Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

  • ENGLISH, page 3

Quick Links

SC-MC410S29
INSTRUCTION MANUAL
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ
GB MULTICOOKER ................................................................................................................3
RUS МУЛЬТИВАРКА ...............................................................................................................6
UA МУЛЬТИВАРКА ...............................................................................................................9
KZ КӨП ТАҒАМДЫҚ ҚАСҚАН ..............................................................................................12
www.scarlett.ru

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SC-MC410S29 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Scarlett SC-MC410S29

  • Page 1 SC-MC410S29 INSTRUCTION MANUAL РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ GB MULTICOOKER ........................3 RUS МУЛЬТИВАРКА .......................6 UA МУЛЬТИВАРКА .......................9 KZ КӨП ТАҒАМДЫҚ ҚАСҚАН ....................12 www.scarlett.ru...
  • Page 2: Rus Устройство Изделия

    7. Өлшер тостақ 8. Ложка 8. Қасық 9. Контейнер для збору конденсату 9. Бу жинауға арналған сауыт 10. Клапан для виходу пари 10. Бу шығатын саңылау 11. Кабель живлення 11. Қуат сымы 900 W 2.9/3.2 kg 220-240 V~ 50 Hz www.scarlett.ru SC-MC410S29...
  • Page 3: Important Safeguards

    20 cm from the top, 10 cm from the back and 5 cm from the sides.  Before first use wipe the removable pot, the steamer, the measuring cup, the spoon, the inside and the outside surface of the multicooker with a clean wet cloth. www.scarlett.ru SC-MC410S29...
  • Page 4: Operation

    Выпечка (Pastry) 0:45 0:10-1:30 Глинтвейн (Gluehwein) 1:00 0:05-6:00 Мой рецепт (My recipe) 0:05 0:05 - 24.00 35 - 165 time step 5min./trmperature step 1°C  The detailed description of cooking programs and adjustments is given in Recipe Book. www.scarlett.ru SC-MC410S29...
  • Page 5: Troubleshooting

    These units should be pass to special receiving point. For additional information about actual system of the garbage collection address to the local authority. www.scarlett.ru SC-MC410S29...
  • Page 6: Руководство По Эксплуатации

     Производитель оставляет за собой право без дополнительного уведомления вносить незначительные изменения в конструкцию изделия, кардинально не влияющие на его безопасность, работоспособность и функциональность.  Дата производства указана на изделии и/или на упаковке, а также в сопроводительной документации. www.scarlett.ru SC-MC410S29...
  • Page 7 Рёбрышки 0:50 0:05-6:00 Баранина 1:00 0:05-6:00 Свинина 0:50 0:05-6:00 Говядина 1:00 0:05-6:00 Дичь 1:00 0:30-5:00 Курица 0:45 0:10-1:30 Рыба 0:20 0:20-1:30 Морепродукты 0:40 0:05-6:00 Овощи 0:20 0:20-1:30 Тушение 1:00 1:00-8:00 Медленноварка 0:50 0:05-6:00 Варка 0:20 0:20 - 1:30 www.scarlett.ru SC-MC410S29...
  • Page 8: Очистка И Уход

     Вымойте чашу теплой водой с моющим средством и вытрите насухо. Желательно мыть чашу сразу после приготовления пищи. Чашу можно мыть в посудомоечной машине при низких температурах.  Снимите клапан для выхода пара, протрите его влажной тканью, установите на место. www.scarlett.ru SC-MC410S29...
  • Page 9: Устранение Неисправностей

    неправильного обращения с отходами. ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ  Шановний покупець! Ми вдячні Вам за придбання продукції торговельної марки SCARLETT та довіру до нашої компанії. SCARLETT гарантує високу якість та надійну роботу своєї продукції за умови дотримання технічних вимог, вказаних в посібнику з експлуатації.
  • Page 10 часу (хв.) після приготування в таблиці, приготування (год.) (хв.) Рис (Рис) 0:35 0:05-6:00 Дикий рис (Дикий рис) 0:45 0:05-6:00 Овсяная (Вівсяна) 0:20 0:20-2:00 Гречневая (Гречана) 0:50 0:05-6:00 Пшеничная (Пшенична) 0:50 0:20-2:00 Молочная (Молочна) 0:20 0:20-2:00 Плов (Плов) 0:40 0:40-3:00 www.scarlett.ru SC-MC410S29...
  • Page 11  Цю функцію можна використовувати для підігріву страви. Для цього покладіть страву, яку необхідно підігріти в чашу мультиварки та натисніть кнопку «ВІДМІНА/ПІДІГРІВ».  Максимальний час підігріву складає 24 години, при цьому середині мультиварки температура буде досягати значення 60 ºС. Під час підігрівання на дисплеї ви побачите «- -». www.scarlett.ru SC-MC410S29...
  • Page 12 поводження з відходами. ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ  Құрметті сатып алушы! SCARLETT сауда таңбасының өнімін сатып алғаныңыз үшін және біздің компанияға сенім артқаныңыз үшін Сізге алғыс айтамыз. Іске пайдалану нұсқаулығында суреттелген техникалық талаптар орындалған жағдайда, SCARLETT компаниясы өзінің өнімдерінің жоғары сапасы...
  • Page 13 дымқыл шүберекпен сүртіңіз.  Кәстрөлдің ішінде жарма мен судың мөлшері көрсетілген шартты шәкіл көрсетілген: оң жақта – күріш салынған тостақ саны; сол жақта – судың литрмен өлшенген мөлшері. Пісірілетін жарманың ең үлкен мөлшері - 10 тостақ және 1,8 л сұйықтық. www.scarlett.ru SC-MC410S29...
  • Page 14 температурасын 1°C  Бағдарламалар мен олардың параметрлерінің толығырақ сипаттамасы рецепттер кітабында берілген. ЖҰМЫСЫ  «ВЫБОР ПРОГРАММЫ» (бағдарлама таңдау) түймешігін қанша рет керек болса, сонша рет басып, «Рис» (күріш), «Дикий рис» (жабайы күріш), «Пшеничная» (бидай), «Овсяная» (сұлы), «Молочная» (сүт), www.scarlett.ru SC-MC410S29...
  • Page 15: Мультиқайнатқыш Аспаптың Артықшылықтары

    Егер құрылғыны екінші рет іске қосқан кезде қате көрсеткіші жоғалып кетпесе, сервис орталығына хабарласыңыз. Өнімдегі, қораптағы және/немесе қосымша құжаттағы осындай белгі қолданылған электрлік және электрондық бұйымдар мен батарейкалар кәдімгі тұрмыстық қалдықтармен бірге шығарылмауы керек дегенді білдіреді. Оларды арнайы қабылдау бөлімшелеріне өткізу қажет. www.scarlett.ru SC-MC410S29...
  • Page 16 IM019 Қалдықтарды жинау жүйелері туралы қосымша мәліметтер алу үшін жергілікті басқару органдарына хабарласыңыз. Қалдықтарды дұрыс кәдеге жарату бағалы ресурстарды сақтауға және қалдықтарды дұрыс шығармау салдарынан адамның денсаулығына және қоршаған ортаға келетін теріс әсерлердің алдын алуға көмектеседі. www.scarlett.ru SC-MC410S29...

Table of Contents