Přeprava V Autě - Vermeiren V200D Instruction Manual

2.14 Přeprava v autě
!
VAROVÁNÍ: Nebezpečí zranění – dohlédněte na to, aby byl mechanický invalidní vozík řádně
uchycen, aby se předešlo zranění cestujících při nehodě či náhlém zabrzdění.
!
VAROVÁNÍ: Nebezpečí zranění – pro zabezpečení mechanického invalidního vozíku a cestujícího
NIKDY nepoužívejte stejný bezpečnostní pás.
Sundejte podnožky a příslušenství.
1.
Bezpečně uložte podnožky a příslušenství.
2.
Pokud je to možné, složte mechanický invalidní vozík a sundejte kola.
3.
Umístěte vozík do zavazadlového prostoru.
4.
Pokud prostor pro cestující a invalidní vozík NENÍ oddělený, upevněte rám vozíku
5.
bezpečně k vozidlu. Můžete použít bezpečnostní pásy vozidla.
2.15 Použití mechanického invalidního vozíku jako sedadla v
motorovém vozidle
!
VAROVÁNÍ: Mechanický invalidní vozík prošel crash testy podle ISO 7176-19: 2008 a jako takový
byl navržen a testován pro použití pouze jako sedadlo v motorových vozidlech umístěné ve
směru jízdy.
!
VAROVÁNÍ: Samotný pánevní pás mechanického invalidního vozíku není vhodný pro použití
jako zádržný systém pro cestující.
Mechanický invalidní vozík je testován pomocí čtyřbodového upínacího systému a tříbodového
zádržného systému.
Kdykoliv je to možné, použijte sedadlo vozidla a mechanický invalidní vozík uložte do úložného
prostoru. Postup zajištění mechanického invalidního vozíku v motorovém vozidle:
1. zkontrolujte, zda je vozidlo vybaveno vhodným upínacím systémem pro mechanický invalidní
vozík a zádržným systémem pro cestující, který odpovídá ISO 10 542.
2. Zkontrolujte, že jsou komponenty mechanického invalidního vozíku připoutány a zádržný
systém pro cestující není opotřebený, znečištěný nebo poškozený.
3. Pokud vozík disponuje funkcí naklonění sedadla a / nebo zádové opěrky, ujistěte se, že
uživatel invalidního vozíku sedí maximálně v přímé poloze. Pokud toto stav uživatele
neumožňuje, mělo by být provedeno posouzení rizik za účelem hodnocení bezpečnosti
uživatele během přepravy.
4. Oddělejte veškeré příslušenství, jako jsou podnosy a respirační vybavení, a bezpečně je
zajistěte.
5. Invalidní vozík umístěte ve směru jízdy a centrálně mezi úchyty kolejnice připevněné k
podlaze vozidla.
6. Ujistěte se, že se ve vyznačené zóně kolem uživatele invalidního vozíku nenachází žádné
pevné části vozidla.
Obrázek 1 Obrázek 2
Strana 13
EN
V200
2019-06
NL
PL
CS