Download
Share
Print this page
  1. Manuals
  2. Brands
  3. VOLYA Manuals
  4. Greenhouse Kit
  5. PRIMA 4
  6. Assembly manual

VOLYA PRIMA 4 Assembly Manual

Hide thumbs

Advertisement

Quick Links

Download this manual
Система менеджмента качества (СМК)
ООО «Воля» сертифицирована
на соответствие
требованиям
стандарта
ISO 9001:2008
Сертифицировано
Русским Регистром
теплица под сотовый поликарбонат
сellular polycarbonate greenhouse
Технический паспорт
Technical certificate
Инструкция по сборке
Assembly manual
П Р И МА 4
P R I M A 4
Quality management system (QMS)
of LLC «Volya» is certified
for compliance with
standard of
ISO 9001:2008
Certified by
Russian Registry
стр./page
2-9
стр./page
11-55
RU
EN

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the PRIMA 4 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for VOLYA PRIMA 4

Summary of Contents for VOLYA PRIMA 4

  • Page 1 Quality management system (QMS) Система менеджмента качества (СМК) of LLC «Volya» is certified ООО «Воля» сертифицирована for compliance with на соответствие standard of требованиям ISO 9001:2008 стандарта ISO 9001:2008 Certified by Сертифицировано Russian Registry Русским Регистром П Р И МА 4 теплица...
  • Page 2 Описание Description Теплица «ПРИМА 4» предназначена для создания микроклимата, благоприятного для The «PRIMA 4» greenhouse is designed to create a favorable microclimate for growing crops выращивания садово- огородных культур на дачных и приусадебных участках. in allotments and family gardens. Теплица может иметь различную длину в зависимости от желания покупателя. Нуж- The greenhouse is available in different lengths depending on the buyer’s choice.
  • Page 3 КОМПЛЕКТАЦИЯ БАЗА/ STANDARD SUPPLY SET маркировка наименование длина, м кол-во, шт. № marking denomination length, m q-ty, pcs маркировка наименование длина, м кол-во, шт. № 5 ПАКЕТ/ 5 PACKAGE marking denomination length, m q-ty, pcs 1 ПАКЕТ/ 1 PACKAGE Стойка боковая 1.89 Lower arch Прогон...
  • Page 4 наименование кол-во, шт. наименование кол-во, шт. длина, м № № denomination q-ty, pcs denomination length, m q-ty, pcs Зажим 20х20 Гайка М6 20x20 clamp M6 nut Зажим угловой 20х20 20x20 angle clamp Шайба Петля Washer Hinge Набор ручка Handle kit Втулка...
  • Page 5 КОМПЛЕКТАЦИЯ ВСТАВКА/ EXTENSION INSERT KIT маркировка наименование длина, м кол-во, шт. маркировка наименование кол-во, шт. № № marking denomination length, m q-ty, pcs marking denomination q-ty, pcs 1 ПАКЕТ ВСТАВКА/1 EXTENSION PACKAGE Гайка М4 M4 nut Прогон 0.65 Purlin Гайка М5 Подкос...
  • Page 6 ЭТАПЫ СБОРКИ Для установки теплицы в грунт. ASSEMBLY STAGES Детали из дополнительного комплекта (приобретается отдельно). При установке теплицы на фундамент детали 1, 1-2 и 3 не собирают- наименование страница № denomination page ся и не устанавливаются в дальнейшей сборке. For greenhouse installation onto the soil. Сборка...
  • Page 7 Наружная сторона торца - проколы на деталях на лицевой стороне. Outer side of the end wall. Perforation on the elements from the frontside: пакет пакет пакет пакет пакет пакет № 22 № 26 № 17 № 16 № 25 № 21 package package package...
  • Page 8 пакет № 3 package шт. 4Т 4Т-1 пакет пакет package package шт. шт. М5х50 М5 пакет М5х50 М5 package шт. 5Т-1 М5х50 М5 5Т пакет package шт. 10-1 М5х50 М5 10-2 4Т 4Т-1 5Т-1 5Т пакет пакет package package шт. шт.
  • Page 9 Внутренняя сторона торца: Inner side of the end wall пакет пакет № 15 №14 package package шт. шт. 4Т-1 4Т 5Т 5Т-1 пакет пакет package пакет package шт. package шт. шт. М5х30 М5 М6х16 М6 М6х16 М6 10-2 10-1 10-2 пакет...
  • Page 10 пакет пакет №6 № 7 пакет № 46 package package package шт. шт. шт. 5Т-1 пакет package шт. пакет package 4.8х19 5Т шт. 4Т 4Т-1 4.8х19 5Т-1 5Т пакет пакет package package шт. шт. М6х16 М6 М6х16 М6 пакет № 46 package пакет...
  • Page 11 пакет пакет пакет пакет № 4 № 5 № 40 № 39 package package package package шт. шт. шт. шт. пакет пакет № 38 пакет № 40 package package пакет № 39 package шт. package шт. шт. 10-2 шт. М6х16 М6 пакет...
  • Page 12 пакет № 37 package шт. 4Т 4Т-1 4Т 4Т-1 4Т пакет package шт. 4Т-1 4.8х19 10-1 4Т пакет № 37 package шт. 4Т-1 10-2 10-1 10-1 10-1 пакет package шт. 4.8х19 х2...

