミナルやスライドピンにも当てない様に...
- Page 4 (2)こて先 -アース間の電位差 1.. 測定するはんだこての電源プラグを、ハッコー FG-101 本体のコンセントに差し込みます。 2.. こて先が設定温度、または、設定温度を可変 できるタイプは、 最高温度に設定し、 最高温度 に到達するのを待ちます。. 3.. SELECT ボタンを押し、 モード表示を"mV"に します。 ボタンを押します。("AUTO. ZERO 機 AUTO ZERO 能 "を参照 ) 5.. こて先をクリーニングして、新しいはんだをの 注記： せます。 電圧測定時、 伝導プレートにこて先をあてない時、 6.. 伝導プレートの中央部にはんだを盛り、 良好な 数値が表示されますが、故障ではありません。 ま はんだぬれが形成されるまで加熱します。 た、 測定範囲外の値が入力された時、 測定範囲外 7..
- Page 5 ● グラウンド端子 測定するはんだこてがワニ口クリッ プなどで接地するタイプの場合は、 このグラウンド端子に、 グラウン ドクリッ プで接続してください。 ● メンテナンスと校正 ・ . 伝導プレートの交換は、 取付ねじを外して行なってください。 ・ . 温度センサーの寿命は使用する温度やはんだ、フラックスの成分によって変わります。50 回程度 を目安として、 測温部が消耗したら交換してください。 ・ . 校正は弊社が有償にて承ります。 本機をお求めになった販売店、 代理店にお申し付けください。 5. 交換部品／オプション ● ハッコー FG-101 ● オプション 品番 部品名 品番 部品名 B1752 伝導プレート 191-212C センサー／鉛フリー対 10 コ入り...
- Page 6 SOLDERING TESTER FG-101 使 用 說 明 書 焊鐵測試儀 承蒙惠顧 , 謹致謝忱。使用 HAKKO FG-101 之前 , 請詳閱本使用說明書 , 正確使用。閱後請妥為收存 , 以備日後參閱。 注意 ● 如果焊鐵未接地 , 不可使用 HAKKO FG-101。 ● 將本測試儀插入接地 (3 孔 ) 插座使用。 1. 包裝清單 請先確認包裝的內容。 HAKKO FG-101 ............1 多功能插頭...
- Page 7 2. 規格 名稱 HAKKO FG-101 功率消耗 100 V-2.6 W, 110 V-2.9 W, 120 V-2.6 W, 220 V-2.7 W, 溫度 分解 1℃ 230 V-2.8 W, 240 V-3.0 W 0 - 700℃ * 1 測試範圍 外形尺寸 200 (W) × 50 (H) × 120 (D) mm 精確度...
- Page 8 2. 將插頭插入電源插座 , 打開開關。 • 確保插頭插入接地 (3 孔 ) 插座。 ㄧ 注記 ㄧ • HAKKO FG-101 本機的插頭座是只有打開開 測試前應在焊鐵頭塗上新焊錫。 這是為了確保焊 鐵頭 , 溫度傳感器和導電板之間的良好接觸。 關後才供給電源。 (1) 測試焊鐵頭溫度 焊鐵頭 1. 按選擇按鈕 , 把模式切換到 "TEMP" 模式。 2. 在焊鐵頭送上新的焊錫後把焊鐵頭放在傳感器 新焊錫 上。 測試點 注意 •本機的一部分是用塑料制成 , 請注意不要用 焊鐵頭觸及。另外請注意也不要用焊鐵頭碰...
- Page 9 (2) 測試焊鐵頭和接地之間的電 勢差。 1. 將測試的焊鐵臺的電源插頭插入 HAKKO FG-101 插座。 2. 等候焊鐵頭昇溫到設定溫度。如果焊鐵是選用 可變更溫度的焊鐵頭款型 , 應將溫度設定在最 高溫度。 3. 按下選擇按鈕 , 把模式改換到 "mV" 模式。 4. 按下 按鈕。 ( 請參照 "AUTO ZERO 功能 ") AUTO ZERO 5. 清理乾淨焊鐵頭並送上新焊錫。 6. 放置一小點焊錫在導電板中心 , 然後至到錫點 ㄧ 注記 ㄧ 完全溶化為止。...
- Page 10 ●保養和校準 ･ 更換導電板時 , 要鬆脫螺絲。 ･ 溫度傳感器的壽命受使用溫度 焊錫及助焊劑的成份的影響。一般傳感器的測試次數為 50 次 , 、 測溫部有損耗的話請更換後使用。 ･ 此測試儀敝公司可以有償校正。詳細情況請聯系您購買的代理店。 5. 部件清單 / 選購部品 ● ● HAKKO FG-101 選購部品 編號 名稱 規格 編號 名稱 規格 A1310 適用於測量焊錫槽溫度探針 B3213 多功能插頭 C1541 溫度探測針 / 熱風用 附傳感器 A / B B3214 歐式插頭...
-
Page 11: Packing List
SOLDERING TESTER FG-101 Instruction Manual Thank you for purchasing the HAKKO FG-101 Soldering Tester. Be sure to read these instructions before using your HAKKO FG-101, and keep the instructions handy for reference during use. CAUTION l The HAKKO FG-101 cannot be used with ungrounded soldering irons. l Ground the HAKKO FG-101 by plugging it into a grounded (3-hole) outlet. -
Page 12: Specifications
2. SPECIFICATIONS Model Name HAKKO FG-101 Temperature Resolution 1°C (1°F) Measurement Range 0 - 700°C (32 - 1,300°F) Precision ±3°C (300 to 600°C)/±6°F (572 to 1,112°F) ±5°C/10°F (other than above) Sensor K (CA) type thermocouple Voltage Resolution 0.1 mV Measurement Range 0 to 40 mV (AC) Precision ±(5% of reading +1 digit) - Page 13 2. Insert the power cord into the outlet at the CAUTION back of the body and turn the power switch on. Handle the sensor with care. Tough handling • Be sure to insert the power plug into a may break the CA sensor wire as it is as thin as grounded (3-hole) outlet.
- Page 14 (2) Measuring the difference in potential between tip and ground 1. Insert the power cord of the soldering iron to be tested into the receptacle on the HAKKO FG-101. 2. Wait until the tip reaches the set temperature. If the soldering iron is a variable tip temperature model, set temperature to the maximum.
-
Page 15: Replacement Parts/Options
l Ground terminal (GND) When using a type of soldering iron that is grounded with an alligator clip, connect the clip to the GND terminal. l Maintenance and Calibration • To replace the conduction plate, remove the set screws. • The life of the temperature sensor will vary depending on the temperature at which measurements are made and the type of solder and flux being used. - Page 16 http://www.hakko.com 〒556-0024 大阪市浪速区塩草2丁目4番5号 Ｔ Ｅ Ｌ ： (06) 6561-1574 （代） Ｆ ＡＸ ： (06) 6568-0821 HEAD OFFICE 4-5, Shiokusa 2-chome, Naniwa-ku, Osaka 556-0024 JAPAN TEL:+81-6-6561-3225 FAX:+81-6-6561-8466 http://www.hakko.com E-mail:sales@hakko.com OVERSEAS AFFILIATES U.S.A.: AMERICAN HAKKO PRODUCTS, INC. TEL: (661) 294-0090 FAX: (661) 294-0096 Toll Free (800)88-HAKKO 4 2 5 5 6 http://www.hakkousa.com HONG KONG: HAKKO DEVELOPMENT CO., LTD.
Need help?
Do you have a question about the FG101-16 and is the answer not in the manual?
Questions and answers