Page 1
Automated X-ray film processor Model/ID: 116x-x-xx00 Basic UDI-DI: 426050264A002UC Instructions for use Ident. no. 5160-0-0002 Version: 6.0 PROTEC GmbH & Co. KG Issued: 2021-05-25 In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany Subject to alterations Telefon: +49 (0) 7062/92 55-0 E-Mail: protec@protec-med.com...
Page 2
All sheets of this document contain proprietary and confidential information of PROTEC GmbH & Co. KG and is intended for exclusive use by current PROTEC GmbH & Co. KG customers. Copying, disclosure to other or other use is prohibited without the express written authorization of PROTEC´s law department.
Display working parameters ..........................19 4.1.9.2 Setting working parameters ..........................19 4.1.10 Processing time .................................. 19 4.1.11 Developer temperature ..............................20 4.1.12 Dryer temperature ................................20 PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 3 of 35...
Page 4
Description of Symbols, Labels and Abbreviations ............. 32 Symbols ....................................... 32 Type Label ......................................33 Labels ........................................33 Positioning of the Signs and Labels ........................... 35 Abbreviations ....................................35 PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 4 of 35...
Warning hot air new, max. 17/04/2019 22, 53, power consumption in processing changed to 2,0. V5.0 transferred to new layout 2021-05-25 (MDR) PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 5 of 35...
Co. KG. Assembly personnel and other persons who are not employees of the Technical Service Department of PROTEC GmbH & Co. KG are requested to contact the local branch office of PROTEC GmbH & Co. KG before starting any assembly or service work.
Page 7
OPTIMAX 2010 Instructions for use 5160-0-0002 NOTE The use of the product with attachments or accessories not authorized by PROTEC or other non-approved components is not permitted. NOTE According to Regulation (EU) 2017/745 on medical devices, all serious incidents that...
OPTIMAX 2010 Mammo, 220-240V, 60Hz, 2 pumps for 110V operation 1161-9-2800 Optional accessories The following optional accessories are available for the automated X-ray film processor: • Base table 1267-0-0000 PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 8 of 35...
X-ray has been given by a physician with the necessary expertise in radiation protection. There are no general or fundamental restrictions on the patient group regarding age, gender, origin and patient condition. PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 9 of 35...
Appropriate users can be, for example: X-ray technicians, X-ray assistants, medical technical X-ray assistants, surgeons, casualty surgeons, orthopaedists and other trained medical personnel. PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 10 of 35...
Settings and calibrations not described in these operating instructions must be carried out based on the technical description of the device by PROTEC customer service or a service authorized by it. NOTE All instructions supplied with the automated X-ray film processor must be observed and any safety instructions contained therein must be carefully read and adhered to.
To avoid the risk of electric shock, this device may only be connected to a supply network with a protective earth conductor. 2.1.2 Device Operation In case of a malfunction, do not use the X-ray film processor anymore and notify PROTEC service department or a service company authorized by them. 2.1.2.1 Operating Type This device is intended for continuous operation.
Equipment affected by electromagnetic interference is not known. The automated X-ray film processor is intended for use in an environment in professional healthcare facilities (e.g., clinics, surgery centers, physiology practices ...). PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 14 of 35...
Arrow button „down“ = decrease parameter value Mode Buttons Processing time in minutes Developer temperature in °C Dryer output in % Replenishment time in seconds PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 15 of 35...
The replenishment function and adjustment of the replenishment time are identical with the standard version. NOTE Safety function stops film transportation when cover is removed. Therefore, keep cover placed on the machine when processing films. PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 16 of 35...
Surface film feed tray (sheet) can be hot! Operation of the automated X-ray film processor 4.1.1 Before starting Close water-drainage stop cock Open water tap Switch processor on PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 17 of 35...
3 minutes, adjustable in 0.1 minute-steps (see 4.1.9 for adjusting working parameters) Processing and developer time relation Processing time (min) Developer time (s) Infeed speed (cm/min) PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 19 of 35...
The standard setting is 40 sec. with 600 ml replenisher rate per m film surface. The replenisher ² rate must be adjusted depending on film material, chemicals and film throughput. PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 20 of 35...
The level switch in the developer bath detect a full bath and switches the pump off. The automatic tank filling can also be terminated manually. PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 21 of 35...
(2 and 3) simultaneously. Related topics: See 4.1.16.3 “Manual starting and stopping the film transport:” See “Film is caught up in the racks” in the Technical Description. PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 22 of 35...
Choose the same bath temperature for all stored programmes. Of course different bath temperatures can be stored too, but when changing the programme you always have to wait until the changed bath temperature is reached. PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 23 of 35...
Function of the automated X-ray film processor 4.2.1 Switching the automated X-ray film processor on and off The automated X-ray film processor is switched on or off via the device switch. PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 24 of 35...
Check the level in the regeneration tanks and refill solutions if necessary After operation • After finishing work, the water must be drained from the machine. This reduces the growth of algae in the water bath. PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 25 of 35...
Depending on the film throughput, the machine must be thoroughly cleaned every 3 to 6 months by PROTEC customer service or a service authorized by PROTEC. Appropriate tank cleaners are available for the developer and water tanks; the fixer tank is cleaned with water only. When using chemical tank cleaners, follow the manufacturer's instructions.
Maintenance and Safety Inspection. In the event that the scheduled maintenance is not carried out, PROTEC GmbH & Co. KG accepts no liability whatsoever for damage to the user and third parties if and to the extent that damage results from inadequate or non-performed maintenance.
The X-ray film processor is designed for a service life of 7 years when used as specified and regularly maintained by PROTEC Customer Service or a service agent authorized by PROTEC. After reaching the product lifetime, further use is at your own risk.
To avoid the risk of electric shock, this device must only be connected to a supply network with a protective earth conductor. Protection Class IP 20 Power Consumption Standby 0,12 kWh Maximum in development mode at 230V/50Hz 2,0 kWh PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 29 of 35...
Environmental Conditions during Shipping and Storage Surrounding temperature - 10°C to +70°C Relative humidity 10% to 95% (non-condensing) Air pressure 500 hPa to 1060 hPa PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 31 of 35...
This is provided in an electronic format (eIFU) on our website. www.protec-med.com/download Disposal instructions; WEEE , Waste of Electrical and Electronic Equipment Earth ground Electrical voltage warning Hot surface warning PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 32 of 35...
Decrease set value Processing time Developer temperature Dryer capacity in % Developer replenishment time Fixer replenishment time Replenishment Overflow Drain Type Label Labels Company label PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 33 of 35...
Page 34
Control panel foil 2 pump version Designation hose connections Description of the fuse 2x T / sb 10A 250V Sticker water pressure Sticker on the floor plate Pull plug PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 34 of 35...
Type label Abbreviations Millimetre Centimetre Pound Kilogram °C Degree Celsius Hectopascal German Industry Standard European Standard CE marking Hertz Duty Cycle Ampere Serial number PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 35 of 35...
Need help?
Do you have a question about the OPTIMAX 2010 and is the answer not in the manual?
Questions and answers