Häfele 231.07.070 Manual

Schließrechte zuweisen - normale Benutzerkeys
Allocating locking authorisations - normal user keys
Masterkey / Programming key
Masterkey anlernen / Assigning master key
2
1x / 2x
Benutzerkey anlernen / Assigning user key
1
2
de
en
1
es
de
1x
en
2x
(1)
Push-Button ca. 5 Sek. drücken. Tickendes Geräusch.
(2)
Masterkey an Schloss halten. Masterkey 1: 1x Beep;
Masterkey 2: 2x Beeps.
(1) Press the push button for approx. 5 sec. A ticking sound can be
heard.
(2) Hold the master key in front of the lock. Master key 1: 1x beep;
master key 2: 2x beep.
(1)
Masterkey an Schloss halten. Tickendes Geräusch.
1x Beep lang.
(2)
Benutzerkey an Schloss halten. 2x Beep kurz.
Benutzerkey ist programmiert.
(1) Hold the master key in front of the lock. A ticking sound can
be heard. 1x long beep.
(2) Hold the user key in front of the lock. 2x short beep. User
key has been programmed.
231.07.070
Benutzerkey / User key
1/7