Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
GB
HAIRCLIPPER
RUS
CZ
BG
UA
SCG
EST
JUUKSELÕIKUR
LV
LT
PLAUK KIRPIMO MAŠIN L
H
HAJNYÍRÓGÉP
KZ
SL
INSTRUCTION MANUAL
........................................................................................................ 4
........................................................................................ 6
..................................................................................................... 12
A
.............................................................................. 13
........................................................................... 14
....................................................................................................... 15
..................................................................................... 18
www.scarlett.ru
SC-HC63054
............................................................... 5
..................................................................... 7
............................................. 9
........................................................................ 10
................................ 17
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Scarlett SC-HC63054
Summary of Contents for Scarlett SC-HC63054
- Page 1 SC-HC63054 INSTRUCTION MANUAL HAIRCLIPPER ......................4 ............... 5 ..................6 ..............7 ..........9 ................ 10 JUUKSELÕIKUR ..................... 12 ................13 PLAUK KIRPIMO MAŠIN L ................14 HAJNYÍRÓGÉP ....................... 15 ........ 17 ..................18 www.scarlett.ru...
- Page 2 10. Terade puhastushari 11. Vahetatav teleskoopkamm (3/6,9/12 mm) 3/6,9/12 mm) 12. Eemaldatavad terad 13. Säilituskott 14. Käärid LT APRAŠYMAS H LEÍRÁS Ergonominis korpusas Ergonomikus készülékház Jungiklis soló Pakrovimo šviesos indikatorius Kištukas Csatlakozó dugó Kintamos Váltóáramforrás-adapter Áramforrás-nyílás Ašmenys Kerámiapengék Antgalis www.scarlett.ru SC-HC63054...
- Page 3 13. Tároló táska 14. Olló SL STAVBA VYROBKU Svetelná kontrolka nabíjania Napájací adaptér na striedavý prúd Port na pripojenie napájacieho kábla Nože 3/6,9/12 mm) 3/6,9/12 13. Odkladacia taška 14. Nožnice C/DC -240V 50Hz 30mA 0.3 / 0.4 kg 300mA www.scarlett.ru SC-HC63054...
-
Page 4: Operation
For even cutting do not force the clipper. Also remember to comb the hair more frequently to remove trimmed hair and check for uneven strands. Cutting options are given in fig. 1. You may use the appliance in the shower. www.scarlett.ru SC-HC63054... -
Page 5: Battery Removal
Clean the blades and the clipper from hair with the help of a brush supplied. Wipe the clipper with a dry soft cloth. STORAGE Keep the appliance in a dry place. The blades must be oiled for storage period. – www.scarlett.ru SC-HC63054... -
Page 6: Návod K Použití
Používejte pouze v domácnosti v souladu s bo jiných tekutin. Stane-li se kontrolu. zení smysly, nebo osobami, které nemají zkušenosti nebo znalosti, pokud se nenacházejí pod dohledem nebo nejsou instr dodávky. poškozeným napájecím kabelem. míst, odkud by mohl spadnout do umývadla apod. www.scarlett.ru SC-HC63054... - Page 7 Po mazání aby olej se il mezi jejich chodu. P Nepoužívejte olej na vlasy, tuky a olej smíchaný s benzínem nebo jiným rozpoušt a odpojte Povrch strojku ot suchým UCHOVÁVÁNÍ Strojek uchovávejte na suchém epele musejí být promazány. www.scarlett.ru SC-HC63054...
- Page 8 IM013 – 0ºC www.scarlett.ru SC-HC63054...
- Page 9 IM013 – 0ºC, www.scarlett.ru SC-HC63054...
- Page 10 IM013 www.scarlett.ru SC-HC63054...
- Page 11 IM013 /6, 9/ www.scarlett.ru SC-HC63054...
- Page 12 Enne lõikamist kammige juuksed korralikult läbi. Lõigake juukseid järk-järgult, lühendades neid iga lõikega. Ühtlase lõikuse saavutamiseks liigutage juukselõikusmasinat nii kiiresti, kui see lõikab, mitte kiiremini. Lõikamise ajal eemaldage lõigatud juuksed võimalikult sageli. Juukselõikusmasina lõikamistehnikad on näidatud joonisel 1. Seadet võib kasutada duši all. www.scarlett.ru SC-HC63054...
-
Page 13: Lietošanas Instrukcija
Hoidke juukselõikusmasinat kuivas kohas. Enne hoiulepanekut määrige alati terad. LIETOŠANAS INSTRUKCIJA NOTEIKUMI parametriem , atbilstoši Lietošanas instrukcijai. izmantošanai. korpusa. – tas var 0ºC, Negrieziet ar ier SAGATAVOŠANA DARBAM Baterijas kalpošanas laiks ir aptuveni 1 gads, iedegsies gaismas indikators. www.scarlett.ru SC-HC63054... -
Page 14: Praktiski Padomi
IM013 velciet PRAKTISKI PADOMI umu. VARTOTOJO INSTRUKCIJA Atidžiai ir išsaugokit atitinka tinklo parametrus. Naudoti tik patalpose. bei kitus p naudotis šiuo prietaisu. Neleiskite vaikams žaisti su prietaisu. autorizuotame Serviso centre. – tai gali sukelti Jeigu gaminys kai ºC www.scarlett.ru SC-HC63054... - Page 15 Csak otthoni használatra, ne használja nagyüzemi célra. Szabadban használni tilos! Áramütés, elektromos tüzek elkerülése érdekében ne merítse a készüléket vízbe, vagy egyéb folyadékba. Ha ez megtörtént, NE FOGJA MEG A KÉSZÜLÉKET, azonnal áramtalanítsa azt és forduljon szervizhez. kabinban is. www.scarlett.ru SC-HC63054...
-
Page 16: A Pengék Bealítása
Olajozás után kapcsolja be a készüléket, hogy az olaj egyenletesen eloszlódjon a nyíró éleken, é . Törölje le a felesleges olajt. Ne használjon erre a célra hajolajat, kerozinnal vagy egyéb oldószerrel kevert zsír- és olajféléket. Kapcsolja ki és áramtalanítsa a készüléket. Tisztítsa meg a gépet és az éleket a ha www.scarlett.ru SC-HC63054... - Page 17 IM013 TÁROLÁS Tárolja a nyírógépet száraz helyen. A nyíró éleket feltétlenül olajozza le. – 0ºC- www.scarlett.ru SC-HC63054...
-
Page 18: Návod Na Používanie
že spot pred fyzickým, psychickým alebo mentálnym miestach, kde by mohol autorizovanom servisnom centre. za napájací kábel, neprekrúcajte ho a neovíjajte ho okolo telesa spotre Dbajte, aby sa do otvorov nedostali nepovolené predmety ani tekutiny. Pred inštaláciou www.scarlett.ru SC-HC63054... - Page 19 Pred Je l Strihajte vlasy po trochu. ostrihané vlasy. sprche. ODSTRÁNENIE BATÉRIE Batérie odstránené zo zariadenia pred jeho likvidáciu. elektrickej siete, vybratím batérie. ÚDRŽBA , olej sa rovnomerne rozdelená nechajte ho, aby vychladol. Nepoužívajte brúsne umývacie prostriedky. UCHOVÁVANIE www.scarlett.ru SC-HC63054...
Need help?
Do you have a question about the SC-HC63054 and is the answer not in the manual?
Questions and answers