Sony Handycam DCR-TRV828E Operating Instructions Manual page 149

Recording moving pictures from
a tape
If your TV or VCR has an S video jack
Connect using an S video cable (optional) to
obtain high-quality pictures.
With this connection, you do not need to connect
the yellow (video) plug of the A/V connecting
cable.
Connect an S video cable (optional) to the S video
jacks of both your camcorder and the TV or VCR.
Using the i.LINK cable (DV connecting
cable)
DV
DV OUT
(optional)/
: Signal flow/
Note
The" " may flash in the following instances. If
this happens, eject and insert "Memory Stick"
again, and record distortion-free images.
– When recording on a tape in a poor recording
state, for example, on a tape that has been
repeatedly used for dubbing
– When attempting to input images that are
distorted due to poor radio wave reception
when a TV tuner unit is in use
– Between scenes or in the various playback
modes on the tape recorded in Hi8/standard 8
system
During recording on "Memory Stick"
Do not eject the cassette tape from your
camcorder. During ejecting the tape, sound is not
recorded on the "Memory Stick."
Запись движущихся изображений
с ленты
Если Ваш телевизор или КВМ имеет
гнездо S видео
Использование кабеля i.LINK
(соединительного кабеля DV)
Примечание
Во время записи на "Memory Stick"
DV IN/OUT
149