Elko iNELS RFSTI-11B-SL Manual

RFSTI-11B-SL
Switch unit with a temperature sensor
EN
Aktor przełączający z czujnikiem temperatury
PL

Characteristics /

Charakterystyka
• The temperature component measures the temperature with an external sensor and at the same
time controls the heating circuit (electric underfloor heating, air conditioning, boiler...).
• They can be combined with Detectors, Controllers or iNELS RF Control system elements.
• It measures the temperature in the range of -20 to +50 °C and sends it to the system component
at regular 5 min. intervals. When the temperature changes suddenly, it sends a signal.
• Setting the function of heating/cooling, hysteresis and off set is carried out in the system com-
ponent or application.
• Allows connection of switched load up to 8 A (2,000 W).
• Range up to 200 m (in open air), in case of insufficient signal between the controller and the unit,
use the RFRP-20N signal repeater or RFIO
• Communication with the bidirectional protocol RFIO
• The BOX version offers installation directly into the installation box, ceiling or cover of the con-
trolled appliance. Easy to install thanks to screwless clamps.
• External sensor TC (-20 to +80 °C) or TZ (-40 to +125 °C) with a length of 3 m, 6 m, 12 m.
Assembly / Montaż
°C
Avoid rapid temperature changes, direct sunlight and excessive moisture. The temperature units
should not be located near windows or heating equipment, etc., which could aff ect the internal
temperature sensor.

Radio frequency signal penetration through various construction materials /

Przenikanie fal radiowych przez różnego rodzaju materiały budowlane
RFRP-20N
ELKO EP, s.r.o. | Palackého 493 | 769 01 Holešov, Všetuly | Czech Republic | e-mail: elko@elkoep.com | Support: +420 778 427 366
Made in Czech Republic
2 protocol devices that support this function.
2 .
Connection /
External sensor /
Czujnik zewnętrzny
L
N
ELKO EP Poland, sp. z o. o. | ul. Motelowa 21 | 43-400 Cieszyn | Polska | e-mail: elko@elkoep.pl | GSM: +48 785 431 024
www.elkoep.com / www.elkoep.pl
• Urządzenie termiczne dokonuje pomiaru temperatury poprzez zewnętrzny sensor, steruje rów-
nocześnie obwodem grzewczym (elektryczne ogrzewanie podłogowe, klimatyzacja, bojler...)
• Można łączyć z czujnikami, sterownikami lub urządzeniami systemowymi iNELS RF Control.
• Mierzy temperaturę w zakresie -20 do +50 °C i nadaje jej wartość do urządzeń systemowych w 5
minutowych regularnych odstępach. Nadaje sygnał przy nagłej zmianie temperatury.
• Ustawień funkcji ogrzewanie/chłodzenie, histereza i off set dokonujesz z urządzenia systemo-
wego lub w aplikacji.
• Pozwala na podłączenie obciążeń przełącznych do 8 A (2 000 W).
• Zasięg do 200 m (na zewnątrz), w przypadku niewystarczającego sygnału pomiędzy sterowni-
kiem i urządzeniem należy zastosować repeater sygnału RFRP-20N lub urządzenia z protoko-
łem RFIO 2 , wspierające tę funkcję.
• Komunikacja za pomocą dwukierunkowego protokołu RFIO
• Wykonanie BOX umożliwia instalację bezpośrednio w puszce instalacyjnej, suficie lub pokrywie
sterowanego urządzenia. Łatwa instalacja dzięki zaciskom bezśrubowym.
• Zewnętrzny czujnik TC (-20 do +80 °C) lub TZ (-40 do +125 °C) o długości 3 m, 6 m, 12 m.
Podłączenie
N N L V
THERM
Nie naraż aj regulatora na nagłe zmiany temperatury, bezpoś rednie działanie promieni słonecznych
i nadmierną wilgotnoś ć . Elementy termiczne umieś ć tak, by nie znajdowały się w pobliż u okien,
urzą dzeń grzewczych, które mogłyby mieć wpływ na wewnę trzny czujnik temperatury.
60 - 90 % 80 - 95 %
wooden structures
brick walls
with plaster boards
konstrukcje drewniane
ściana z cegły z płytami gipsowo-
kartonowymi
2
.
Screwless terminals / Zacisk bezśrubowy
20 - 60 % 0 - 10 %
reinforced
metal partitions
concrete
ściana ścianki
żelbetowa metalowe
02-49/2022 Rev.0
20-16 AWG
max. 8 mm
80- 90 %
common glass
zwykłe szkło
1/3