Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
GB
CORDLESS VACUUM CLEANER ...........................................................................5
RUS
CZ
BG
UA
SCG
EST
JUHTMETA TOLMUIMEJA .....................................................................................12
LV
LT
H
VEZETÉK NÉLKÜLI PORSZÍVÓ .............................................................................15
KZ
SL
INSTRUCTION MANUAL
...............................................................................6
.......................................................................................7
...........................................................................8
.................................................................................9
..........................................................................................11
...............................................................................13
...............................................................................14
................................................................................... ...17
......................................................................................18
www.scarlett.ru
5
SC-VC80H03
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Scarlett SC-VC80H03
Summary of Contents for Scarlett SC-VC80H03
- Page 1 SC-VC80H03 INSTRUCTION MANUAL CORDLESS VACUUM CLEANER ................5 ................6 ..................7 ................8 .................9 ..................11 JUHTMETA TOLMUIMEJA ..................12 ................13 ................14 VEZETÉK NÉLKÜLI PORSZÍVÓ ................15 ..................17 ..................18 www.scarlett.ru...
-
Page 2: Est Kirjeldus
8. Laadimisdokk 9. Mööbliharja ja pragude otsaku hoidik 10. Adapter 10. Adapteris 11. Adapteri pesa 11. Adaptera pievienošanas ligzda 12. Mööblihari 13. Pragude otsak 13. Spraugu uzliktnis 14. Elektriline turbohari 15. Tolmukamber 16. Tolmukambri eemaldamisnupp 17. Filter 17. Filtrs www.scarlett.ru SC-VC80H03... -
Page 3: Sl Stavba Vyrobku
SL STAVBA VYROBKU 3. Korpus 7. Kontrolka nabíjania 9. Držiak na nástavec s úzkym otvorom a nástavec na nábytok 10. Adaptér 11. Zásuvka na pripojenie adaptéru 12. Nástavec na nábytok 13. Nástavec s úzkym otvorom 14. Elektrická turbokefa 17. Filter www.scarlett.ru SC-VC80H03... - Page 4 IM013 1100 C/DC -240V 50Hz 35mA 1.8/2.55kg 200mA www.scarlett.ru SC-VC80H03...
-
Page 5: Operation
While holding the hand vacuum cleaner in the product safety, performance, and functions. upright position, press the dust bin disconnect ASSEMBLING AND CHARGING THE VACUUM button. CLEANER Carefully remove the filter. Unpack the appliance. www.scarlett.ru SC-VC80H03... - Page 6 Do not turn the vacuum cleaner on without installing the filter, as this could damage the electric motor. STORAGE Place the vacuum cleaner vertically on the base. The furniture brush and crevice nozzle can be stored on a special holder on the base. Ni-MH). www.scarlett.ru SC-VC80H03...
-
Page 7: Návod K Použití
IM013 – – – hranami a horkem. schodech. NÁVOD K POUŽITÍ pokyny: www.scarlett.ru SC-VC80H03... - Page 8 Když se baterie nabíjí, rozsvítí se kontrolka LED. napájecí TRYSKY – – PROVOZ Nastavte jednu z nezapadne. Chcete- zap./vyp., které se nachází Chcete- mycím oj a napájecí kabel do vody nebo jiné tekutiny. ÁSOBNÍKU vysušte. prachovém zásobníku. poškodit elektrický motor. SKLADOVÁNÍ do speciálního držáku. www.scarlett.ru SC-VC80H03...
- Page 9 IM013 – 0 ºC -MH). – – www.scarlett.ru SC-VC80H03...
- Page 10 IM013 – -MH). – – – www.scarlett.ru SC-VC80H03...
- Page 11 IM013 0 ºC -MH). www.scarlett.ru SC-VC80H03...
- Page 12 Hoidke tolmuimeja avaused puhtad tolmust, juustest, karvadest tolmukotti. e vooluringis samaaegselt Enne tolmuimejaga puhastamist tuleb vedeliku kuivatada. www.scarlett.ru SC-VC80H03...
-
Page 13: Lietošanas Instrukcija
Puhastage kere ja juhtmeta tolmuimeja välispinda pehme lapiga, kasutades seejuures õrnatoimelist küürimisosakesteta puhastusvahendit. Seadet ega toitejuhet ei tohi kasta vette ega muude vedelike sisse. TOLMUKAMBRI PUHASTAMINE Puhastage tolmukambrit regulaarselt. Lülitage tolmuimeja välja. Vajutage juhtmeta tolmuimeja eemaldamiseks vastavaid eemaldamisnuppe. www.scarlett.ru SC-VC80H03... - Page 14 . Uz Nenardinkite prietaiso ir maitinimo eku spalvu. niekada netempkite laido. – – nekontroliuoja ar ne uz korpusa roktura – Lai izmantotu rokas atvienošanas pogas. Uzlieciet rokas Nenaudokite prietaiso, jei jo elektros laidas ir/arba tik autorizuotame Serviso centre. www.scarlett.ru SC-VC80H03...
- Page 15 VALYMAS Nebandykite savarankiškai remontuoti prietaiso arba nei 0 ºC valandas. išdžiovinkite. vietoje. (akumuliatoriaus tipas Ni-MH). LAIKYMAS HASZNALATI UTASÍTÁS FONTOS BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK hasz ANTGALIAI egyeznek- paviršius yr korpuso. – Baldams skirtas šepetys skirtas valyti minkštus baldus, užuolaidas, dekoratyvinius paviršius. www.scarlett.ru SC-VC80H03...
-
Page 16: Tisztítás És Karbantartás
A PORSZÍVÓ ÖSSZESZERELÉSE ÉS FELTÖLTÉSE TÁROLÁS Csomagolja ki a terméket. A bútorkefét és a réstisztító rátétet tárolhatja az típusú akkumulátor). Szerelje össze a tápegységet az ábra szerint. Helyezze a kézi porszívót a portárolóval a készüléktestre kattanásig. www.scarlett.ru SC-VC80H03... - Page 17 IM013 0 ºC - – www.scarlett.ru SC-VC80H03...
- Page 18 IM013 elektrickej siete. – – chov. m servisnom centre. schodoch. teplote po dobu najmenej 2 hodiny. UPOZORNENIE: NÁVOD NA POUŽÍVANIE www.scarlett.ru SC-VC80H03...
- Page 19 – Nástavec s tení y, škáry). POUŽITIE vypnete. Potrebný nástavec pripevnite k Aby ste nástavec zložili, potiahnite smerom k sebe. Pri práci s ešte raz. prostriedkom naobsahujúcim agresívne látky. inej tekutiny. Opatrne zložte filter. osušte. POZOR: poškodeniu motora. www.scarlett.ru SC-VC80H03...
Need help?
Do you have a question about the SC-VC80H03 and is the answer not in the manual?
Questions and answers