  • Page 13: Table Of Contents

    пакет пакет пакет пакет пакет пакет № 20 № 24 № 19 № 18 № 23 № 3 package package package package package package шт. шт. шт. шт. шт. шт. Детали устанавливать по маркировочной стрелке. Pieces is installed according arrowed line. пакет...

  • Page 14: Пакет Package

    пакет пакет № 35 № 35 package package шт. шт. пакет пакет package package шт. шт. 4.8х19 4.8х19 пакет № 35 package пакет № 35 шт. package шт. пакет package пакет шт. package шт. 4.8х19 4.8х19 пакет № 35 package пакет...
  • Page 15 Сотовый поликарбонат устанавливается строго определённой стороной наружу (к солнцу), имеющей защитный слой. Защитный слой обычно имеет сторона с надписями на транспортировочной плёнке. С другой стороны листа плёнка прозрачная. После размет- С ки листа, но до его разрезки, сделайте пометки защитной стороны листа...
  • Page 16 1965 1965   х1 В А 2470 2470 6000 Е 1550  х1  Е 4260 1550 х1 4260...
  • Page 17 х1 2000 2000 2000 6000 х1 2000 6000...
  • Page 18 стр./page 28-29 А стр./page 28-29 А пакет package шт. 4.8х19 пакет пакет package package шт. шт. 4.8х19 4.8х19 резиновую шайбу снять remove the rubber washer А А х2...
  • Page 19 пакет пакет № 36 №1 package package шт. шт. пакет package пакет № 36 шт. package шт. М4х12 М4 пакет package шт. М4х12 М4...

  • Page 20: Package Package

    пакет пакет пакет №1 № 36 №1 package package package шт. шт. шт. пакет package шт. М4х12 М4 пакет package шт. М4х12 М4...
  • Page 21 Общий вид каркаса ВСТАВКА General view of the INSERT 2000  4260 6000 2000 УДЛИНЕНИЕ БАЗЫ ВСТАВКОЙ LENGTHENING OF THE BASE WITH THE INSERT   2100 2100...

  • Page 22: Шт. Pc

    УСТАНОВКА В ГРУНТ MOUNTING IN THE GROUND пакет №2 package шт. L1=L2 УС УС УСТАНОВКА НА ФУНДАМЕНТ MOUNTING ON THE FOUNDATION L1=L2 5Т УС УС 5Т-1 4000 пакет package 4022 шт. М5х30 М5...
  • Page 23 пакет package шт. 4.8х19 С стр./page 28-29 пакет №63 package мм пакет №63 package мм мм мм пакет package шт. 4.8х19 х2 х2...

  • Page 24: Package Package

    Внутренняя сторона форточки-проколы на деталях с обратной стороны: пакет package Inner side of the window.Perforation on the elements from the backside: шт. пакет пакет пакет № 13 № 11 № 10 package package package М5 М5х30 шт. шт. шт. 13-1 пакет...
  • Page 25 Внутренняя сторона двери-проколы на деталях с обратной стороны: Наружная сторона двери: Inner side of the door. Perforation on the elements from the backside: Outer side of the door: пакет пакет пакет пакет № 9 № 8 № 12 № 13 package package package...
  • Page 26 пакет пакет пакет пакет № 28 № 29 № 30 № 31 package package package package шт. шт. шт. шт. стр./page 30-31 пакет package шт. 4.8х19 пакет package шт. М5х30 М5 х2...
  • Page 27 стр./page 32-33 стр./page 32-33 с тр./page 32-33 с тр./page 32-33 пакет №27 package шт. 20..30 мм х2 пакет package шт. 4.8х19 х35...
  • Page 28 №44,№45,№60 №43 пакет пакет package package шт. шт. стр./page 30-31 стр./page 30-31 пакет №49 package пакет шт. package 4.8х19 шт. пакет package шт. М5 пакет package шт. 4.8х19 х2 №43 пакет пакет package package №44,№45,№60 шт. пакет шт. package М5 шт.
  • Page 29 ООО «Воля», г. Дубна Московской области. тел/факс: (495) 598-5-999 www.perchina.ru e-mail: info@perchina.ru Manufacturer: Volya LLC, Dubna, Moscow Oblast Phone/fax: 8 (495) 598-5-999 www.perchina.ru e-mail: info@perchina.ru Данное руководство не может быть воспроизведено в любой форме целиком или частично без письменного разрешения компании «Воля»...